六つの花が満開（ベゴニア） - Paper - Kunisada/Hiroshige - Japan - Edo Period (1600-1868)

シリーズ: 全盛期の六花 botanized?
六花が満開のシリーズ
Hiroshige (1797–1858) と Kunisada (1786–1865)

Siehe:
https://ukiyo-e.org/image/waseda/006-3713

https://collections.mfa.org/objects/476350

Druckのテーマ:
1854年に制作された、六枚の版画からなるシリーズで、それぞれ花と歌舞伎俳優を描く。Hiroshigeが花と背景を、Kunisadaが歌舞伎俳優を描いた。
描かれている六花は、ベゴニア、アジサイ、アイリス、クレオパトラ？（風媒花？この語は不明）— すみません。原文の“Winde (Prunkwinde)”は英語の「唇花」? 風、でクレオパトラ？この箇所は修正必要。
前景には二人の歌舞伎俳優、男性が女性のSake（酒）を差し出す場面。
左側:
Bando Shuka I. (1813–1855) は1839年から1854年までこの名を名乗り、Bando Shuka IV. は1864年から1873年まで務め、血統の最後の者となった。彼は女形の名手で、表現の明晰さと演技技術で知られる。1840年から1854年まで男役を演じたIchikawa Danjuro VIII.とともに、最も有名な俳優の一人だった。

右:
Nakayama Ichizo I (1800-1873)、別名Bando Hikosaburo IV、男役を演じ、踊りの技芸で知られた俳優。
多くのディテールに注目:
Sakeの樽には「Name des Sake」と菊花とその下に酒の名が刻まれている。
葉の鮮やかな色
男の着物と帯（Obi）など、着物の細部

印:
署名: Hiroshige 右上、Toyokuni 左の Toshidama。
検閲: 右上 Aratame（検査済み）で、下部には1854年の年の第六月。
版元: Kinshodo (Ebisuya Shoshichi): 1846年に事業を開始したが、1850年代には最も重要な版元の一つとなる。1852年に Kawaguchiya Shozo を取得し、1883年まで活動を続けた。