海事オブジェ - 大型ヴィンテージ日本製ガラス釣り浮き(オリジナルの結縄ロープ網付き)— ブルーアクア色のガラス





€55 | ||
|---|---|---|
€28 | ||
€2 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141475 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage 20th‑century Japanese glass fishing float, blue aqua glass, diameter 26 cm, circumference 81 cm, weight 2.5 kg, with an original knotted rope net and hanging loop.
Description from the seller
目立つ存在感とボリュームを備えたヴィンテージの日本製ガラス浮き球で、旧いロープ網と吊り紐をそのまま保っています。
これは大変見応えのある大型の例で、周囲長は約81 cm、直径に換算すると約26 cm、重量は約2.5 kgです。
実用目的で日本の商業漁業向けに作られたもので、このような大型ガラス浮き球は海上の過酷な conditions に耐えるよう設計されていました。現在も古いロープ網が intact な生存例は、特に強い海洋的なキャラクターと装飾的な存在感を放っています。
この品の最も魅力的な特徴のひとつは、 aged original rope net です。ロープは深い茶色の patina を帯び、長年の経年に伴う自然な変色、表面の擦り傷・質感が積み重ねられています。
網はガラス球を取り囲む多数の個別に結ばれた結び目で構成されており、非常に不規則で幾何学的な模様を生み出しています。上部周辺には複数のロープが集められ、吊り下げ点と吊り紐をしっかりと巻き付けて形成されています。
このタイプの密度の高い手結び網は、コレクターやインテリア愛好家の間で特に評価されており、ロープ自体が浮き球の視覚的キャラクターの重要な一部となっています。吊るすと、大きなガラス球と経年の網の複雑な構造が、非常に彫刻的な外観を作り出します。
ガラスの色も特に魅力的です。
一般に見られる緑やグリーンアクア系よりも、こちらは明らかに blue 系の要素が強く、はっきりとした marine blue から blue‑aqua の色調です。周囲の光の当たり方で、ガラスは淡い青、水色、あるいは厚みのある部分では deeper ocean blue に見えることがあります。
このタイプの青が支配的な例は、緑がかった浮き球よりも出会う機会が少なく、色がこの作品の特に魅力的な特徴となっています。
ガラス自体には、古い実用品のガラス製造に伴う特徴が見られます。:
- 小さな閉塞気泡が多数
- ガラスの厚みの自然な変動
- 表面の微妙なうねりや歪み
- 製造過程で生じた不規則性
- 伝統的なガラス浮き球に典型的な、封じられた領域が見える箇所
これらの特徴は、自然光が通過すると特にガラスに深みと表情を与えます。
この浮き球は大きさとロープ網が揃っているため、視覚的には非常に印象的な装飾品となります。木製の梁やベランダ・覆い付きのテラスから吊るして飾ったり、海岸風、スカンジナビア風、素朴なローカル/マリタイム風のインテリアに取り入れたりできます。窓際や自然光の下では、青いガラスが特に美しい反射を生み、日中を通じて微妙に色味を変えます。
冷たい青のガラスと暖かく風化した茶色のロープの対比は、力強さと落ち着きを併せ持つ存在感を生み出します。
ロープとガラスには自然な aging のサインと実際の使用感が見られます。これらの痕跡は authentic vintage fishing float の歴史とキャラクターの重要な一部であり、現代的な欠陥として捉えるべきものではありません。
概略寸法
Circumference: 81 cm
Diameter: 26 cm
Weight: 2.5 kg
コンディション
浮き球は元々商業漁業で実際に使用されていたことを考えると、非常に良好なヴィンテージ状態です。
ガラスの清浄さは驚くほどで、欠け・亀裂・大きな損傷は目立ちません。
実際の作業用浮き球としての使用には、軽い表面傷・小さな擦り跡・使用感の痕跡が見られますが、全体の外観を損なうものではなく、比較的限定的です。
元のロープ網も自然の aging に伴う摩耗・変色・表面の質感を示しますが、完全に intact で、古く美しい海事的な特徴を保っています。
総じて、現存状態は良好で視覚的にも美しく、使用感・年季の痕跡は控えめです。
状態の詳しい説明は写真をすべてご確認ください。写真は説明の重要な一部であり、ガラスの特性と aged rope net の様子を詳しく示しています。
