銀製の儀式用香舟 - .800 silver - 1800-1850 - 銀の小さな船





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141582 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Venetian silver incense boat in 800 silver, dating to the mid-19th century Lombardo-Veneto period, with a raised circular foot, hinged lid, and decorative vegetal motifs, weighing about 430 g and standing about 18 cm tall.
Description from the seller
銀製800/1000の incenso 船形器 – ヴェネツィア/ロンバルド=ヴェネト王国 – 19世紀
Antique Venetian Silver Incense Boat – Lombardo-Venetian Hallmarks – 19th Century
儀式用の銀製インセンス・ボート( navicella portaincenso )で、恐らくヴェネツィア産の工房による19世紀の制作と推定されます。
本体は繊細な植物文様と渦巻きの装飾を浮き彫りと彫刻で施し、形状は外郭が成しており、円形の脚部を持ち、覆いは装飾的な末端を備えたヒンジ付きです。
800/1000銀の称銀印とヴェネツィア地域に適合する王侯印と推定される印刻が見られ、印記の読み取りは19世紀のヴェネツィア産と整合します。
このタイプは伝統的な「navicella portaincenso(インセンス受け)」で、聖職儀式において香を燃やす前に turibolo に用いられるためのものです。
Periodo: XIX secolo, indicativamente metà Ottocento
Provenienza: area veneziana / Lombardo-Veneto, attribuzione su base stilistica e dei punzoni
Materiale: argento, presumibilmente titolo 800/1000
Altezza: circa 18 cm
Peso complessivo: circa 430 g
Tecnica: sbalzo, cesello e fusione
本品は装飾性の強い存在感と確かな実用性を保ち、 sacred silver(聖なる銀器)コレクターやヴェネツィア銀器コレクターにとって特に魅力的な特徴を備えています。
時代に伴う通常の使用痕と経年の痕跡を有します。説明の一部として写真をご注意深くご覧ください。
DHL Expressによる追跡配送
銀製800/1000の incenso 船形器 – ヴェネツィア/ロンバルド=ヴェネト王国 – 19世紀
Antique Venetian Silver Incense Boat – Lombardo-Venetian Hallmarks – 19th Century
儀式用の銀製インセンス・ボート( navicella portaincenso )で、恐らくヴェネツィア産の工房による19世紀の制作と推定されます。
本体は繊細な植物文様と渦巻きの装飾を浮き彫りと彫刻で施し、形状は外郭が成しており、円形の脚部を持ち、覆いは装飾的な末端を備えたヒンジ付きです。
800/1000銀の称銀印とヴェネツィア地域に適合する王侯印と推定される印刻が見られ、印記の読み取りは19世紀のヴェネツィア産と整合します。
このタイプは伝統的な「navicella portaincenso(インセンス受け)」で、聖職儀式において香を燃やす前に turibolo に用いられるためのものです。
Periodo: XIX secolo, indicativamente metà Ottocento
Provenienza: area veneziana / Lombardo-Veneto, attribuzione su base stilistica e dei punzoni
Materiale: argento, presumibilmente titolo 800/1000
Altezza: circa 18 cm
Peso complessivo: circa 430 g
Tecnica: sbalzo, cesello e fusione
本品は装飾性の強い存在感と確かな実用性を保ち、 sacred silver(聖なる銀器)コレクターやヴェネツィア銀器コレクターにとって特に魅力的な特徴を備えています。
時代に伴う通常の使用痕と経年の痕跡を有します。説明の一部として写真をご注意深くご覧ください。
DHL Expressによる追跡配送

