Le Coultre - Wrist Alarm - Men - 1950-1959





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141873 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
LeCoultre Wrist Alarm watch with a 34 mm gold-filled case, argent dial, manual-wind movement, dating to the 1950s, fitted with a brown leather strap and sold in good condition with visible wear; no original box or papers.
Description from the seller
1950年代製の本物の LeCoultre Memovox ヴィンテージ腕時計、目覚まし機能(Wrist Alarm)付き。
米市場向けに製造されたバージョンで、文字盤にある « LeCoultre » のサインで Jaeger-LeCoultre ではなく判別できます。ケースは当時の通関規制に対応するため、米国の名門 Star Watch Case Company によって製造されました。100%オリジンで「そのままの状態」が魅力の素晴らしい歴史の一品です。
仕様:
• ブランド:LeCoultre
モデル:Memovox Wrist Alarm
時代:1950年代 / 1960年代
ムーブメント:手巻き機械式(デュアルボールスプリング:時刻用とアラーム用)
ケース:10カラット金張り(10K Gold Filled)。内側の規制表記が非常に鮮明に刻印されています:「Cased and timed in U.S.A. by LeCoultre Watch」およびシリアル番号。
リュウズ:2個のオリジナルリュウズ(アラーム用が2時位置、時刻用が4時位置)
文字盤:オリジナルの文字盤、インデックスは貼付、青焼きスティールのダフニン針、中央ディスクはアラーム設定用の回転式
状態と機能(よく読んでください):
• 外観:文字盤には時間の経過に伴う非常に明瞭な patina があり、酸化の染みがヴィンテージらしい独特の魅力を生み出しています。ケースには自然酸化の痕跡(角部分の緑青)がありますが、大きな変形は見られません。ケースバック内側の職人の刻印は過去の整備の痕跡を示しています。
機械:時計は動作しており、目覚まし機能(アラーム)も作動します。ただし日差約1秒の遅れがあり、機構の清掃と調整が必要と思われます。
箱・保証書は付属せず。現状はオリジナルの黒革ベルトに取り付けられ、ヴィンテージ感のある茶色のレザーブレスへと装着されています。
コレクターや時計修復愛好家が新たな命を吹き込むことを望む、素晴らしい復活の機会です。
1950年代製の本物の LeCoultre Memovox ヴィンテージ腕時計、目覚まし機能(Wrist Alarm)付き。
米市場向けに製造されたバージョンで、文字盤にある « LeCoultre » のサインで Jaeger-LeCoultre ではなく判別できます。ケースは当時の通関規制に対応するため、米国の名門 Star Watch Case Company によって製造されました。100%オリジンで「そのままの状態」が魅力の素晴らしい歴史の一品です。
仕様:
• ブランド:LeCoultre
モデル:Memovox Wrist Alarm
時代:1950年代 / 1960年代
ムーブメント:手巻き機械式(デュアルボールスプリング:時刻用とアラーム用)
ケース:10カラット金張り(10K Gold Filled)。内側の規制表記が非常に鮮明に刻印されています:「Cased and timed in U.S.A. by LeCoultre Watch」およびシリアル番号。
リュウズ:2個のオリジナルリュウズ(アラーム用が2時位置、時刻用が4時位置)
文字盤:オリジナルの文字盤、インデックスは貼付、青焼きスティールのダフニン針、中央ディスクはアラーム設定用の回転式
状態と機能(よく読んでください):
• 外観:文字盤には時間の経過に伴う非常に明瞭な patina があり、酸化の染みがヴィンテージらしい独特の魅力を生み出しています。ケースには自然酸化の痕跡(角部分の緑青)がありますが、大きな変形は見られません。ケースバック内側の職人の刻印は過去の整備の痕跡を示しています。
機械:時計は動作しており、目覚まし機能(アラーム)も作動します。ただし日差約1秒の遅れがあり、機構の清掃と調整が必要と思われます。
箱・保証書は付属せず。現状はオリジナルの黒革ベルトに取り付けられ、ヴィンテージ感のある茶色のレザーブレスへと装着されています。
コレクターや時計修復愛好家が新たな命を吹き込むことを望む、素晴らしい復活の機会です。

