灯油ランプ (2) - Brass, Glass - Pigeon & Abeille フランス

ミネラルオイルを使用した古いフランス製ランプのペア、Lampe PigeonとLampe Feutrée Abeille、それぞれタンクにブランドと銘刻がはっきりと刻まれています。

ランプはガラスのグローブ、芯、調整機構を保持しています。背面の支持具も付属します。

Abeilleのランプには『LAMPE FEUTRÉE ABEILLE – MARQUE DÉPOSÉE – GARANTIE INEXPLOSIBLE À L'ESSENCE MINÉRALE – MADE IN FRANCE』という表記と、蜂の特徴的なシンボルが添えられています。

Pigeonのランプには特徴的な刻印とPigeon Parisの商標があり、時間の経過で一部が擦り切れています。

材料：真鍮/金属とガラス。
原産地：フランス。
時代：20世紀初頭頃。

寸法と重量：Lampe Pigeon：25×10×8 cm – 265 g。
Lampe Abeille：23×10×8 cm – 190 g。
総重量：455 g。

どちらもエージングの風合い、酸化、年齢相応の通常の使用痕が見られます。

Pigeonのランプには、調整機構の近くに金属の小さな割れ目があり、写真で明確に確認できます。芯の調整ノブには、回転時にわずかな遊びもあります。

ランプは燃料での試験は行われておらず、したがって機能は保証されません。芯と関連の調整機構は付属します。

写真は保存状態を詳しく示しており、説明の一部となります。