Ancient Chinese, Tang Dynasty Terracotta 唐代の巨大な騎馬陪葬像の一対。TL テスト付き - 41 cm
03
days
19
hours
35
minutes
07
seconds
 | €6,000 | |
|---|---|---|
| €4,200 | |
| €3,800 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141582 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of monumental Tang Dynasty earthenware equestrian tomb attendants, 8th century, about 40–41 cm high, terracotta with surviving pigment, from a private European collection since 1980, with certificate of authenticity from Becker Antiques.
AI-assisted summary
Description from the seller
中国 唐代（618–907）
高さ：40 cm および 41 cm
大型の唐代陶製騎馬像の稀少で見事な対 equipos。各騎者は力強く、がっしりとした馬に直立して座る姿を描く。これらの像は力強く造形され、まとまった体躯と前面への堂々とした存在感が特徴で、高品質な唐代の副葬美術の典型を成している。
騎者は長く流れる衣装をまとい、鉄赤色の顔料が豊富に塗布され、現在では埋葬によって美しく擦れ、魅力的に風化している。 distinctive soft cap（柔らかい帽子）は頭部の後方へ垂れ、個性的で印象的な顔立ちを縁取る。手は前方へと位置し、元々は筏具を握る意図だったと考えられ、統制された動きと権威を reinforce している。
馬は首を優しく弓なりに描き、表情は警戒心を示し、四肢は地に安定して置かれ、矩形の基台に立つ。オリジナルのクリーム色の滑肌と赤色の顔料の痕跡が多く残り、何世紀にもわたって蓄積した鉱物沈着物と自然の覆いによって美しく強化されている。
これらの像は mingqi（陪葬彫刻）の伝統に属し、上流階級を来世へと同行させるために作られた副葬彫刻である。唐代には、こうした墓の随従者は身分と富だけでなく、帝国の国際的な性格も反映していた。
特に際立つのは、騎者の顔の強い造形と、はっきりとした特徴と厳しく内省的な表情である。この形質は外国人あるいは中亞の随員を描く表現と広く結びつけられており、唐代がシルクロードと多様な文化影響と深く関与していたことの証左である。
正式な lokapala 守護像ではないが、像は静かな権威と警戒を放ち、墓室環境の中で象徴的な保護の役割を果たしている。
状態
時代相応に非常に良好な状態で、 pigment の喪失、表面の風化、僅かな擦り傷といった使用痕があるのが一般的である。片方の像には尾先に約 2 mm の非常に小さな欠けがあるが、全体としては極めて良好に保存されている。現存する彩色と埋葬の patina は、それらの信ぴょう性と視覚的魅力を大いに高めている。
来歴
欧州私蔵コレクション、1980年以降
備考
この規模と品質のペアは市場でますます珍しくなっている。力強い彫刻表現、保存された顔料、そして表現豊かな「外国的」 facial features が組み合わさり、唐代の墓場像の中でも特に魅力的な例となっている。
- Becker Antiques（1966年創業、アムステルダムの中国陶磁器専門）による鑑定書が同 piece に添付されます。
- Premium Authenticity Guarantee – Becker Antiques（1966年創業）
この作品は高価な美術品であり、1966年創業のギャラリー Becker Antiques によって最高の注意を払って選定されたものです。アムステルダムの美術館地区にある歴史的な五階建ての邸宅を拠点としています。
当社が提供するすべてのプレミアム作品は、長年にわたる専門知識に基づく厳格な真贋検証プロセスを経ています。これには、:
• 詳細なスタイル的・類型的分析
• 状態・表面・経年特性の評価
• 博物館・文献例との比較研究
本 object が真作、オリジナル、説明どおりであり、現代の改変や組み立てられた要素が明示的に記載されていない限り含まれないことを保証します。
Becker Antiques は 世界中の美術館、コレクター、機関に信頼されています。各プレミアムアイテムは、その信憑性、歴史的整合性、卓越した品質のために選ばれています。
真剣なコレクターや機関のために、追加の資料が必要な場合は喜んで対応します。
- 配送
像は専門的に梱包され、三営業日以内にカスタム木箱で発送されます。DHL による完全保険付きでお届けします。
Seller's Story
Becker Antiques (Established 1966)
Founded in 1966 by Jan Simon Becker, Becker Antiques is one of the most respected and established dealers in Asian art in the Netherlands. Our gallery is housed in a stunning five-storey mansion built in 1891, located in Amsterdam’s prestigious Museum Quarter (Oud-Zuid), just minutes from the Rijksmuseum, the Van Gogh Museum, and the renowned Royal Concert Hall, “Koninklijk Concertgebouw.”
