スーパーフィン 100% 手結び アフガン・ゴルファラング ラグ – 花束デザイン、手紡ぎウール&天然素材 - ラグ - 284 cm - 190 cm





€45 | ||
|---|---|---|
€40 | ||
€35 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Afghanistan origin; Model: Super Fine 100% Hand-Knotted Afghan Gol Farang Rug – Floral Bouquet Design, Hand-Spun Wool & Natural, size 284 × 190 cm, wool on cotton, navy field with multicolour floral motifs, in very good condition and professionally cleaned.
Description from the seller
アフガニスタンの手で結ばれた卓越した絨毯で、特に有名なゴル・ファラング(花束)デザインを特徴とし、大きな自然風の花、豊かなローズの花束、流れるような葉、深いネイビーの地色に対する際立つコントラストが際立つ逸品です。
自然素材の手紡ぎウールのみで全てが織り上げられており、この印象的な作品はアフガニスタンの伝統的な職人技とゴル・ファラングの装飾性を高く組み合わせています。サイズは284 × 190 cmで、装飾としての存在感を十分に発揮します。濃い背景が、豊かな色彩の花モチーフに驚くべき深さと輝きを与えています。
重要な違い:「手作り」 vs. 「手織り」:
多くの購入者がこの二つの用語を混同します。「手作り」という語は production の一部のみを手作業で、他の工程を機械が担当する場合にも広く用いられがちです。
これに対して「手織り」とは、織りそのものが機械織りを用いず、糸を結びながら人の手だけで全て作られることを意味します。
この規模の上質な絨毯を細部まで作り上げるには、熟練のアフガニスタンの職人による約9か月から1年の献身的な技術と根気、丁寧な作業が必要です。
構成は、力強い中央の花束を中心に、大きなバラ、花、つぼみ、流れるような葉、花をつける枝が満ち溢れる表現力豊かなモチーフが支配的です。ルビー色、煉瓦色、珊瑚色、ローズピンク、金色、アイボリー、ターコイズと空色、オリーブグリーン、そして新鮮な葉色が、深いネイビー/ミッドナイトブルーの地と対照的に途方もない鮮やかさで際立ちます。
結果として、伝統的な手仕事の風格を保ちながらも、クラシック、エクレクティック、トランジショナル、そして洗練された現代的インテリアにも高い適応力を持つ、非常に装飾性の高い絨毯となっています。
ゴル・ファラング デザインと詳細モチーフ分析:
本絨毯のデザインは、花を豊かに描いた際立つ自然風の花モチーフで知られるゴル・ファラング伝統に属します。特にバラを中心に、花束が装飾的に配置され、流れるような植物要素に囲まれた特徴が際立ちます。
本例では、主な視覚の焦点が、暗色の地に堂々と配置された巨大な花束です。十分に大きなバラと花が、 smaller な花、つぼみ、曲がる茎、長い葉、装飾的な葉脈とともに豊富で、ほぼ画家のような植物構成を生み出しています。
主たる花束の下には二次的な花の配置が続き、絨毯の中央部を通じて植物のリズムを伸ばし、長さに沿った優雅な視覚的動きを作り出しています。
周囲も同様に装飾的です。 rigid な幾何学的境界に頼る代わりに、地場は連続した花枝と豊かなローズ/花の集団で縁取られ、角と端の方に特に目立つ花の配置があります。
この作品の最も印象的な特徴の一つは、色の対比です。深いネイビー/ミッドナイトブルーの背景は、光を放つ花のパレットに対してドラマチックなキャンバスとして機能します。暖かい赤、珊瑚、ピンク、金色、アイボリーが、鮮やかな青と緑の多様な陰影と調和し、各花と葉が非常に際立って見えるようにしています。
