Maison Le Dauphin. - テーブルランプ - FRAISIL - 真鍮、セラミック、クロムメタル。 - ハリウッド・リジェンシー様式。

可動式卓上ランプ – Maison Le Dauphin – モデル「FRAISIL」 – ハリウッド・ Regency様式 – 1982年前後

素敵なヴィンテージのスタンドランプです。著名なフランスの名匠Maison Le Dauphinによる auténtique（本物）で希少な作品。

本モデルは特定のモデル名として詩的に「FRAISIL」と呼ばれており（元の工場ラベルに刻印）、1980年代初頭のハリウッド・リジェンシー様式の優雅さと洗練を見事に体現しています。

照明はコントラストと質感の見事な対比で際立ち、黒光沢の陶器製円筒筒と、曲線的な金属製クロム材の支柱を組み合わせています。

この作品の中心要素は、金色仕上げの苺と葉の浮き彫りをあしらった繊細なレリーフ装飾で、Maison Le Dauphinの歴史的な植物文様の象徴です。

可動式構造：技術的・美的に重要な利点として、元からの機械式回転機構を内蔵しています。クロムの腕とヘッドは向きを変えることができ、スタンドのフォルムを調整し、光の流れを正確に導くことが可能です。

温かな拡散：元の黒塗りの円錐形シェードが取り付けられています。

シェード内部にはゴールドの反射層が施されており、柔らかく落ち着いた光を生み出し、下部のブロンズ製苺模様をきらめかせます。

メーカー：Maison Le Dauphin（サン＝マルサン＝ラン、フランス）

モデル名：公式モデル「FRAISIL」（元のラベルに手書きで記載）時代：1982年前後（ベース下にある工場コード「82」と整合）

スタイル：ハリウッド・ regency／ヴィンテージ1980年代
クロムメタル、ブロンズゴールド、釉薬を施した陶器
総高さ：39 cm 幅/奥行き：28 cm（シェードの最大開口部の高さとして）

完全動作します。最大出力は75W、安全規格 クラスII（当時の規制表示「C. 71 - 111」）

元のコードにはスイッチと欧州プラグが付属。
刻印と真贋の証明：土台の下に保管された元の紙ラベルのおかげで、完全に文書化された作品です。

ラベルには、工房の象徴的な青の「D」ロゴ、モデル名、工場仕様がはっきりと表示されており、収集家にとって絶対的な真贋保証を提供します。

全体的にヴィンテージとして良好な状態で、完全に機能します。長い歳月を経ても丁寧に扱われ、使用の痕跡および年代相応の微小な擦り傷が見られます。

写真のディテールにも見られる、黒釉陶器の表面にある2カ所の小さな cosmetically cosmetic な欠陥についてご案内します。

底部の本体：下端の金属台座との連結点に黒色エマイユの小さな欠片。
ブロンズの装飾の下：黒陶器の上部縁に控えめな欠け（表面亀裂）のような微小な欠片、金色の葉の基部のすぐ下。

1966年創業、Maison Le Dauphinは1970–1980年代の高級照明の欧州主要ブランドとして名を馳せたフランスの老舗メーカーです。

同社は、金色の植物・果実モチーフを特徴とする彫刻的なスタイルの作品でハリウッド・ Regencyの分野で名声を得ており、希少モデル「FRAISIL」はその歴史的な証左です。

黒い上部プラグの下には軽微な擦れも見られますが、これは元の可動式回転機構の摩擦による自然な現象で、さして問題ありません。

本品は最善の注意を払って梱包します。