For nearly 60 years, we have specialized in high-quality and fully authentic works of art from China, Japan, Southeast Asia, and other classical cultures. Our main areas of expertise include:
Han–Ming dynasty pottery and tomb figures
Chinese bronzes, Buddhist sculptures, and ritual objects
Stone and wooden sculptures from Asia
Japanese and Southeast Asian artworks
Qing dynasty furniture and scholar’s items
Every object we offer is carefully selected for authenticity, originality, and historical importance. All items are guaranteed to be as described, supported by decades of specialist knowledge and connoisseurship.
Becker Antiques is trusted by museums, private collectors, and dealers worldwide. We take pride in offering not only genuine works of art, but also the integrity, expertise, and transparency that have defined our gallery for almost six decades.
For any questions, we are always happy to assist.
Legal Notice – Intellectual Property & Authenticity
All descriptions, texts, and seller information provided under the Becker Antiques profile on Catawiki constitute original intellectual property.
No part of these descriptions or seller statements may be copied, reproduced, or adapted—whether in whole or in part—without prior written permission from Becker Antiques.
Becker Antiques is the sole author and copyright holder of all seller texts used in our listings. Unauthorized use or imitation of our content, structure, or professional statements may constitute infringement under EU copyright law and may be reported to Catawiki as a violation of seller terms and misleading commercial practice.
All objects offered by Becker Antiques are guaranteed to be authentic and as described. We do not sell assembled, altered, or modern reproductions unless explicitly stated.
中国 唐代（618–907）
高さ：40 cm および 41 cm
大型の唐代陶製騎馬像の稀少で見事な対 equipos。各騎者は力強く、がっしりとした馬に直立して座る姿を描く。これらの像は力強く造形され、まとまった体躯と前面への堂々とした存在感が特徴で、高品質な唐代の副葬美術の典型を成している。
騎者は長く流れる衣装をまとい、鉄赤色の顔料が豊富に塗布され、現在では埋葬によって美しく擦れ、魅力的に風化している。 distinctive soft cap（柔らかい帽子）は頭部の後方へ垂れ、個性的で印象的な顔立ちを縁取る。手は前方へと位置し、元々は筏具を握る意図だったと考えられ、統制された動きと権威を reinforce している。
馬は首を優しく弓なりに描き、表情は警戒心を示し、四肢は地に安定して置かれ、矩形の基台に立つ。オリジナルのクリーム色の滑肌と赤色の顔料の痕跡が多く残り、何世紀にもわたって蓄積した鉱物沈着物と自然の覆いによって美しく強化されている。
これらの像は mingqi（陪葬彫刻）の伝統に属し、上流階級を来世へと同行させるために作られた副葬彫刻である。唐代には、こうした墓の随従者は身分と富だけでなく、帝国の国際的な性格も反映していた。
特に際立つのは、騎者の顔の強い造形と、はっきりとした特徴と厳しく内省的な表情である。この形質は外国人あるいは中亞の随員を描く表現と広く結びつけられており、唐代がシルクロードと多様な文化影響と深く関与していたことの証左である。
正式な lokapala 守護像ではないが、像は静かな権威と警戒を放ち、墓室環境の中で象徴的な保護の役割を果たしている。
状態
時代相応に非常に良好な状態で、 pigment の喪失、表面の風化、僅かな擦り傷といった使用痕があるのが一般的である。片方の像には尾先に約 2 mm の非常に小さな欠けがあるが、全体としては極めて良好に保存されている。現存する彩色と埋葬の patina は、それらの信ぴょう性と視覚的魅力を大いに高めている。
来歴
欧州私蔵コレクション、1980年以降
備考
この規模と品質のペアは市場でますます珍しくなっている。力強い彫刻表現、保存された顔料、そして表現豊かな「外国的」 facial features が組み合わさり、唐代の墓場像の中でも特に魅力的な例となっている。
- Becker Antiques（1966年創業、アムステルダムの中国陶磁器専門）による鑑定書が同 piece に添付されます。
- Premium Authenticity Guarantee – Becker Antiques（1966年創業）
この作品は高価な美術品であり、1966年創業のギャラリー Becker Antiques によって最高の注意を払って選定されたものです。アムステルダムの美術館地区にある歴史的な五階建ての邸宅を拠点としています。