伝統的な手仕上げのフリンジを両端に備え、絨毯の本格的なハンドメイドの性格を強調しています。
コアの利点と天然繊維の特性:
- 100% 天然手紡ぎウール: 高品質の天然羊毛を厳選し、完全に手で梳き、紡ぎ、風合いと天然の微妙な変化を表現します。
- 天然・家族に優しい素材: 合成パイル材料を使わず天然繊維だけで作られており、日常生活空間に適しています。
- 天然の弾力性と強さ: ウール繊維は自然な回復力に優れ、日常使用による圧縮から効果的に回復します。
- 優れた踏み心地耐久性: 手織り構造と天然ウールの組み合わせで耐久性が高く、リビングなど頻繁に使用される空間に適しています。
- 気候・温度管理: 天然ウールは効果的な断熱性を提供し、寒い季節には床を暖かく感じさせ、年間を通じて快適さを保ちます。
- 虫・汚れに強い: ウール繊維の微細構造と天然ラノリン成分が、日常の塵や汚れの侵入を抑えます。
- 自然に耐炎性: ピュアウールは多くの合成繊維より着火に強く、溶けるよりも自己消火する傾向があります。
- 時とともに風格を増す: 品質の高い手結びのウール絨毯は、使用とともに自然な経年変化により、より一層趣深い外観を生み出します。
- 職人の仕上げ: 生産後に複数回丁寧に洗浄され、手作業で慎重に仕上げられています。
仕様 / 技術的詳細:
- 商品タイプ: 本格的手結びのアフガン絨毯
- 原産地: アフガニスタン
- デザイン: ゴル・ファラング(花束デザイン)
- デザインレイアウト: 大判花束構成
- パターン: 自然主義的なローズ、花、つぼみ、花をつける枝、葉と植物モチーフ
- 寸法: 284 cm × 190 cm
- パイル構成: 100% 天然ウール
- 基盤: 採用耐久性のある天然コットン & ウール
- 染色工程: 100% 有機ボタニック & 野菜染料
- 主背景色: 深いネイビー / ミッドナイトブルー
- アクセントカラー: ルビー赤、煉瓦色、珊瑚、ローズピンク、金色、アイボリー、ターコイズブルー、空色、緑
- フリンジ: 伝統的な手仕上げのフリンジ
- 状態: 新品・未使用
- 用意: すぐに展示可能な前洗浄済み
- 実物についての補足:
静止画像だけではこの絨毯の美しさを十分には伝えきれません。実物は自然の手紡ぎウールの深み・温かみ・質感がより際立ち、周囲の光の方向と強さによって色味が微妙に変化します。
配送: 絨毯は丁寧に梱包し、信頼のおける国際宅配便で追跡付きで発送します。
すべての関税・輸入税・関連費用は購入者のご負担です。
アフガニスタンの手で結ばれた卓越した絨毯で、特に有名なゴル・ファラング(花束)デザインを特徴とし、大きな自然風の花、豊かなローズの花束、流れるような葉、深いネイビーの地色に対する際立つコントラストが際立つ逸品です。
自然素材の手紡ぎウールのみで全てが織り上げられており、この印象的な作品はアフガニスタンの伝統的な職人技とゴル・ファラングの装飾性を高く組み合わせています。サイズは284 × 190 cmで、装飾としての存在感を十分に発揮します。濃い背景が、豊かな色彩の花モチーフに驚くべき深さと輝きを与えています。
重要な違い:「手作り」 vs. 「手織り」:
多くの購入者がこの二つの用語を混同します。「手作り」という語は production の一部のみを手作業で、他の工程を機械が担当する場合にも広く用いられがちです。
これに対して「手織り」とは、織りそのものが機械織りを用いず、糸を結びながら人の手だけで全て作られることを意味します。
この規模の上質な絨毯を細部まで作り上げるには、熟練のアフガニスタンの職人による約9か月から1年の献身的な技術と根気、丁寧な作業が必要です。
構成は、力強い中央の花束を中心に、大きなバラ、花、つぼみ、流れるような葉、花をつける枝が満ち溢れる表現力豊かなモチーフが支配的です。ルビー色、煉瓦色、珊瑚色、ローズピンク、金色、アイボリー、ターコイズと空色、オリーブグリーン、そして新鮮な葉色が、深いネイビー/ミッドナイトブルーの地と対照的に途方もない鮮やかさで際立ちます。
