Bernardaud & C°- Dinner service-Modèle Gabrielle- 1960/1969 - テーブルウェア一式 (18) - リモージュ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141331 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
リモージュ製ポーセリンの美しいダイニングテーブル用セット、Bernardaudのサイン入り、 Gabrielleモデル。18点から成るこのセットは、平皿6枚、デザート皿6枚、深皿(スープ)6枚で構成され、フランス式卓上芸術の卓越を体現します。
---Gabrielleモデル:ロマンチックなヴィンテージスタイル
Gabrielleモデルは1960年代(1960年-1969年)に生産されました。ヴィンテージのロマンチックで自然主義的なスタイルに位置づけられます。Gabrielleモデルは柔らかく、繊細で時代を超えた美学を保っています。
このモデルは花柄の枝と多色の装飾、そして縁部の卓越した技法で際立っています:皿には繊細なうねり(リブ)を伴う波状が施され、磁器に控えめで上品な立体感を与えています。この職人技のディテールは控えめでありながら洗練され、各ピースに独自の触感と視覚的な次元をもたらします。装飾は極めて繊細で、ベルナルドーの装飾職人の技が窺えます。
このサービスは、フランス流エレガンスの完璧な例です。シンプルで洗練され、食事と共有のひとときを引き立てるよう設計されています。
---セットの構成と寸法
このサービスには次のものが含まれます:
6枚の平皿 – 直径:24.5 cm
6枚のデザート皿 – 直径:19.5 cm
6枚の深皿(スープ)– 直径:20.5 cm
総計:18ピース
---状態
セットは全般的に非常に良い状態で、光沢の欠如や欠けはありません(実物の状態に応じて調整してください)。写真は説明の一部を構成しており、各ピースの品質と美しさを評価するのに役立ちます。
---Bernardaudの家:1863年からの名門
フランスの陶磁器の故郷ハイムゴのリモージュで1863年に創設され、Bernardaudはダイニングアートとラグジュアリーの世界で欠かせない名門として確立されました。この特別な家の歴史は、1768年 regionでカオリンが発見されたことと密接に結びついており、白く丈夫で高品質なポーセリンを作る原料が世界的な名声を獲得する起点となりました。
5代にわたりBernardaud家が率いる同社は、職人の技と技術革新を160年以上にわたり融合しています。リモージュの工房から生み出される各ピースは、緻密な作業の結晶です。平均して1つの作品には50人が関与し、成形・装飾・検査・納品まで十数回にわたって精査されます。この厳格さが、Bernardaudをフランスのトップ ポーセリンメーカーにし、世界を通じてフランスのエレガンスの大使となっています。
リモージュ製ポーセリンの美しいダイニングテーブル用セット、Bernardaudのサイン入り、 Gabrielleモデル。18点から成るこのセットは、平皿6枚、デザート皿6枚、深皿(スープ)6枚で構成され、フランス式卓上芸術の卓越を体現します。
---Gabrielleモデル:ロマンチックなヴィンテージスタイル
Gabrielleモデルは1960年代(1960年-1969年)に生産されました。ヴィンテージのロマンチックで自然主義的なスタイルに位置づけられます。Gabrielleモデルは柔らかく、繊細で時代を超えた美学を保っています。
このモデルは花柄の枝と多色の装飾、そして縁部の卓越した技法で際立っています:皿には繊細なうねり(リブ)を伴う波状が施され、磁器に控えめで上品な立体感を与えています。この職人技のディテールは控えめでありながら洗練され、各ピースに独自の触感と視覚的な次元をもたらします。装飾は極めて繊細で、ベルナルドーの装飾職人の技が窺えます。
このサービスは、フランス流エレガンスの完璧な例です。シンプルで洗練され、食事と共有のひとときを引き立てるよう設計されています。
---セットの構成と寸法
このサービスには次のものが含まれます:
6枚の平皿 – 直径:24.5 cm
6枚のデザート皿 – 直径:19.5 cm
6枚の深皿(スープ)– 直径:20.5 cm
総計:18ピース
---状態
セットは全般的に非常に良い状態で、光沢の欠如や欠けはありません(実物の状態に応じて調整してください)。写真は説明の一部を構成しており、各ピースの品質と美しさを評価するのに役立ちます。
---Bernardaudの家:1863年からの名門
フランスの陶磁器の故郷ハイムゴのリモージュで1863年に創設され、Bernardaudはダイニングアートとラグジュアリーの世界で欠かせない名門として確立されました。この特別な家の歴史は、1768年 regionでカオリンが発見されたことと密接に結びついており、白く丈夫で高品質なポーセリンを作る原料が世界的な名声を獲得する起点となりました。
5代にわたりBernardaud家が率いる同社は、職人の技と技術革新を160年以上にわたり融合しています。リモージュの工房から生み出される各ピースは、緻密な作業の結晶です。平均して1つの作品には50人が関与し、成形・装飾・検査・納品まで十数回にわたって精査されます。この厳格さが、Bernardaudをフランスのトップ ポーセリンメーカーにし、世界を通じてフランスのエレガンスの大使となっています。