当社が提供するすべてのプレミアム作品は、長年にわたる専門知識に基づく厳格な真贋検証プロセスを経ています。これには、:
• 詳細なスタイル的・類型的分析
• 状態・表面・経年特性の評価
• 博物館・文献例との比較研究
本 object が真作、オリジナル、説明どおりであり、現代の改変や組み立てられた要素が明示的に記載されていない限り含まれないことを保証します。
Becker Antiques は 世界中の美術館、コレクター、機関に信頼されています。各プレミアムアイテムは、その信憑性、歴史的整合性、卓越した品質のために選ばれています。
真剣なコレクターや機関のために、追加の資料が必要な場合は喜んで対応します。
- 配送
像は専門的に梱包され、三営業日以内にカスタム木箱で発送されます。DHL による完全保険付きでお届けします。
Seller's Story
Becker Antiques (Established 1966)
Founded in 1966 by Jan Simon Becker, Becker Antiques is one of the most respected and established dealers in Asian art in the Netherlands. Our gallery is housed in a stunning five-storey mansion built in 1891, located in Amsterdam’s prestigious Museum Quarter (Oud-Zuid), just minutes from the Rijksmuseum, the Van Gogh Museum, and the renowned Royal Concert Hall, “Koninklijk Concertgebouw.”
For nearly 60 years, we have specialized in high-quality and fully authentic works of art from China, Japan, Southeast Asia, and other classical cultures. Our main areas of expertise include:
Han–Ming dynasty pottery and tomb figures
Chinese bronzes, Buddhist sculptures, and ritual objects
Stone and wooden sculptures from Asia
Japanese and Southeast Asian artworks
Qing dynasty furniture and scholar’s items
Every object we offer is carefully selected for authenticity, originality, and historical importance. All items are guaranteed to be as described, supported by decades of specialist knowledge and connoisseurship.
Becker Antiques is trusted by museums, private collectors, and dealers worldwide. We take pride in offering not only genuine works of art, but also the integrity, expertise, and transparency that have defined our gallery for almost six decades.
For any questions, we are always happy to assist.
Legal Notice – Intellectual Property & Authenticity
All descriptions, texts, and seller information provided under the Becker Antiques profile on Catawiki constitute original intellectual property.
No part of these descriptions or seller statements may be copied, reproduced, or adapted—whether in whole or in part—without prior written permission from Becker Antiques.
Becker Antiques is the sole author and copyright holder of all seller texts used in our listings. Unauthorized use or imitation of our content, structure, or professional statements may constitute infringement under EU copyright law and may be reported to Catawiki as a violation of seller terms and misleading commercial practice.
All objects offered by Becker Antiques are guaranteed to be authentic and as described. We do not sell assembled, altered, or modern reproductions unless explicitly stated.
Details
文化
Ancient Chinese, Tang Dynasty
世紀/年代
8th c. AD
商品名
Pair of Monumental Tang Dynasty Equestrian Tomb Attendants. With TL Tests
取得先
Auction house
取得年
2026
素材
Terracotta
取得国
France
コンディション
Very good
前所有者の取得先
Private collection
高さ
41 cm
前所有者 - 取得年
1980
前所有者 - 取得国
France
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Sold by
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
