Hiromi Okumura (奥村博美) (b. 1953) - ジャグ - Stoneware - 白釉、共箱
03
days
18
hours
37
minutes
06
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141582 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese stoneware ewer by Hiromi Okumura (b. 1953), a contemporary white-glazed Shirayu piece from 1990–2000, hand-built in tatara slab technique, 22 cm high, 10.5 cm wide and 8 cm deep, with its original tomobako box, wrapping cloth and artist’s paper seal; excellent condition with minimal wear and some glaze discoloration.
AI-assisted summary
Description from the seller
この動的な手作りの水差しは、奥村ひろみのスタジオ陶芸を特徴づける落ち着きのないエネルギーを捉えています。1990年代初頭から彼が発展させてきた鍛冶打ち（タタラ）技法を用いて形成されたこの器は、ねじれた炎のような輪郭を、底部のしっかりと足のついた基盤から立ち上がらせ、開いた注ぎ口へと広がります。淡い釉薬が溜まり、薄まることで奥の暖かな粘土色が覗く—白釉（白釉）シリーズの代表作の特徴です。作品には元の木製収納箱（友箱）、包み布、作家の紙印が付随しており、スタジオ由来を強調しています。
【作家プロフィール】
奥村宏美（1953年生、京都出身）は、1976年に京都市立芸術大学美術学部陶芸科を卒業し、1978年に同大学の高度陶芸課程を修了しました。1979年に京都亀岡で独立作家として活動を開始し、1996年から京都精華大学の美術学部で陶芸を教えています。1990年には京都クラフト美術展で大賞を受賞し、その後も1990年代・2000年代を通じて賞を重ねてきました。彼の作品は、台湾の鶯歌陶磁博物館で開催された「 International Contemporary Ceramics Exhibition（国際現代陶芸展）」(2002) や、京都府立文化博物館の琳派400回記念展（2015）など、国際展にも出品され、米国のギャラリーに代表されています。奥村は、伝統的な京焼の中で、造形と表面の境界を広げることで知られています。
【状態】
全体的に良好なスタジオ状態です。年齢と使用に伴う、釉表面の多少の変色が写真に見られます。入札前に画像をよくご確認ください。
【発送】
丁寧に梱包し、全追跡機能付きで国際発送します。安全な配送を確保します。
【※重要情報※】
関税、VAT、輸入通関費用は送料に含まれておらず、購入者のご負担となります。これらの料金は各国の輸入規制により異なり、出品者のコントロール外です。ご理解とご協力をお願い申し上げます。すべての商品は慎重に梱包し、追跡付きで迅速に発送します。自信を持って入札してください。
Seller's Story
Welcome to Zen Finds, where the timeless spirit of Japanese art meets contemporary sensibility.
I specialize in authentic Japanese antiques, fine crafts, and artworks that embody the essence of balance, craftsmanship, and quiet beauty. Each item is hand-selected in Japan for its cultural depth, aesthetic harmony, and the story it carries within.
My focus is not on quantity, but on meaning — sharing works that speak softly yet reveal the depth of Japanese aesthetics through simplicity and silence. I collaborate with trusted sources and collectors across Japan to curate genuine pieces that reflect the country’s artistic heritage.
The name “Zen Finds” expresses the idea of discovering beauty in stillness — treasures that invite contemplation and connect people to the quiet spirit of Japan.
Every item is carefully packed and shipped worldwide with respect and attention to detail, ensuring it reaches collectors in perfect condition.
Each piece is a quiet reflection of Japan’s enduring beauty, waiting to find its place in your collection.
この動的な手作りの水差しは、奥村ひろみのスタジオ陶芸を特徴づける落ち着きのないエネルギーを捉えています。1990年代初頭から彼が発展させてきた鍛冶打ち（タタラ）技法を用いて形成されたこの器は、ねじれた炎のような輪郭を、底部のしっかりと足のついた基盤から立ち上がらせ、開いた注ぎ口へと広がります。淡い釉薬が溜まり、薄まることで奥の暖かな粘土色が覗く—白釉（白釉）シリーズの代表作の特徴です。作品には元の木製収納箱（友箱）、包み布、作家の紙印が付随しており、スタジオ由来を強調しています。
【作家プロフィール】
奥村宏美（1953年生、京都出身）は、1976年に京都市立芸術大学美術学部陶芸科を卒業し、1978年に同大学の高度陶芸課程を修了しました。1979年に京都亀岡で独立作家として活動を開始し、1996年から京都精華大学の美術学部で陶芸を教えています。1990年には京都クラフト美術展で大賞を受賞し、その後も1990年代・2000年代を通じて賞を重ねてきました。彼の作品は、台湾の鶯歌陶磁博物館で開催された「 International Contemporary Ceramics Exhibition（国際現代陶芸展）」(2002) や、京都府立文化博物館の琳派400回記念展（2015）など、国際展にも出品され、米国のギャラリーに代表されています。奥村は、伝統的な京焼の中で、造形と表面の境界を広げることで知られています。
【状態】
全体的に良好なスタジオ状態です。年齢と使用に伴う、釉表面の多少の変色が写真に見られます。入札前に画像をよくご確認ください。
【発送】
丁寧に梱包し、全追跡機能付きで国際発送します。安全な配送を確保します。
【※重要情報※】
関税、VAT、輸入通関費用は送料に含まれておらず、購入者のご負担となります。これらの料金は各国の輸入規制により異なり、出品者のコントロール外です。ご理解とご協力をお願い申し上げます。すべての商品は慎重に梱包し、追跡付きで迅速に発送します。自信を持って入札してください。
Seller's Story
Welcome to Zen Finds, where the timeless spirit of Japanese art meets contemporary sensibility.
I specialize in authentic Japanese antiques, fine crafts, and artworks that embody the essence of balance, craftsmanship, and quiet beauty. Each item is hand-selected in Japan for its cultural depth, aesthetic harmony, and the story it carries within.
My focus is not on quantity, but on meaning — sharing works that speak softly yet reveal the depth of Japanese aesthetics through simplicity and silence. I collaborate with trusted sources and collectors across Japan to curate genuine pieces that reflect the country’s artistic heritage.
The name “Zen Finds” expresses the idea of discovering beauty in stillness — treasures that invite contemplation and connect people to the quiet spirit of Japan.
Every item is carefully packed and shipped worldwide with respect and attention to detail, ensuring it reaches collectors in perfect condition.
Each piece is a quiet reflection of Japan’s enduring beauty, waiting to find its place in your collection.
Details
時代
1900-2000
タイトル補足情報
White-glazed, tomobako
アイテム数
1
原産国
Japan
デザイナー/アーティスト/作家
Hiromi Okumura (奥村博美) (b. 1953)
素材
Stoneware
スタイル
Contemporary
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
22 cm
幅
10.5 cm
奥行き
8 cm
推定年代
1990-2000
