Giusti - バルサミコ酢 - 6 - 500ml

ロットは、500mlボトル6本で構成され、うち3本はモデナ IGPのバルサミコ酢、3本は白甘酸味調味料で、ジウスティ・ジウスティ社がノデーナ（ Nodena ）、イタリアで生産。\n\n3 x 500 ml モデナ IGP バルサミコ酢\nモデナ IGP バルサミコ酢“ボルドレ”は、際立つバルサモ酸と木質およびスパイスの豊かな香りを特徴とします。古代のオーク樽での熟成、煮詰めたブドウ汁の甘さ、ワイン酢の心地よい酸味が、この製品の独特な甘酸っぱい風味を際立たせ、バランスを取ります。日常のサラダ、野菜、卵料理、甘酸っぱいソースの材料としての使用に理想的です。\n\n3 x 500 ml 白い甘酸味調味料\n白ワインの甘いブドウ果汁を混ぜ合わせ、さらに高品質の白ワイン酢とブレンドした“ボルドレ”の調味料です。この技術はブドウ品種の果実味と新鮮さを保ち、心地よい酸味と黄色い果実・乾燥柑橘の甘い香りの対比によって、とても親しみやすい調味料を生み出します。野菜、サラダ、魚介類との相性が良く、使い勝手も抜群です。」} } }? Wait ensure valid JSON. I included stray characters. Let's recompose cleanly. The JSON must have exact single keyTranslated_text string. No extra braces. Provide clean translation. Let's craft again. Use newline with
as in original. Ensure proper Japanese. Let's output.} Wait I included extraneous