結果として、伝統的な手仕事の風格を保ちながらも、クラシック、エクレクティック、トランジショナル、そして洗練された現代的インテリアにも高い適応力を持つ、非常に装飾性の高い絨毯となっています。
ゴル・ファラング デザインと詳細モチーフ分析:
本絨毯のデザインは、花を豊かに描いた際立つ自然風の花モチーフで知られるゴル・ファラング伝統に属します。特にバラを中心に、花束が装飾的に配置され、流れるような植物要素に囲まれた特徴が際立ちます。
本例では、主な視覚の焦点が、暗色の地に堂々と配置された巨大な花束です。十分に大きなバラと花が、 smaller な花、つぼみ、曲がる茎、長い葉、装飾的な葉脈とともに豊富で、ほぼ画家のような植物構成を生み出しています。
主たる花束の下には二次的な花の配置が続き、絨毯の中央部を通じて植物のリズムを伸ばし、長さに沿った優雅な視覚的動きを作り出しています。
周囲も同様に装飾的です。 rigid な幾何学的境界に頼る代わりに、地場は連続した花枝と豊かなローズ/花の集団で縁取られ、角と端の方に特に目立つ花の配置があります。
この作品の最も印象的な特徴の一つは、色の対比です。深いネイビー/ミッドナイトブルーの背景は、光を放つ花のパレットに対してドラマチックなキャンバスとして機能します。暖かい赤、珊瑚、ピンク、金色、アイボリーが、鮮やかな青と緑の多様な陰影と調和し、各花と葉が非常に際立って見えるようにしています。
伝統的な手仕上げのフリンジを両端に備え、絨毯の本格的なハンドメイドの性格を強調しています。
コアの利点と天然繊維の特性:
- 100% 天然手紡ぎウール: 高品質の天然羊毛を厳選し、完全に手で梳き、紡ぎ、風合いと天然の微妙な変化を表現します。
- 天然・家族に優しい素材: 合成パイル材料を使わず天然繊維だけで作られており、日常生活空間に適しています。
- 天然の弾力性と強さ: ウール繊維は自然な回復力に優れ、日常使用による圧縮から効果的に回復します。
- 優れた踏み心地耐久性: 手織り構造と天然ウールの組み合わせで耐久性が高く、リビングなど頻繁に使用される空間に適しています。
- 気候・温度管理: 天然ウールは効果的な断熱性を提供し、寒い季節には床を暖かく感じさせ、年間を通じて快適さを保ちます。
- 虫・汚れに強い: ウール繊維の微細構造と天然ラノリン成分が、日常の塵や汚れの侵入を抑えます。
- 自然に耐炎性: ピュアウールは多くの合成繊維より着火に強く、溶けるよりも自己消火する傾向があります。
- 時とともに風格を増す: 品質の高い手結びのウール絨毯は、使用とともに自然な経年変化により、より一層趣深い外観を生み出します。
- 職人の仕上げ: 生産後に複数回丁寧に洗浄され、手作業で慎重に仕上げられています。
仕様 / 技術的詳細:
- 商品タイプ: 本格的手結びのアフガン絨毯
- 原産地: アフガニスタン
- デザイン: ゴル・ファラング(花束デザイン)
- デザインレイアウト: 大判花束構成
- パターン: 自然主義的なローズ、花、つぼみ、花をつける枝、葉と植物モチーフ
- 寸法: 284 cm × 190 cm
- パイル構成: 100% 天然ウール
- 基盤: 採用耐久性のある天然コットン & ウール
- 染色工程: 100% 有機ボタニック & 野菜染料
- 主背景色: 深いネイビー / ミッドナイトブルー
- アクセントカラー: ルビー赤、煉瓦色、珊瑚、ローズピンク、金色、アイボリー、ターコイズブルー、空色、緑
- フリンジ: 伝統的な手仕上げのフリンジ
- 状態: 新品・未使用
- 用意: すぐに展示可能な前洗浄済み
- 実物についての補足:
静止画像だけではこの絨毯の美しさを十分には伝えきれません。実物は自然の手紡ぎウールの深み・温かみ・質感がより際立ち、周囲の光の方向と強さによって色味が微妙に変化します。
配送: 絨毯は丁寧に梱包し、信頼のおける国際宅配便で追跡付きで発送します。
すべての関税・輸入税・関連費用は購入者のご負担です。