発送
本品は日本から適切な追跡付き国際配送サービスで丁寧に梱包して発送します。
お届け日数は行き先・選択した配送サービス・通関・国際輸送状況により異なります。
発送後、追跡情報をお知らせします。
輸入関税と税金
到着国の税関によって、関税・VAT・通関手数料・その他の費用が課される場合があります。
これらの費用は購入者のご負担になります。
Seller's Story
目立つ存在感とボリュームを備えたヴィンテージの日本製ガラス浮き球で、旧いロープ網と吊り紐をそのまま保っています。
これは大変見応えのある大型の例で、周囲長は約81 cm、直径に換算すると約26 cm、重量は約2.5 kgです。
実用目的で日本の商業漁業向けに作られたもので、このような大型ガラス浮き球は海上の過酷な conditions に耐えるよう設計されていました。現在も古いロープ網が intact な生存例は、特に強い海洋的なキャラクターと装飾的な存在感を放っています。
この品の最も魅力的な特徴のひとつは、 aged original rope net です。ロープは深い茶色の patina を帯び、長年の経年に伴う自然な変色、表面の擦り傷・質感が積み重ねられています。
網はガラス球を取り囲む多数の個別に結ばれた結び目で構成されており、非常に不規則で幾何学的な模様を生み出しています。上部周辺には複数のロープが集められ、吊り下げ点と吊り紐をしっかりと巻き付けて形成されています。
このタイプの密度の高い手結び網は、コレクターやインテリア愛好家の間で特に評価されており、ロープ自体が浮き球の視覚的キャラクターの重要な一部となっています。吊るすと、大きなガラス球と経年の網の複雑な構造が、非常に彫刻的な外観を作り出します。
ガラスの色も特に魅力的です。
一般に見られる緑やグリーンアクア系よりも、こちらは明らかに blue 系の要素が強く、はっきりとした marine blue から blue‑aqua の色調です。周囲の光の当たり方で、ガラスは淡い青、水色、あるいは厚みのある部分では deeper ocean blue に見えることがあります。
このタイプの青が支配的な例は、緑がかった浮き球よりも出会う機会が少なく、色がこの作品の特に魅力的な特徴となっています。
ガラス自体には、古い実用品のガラス製造に伴う特徴が見られます。:
- 小さな閉塞気泡が多数
- ガラスの厚みの自然な変動
- 表面の微妙なうねりや歪み
- 製造過程で生じた不規則性
- 伝統的なガラス浮き球に典型的な、封じられた領域が見える箇所
これらの特徴は、自然光が通過すると特にガラスに深みと表情を与えます。
この浮き球は大きさとロープ網が揃っているため、視覚的には非常に印象的な装飾品となります。木製の梁やベランダ・覆い付きのテラスから吊るして飾ったり、海岸風、スカンジナビア風、素朴なローカル/マリタイム風のインテリアに取り入れたりできます。窓際や自然光の下では、青いガラスが特に美しい反射を生み、日中を通じて微妙に色味を変えます。
冷たい青のガラスと暖かく風化した茶色のロープの対比は、力強さと落ち着きを併せ持つ存在感を生み出します。
ロープとガラスには自然な aging のサインと実際の使用感が見られます。これらの痕跡は authentic vintage fishing float の歴史とキャラクターの重要な一部であり、現代的な欠陥として捉えるべきものではありません。
概略寸法
Circumference: 81 cm
Diameter: 26 cm
Weight: 2.5 kg
コンディション
浮き球は元々商業漁業で実際に使用されていたことを考えると、非常に良好なヴィンテージ状態です。
ガラスの清浄さは驚くほどで、欠け・亀裂・大きな損傷は目立ちません。
実際の作業用浮き球としての使用には、軽い表面傷・小さな擦り跡・使用感の痕跡が見られますが、全体の外観を損なうものではなく、比較的限定的です。
元のロープ網も自然の aging に伴う摩耗・変色・表面の質感を示しますが、完全に intact で、古く美しい海事的な特徴を保っています。
総じて、現存状態は良好で視覚的にも美しく、使用感・年季の痕跡は控えめです。
状態の詳しい説明は写真をすべてご確認ください。写真は説明の重要な一部であり、ガラスの特性と aged rope net の様子を詳しく示しています。
発送
本品は日本から適切な追跡付き国際配送サービスで丁寧に梱包して発送します。
お届け日数は行き先・選択した配送サービス・通関・国際輸送状況により異なります。
発送後、追跡情報をお知らせします。
輸入関税と税金
到着国の税関によって、関税・VAT・通関手数料・その他の費用が課される場合があります。
これらの費用は購入者のご負担になります。

