日本製 緑と金色の蓋付き菓子碗とトレイ – Kara-nuri Pattern - Japan - Shōwa period (1926-1989)

日本語グリーン＆ゴールド調・蓋付き菓子ボウルとトレイ – 唐木塗り（唐塗り）模様

商品説明:
唐木塗りは、青森県・津軽地方の漆器を代表する装飾技法です。伝統的には、漆を層状に重ね、丁寧に磨き上げることで、複雑で不規則な模様を露わにし、色彩と深みの豊かな相互作用を生み出します。

この伝統への献身は、2023年公開の日本映画『津軽漆黒の娘』（原題：津軽漆器の娘、英題：Tsugaru Lacquer Girl、監督・塚尾慶子、主演・堀田真由、 Kobayashi Kaoru）で描かれています。父の跡を継ぐべく工芸を志す若い女性の物語を通じて、津軽漆器の丁寧さと気配りを親密に垣間見ることができます。その愛称である「バカ塗り」は、漆を繰り返し塗り、丁寧に磨くための驚異的な時間と労力を象徴的にあらわしています。

この組み合わせの蓋付き菓子ボウルと丸形トレイは、特に印象的な色調を持ちます。深い緑に点在する赤褐色の痕跡が、繊細な金色の outlines によって一つずつ traced され、さまざまな形がほぼ有機的な模様を生み出しています。丸みを帯びたフォルムは装飾が蓋・ボウル・トレイへと自然に流れ、近づいてじっくり観察したくなるデザインです。

蓋を開けると、鮮やかな朱色の内側が現れ、外観の深い色と美しい対比を生み出します。実物は一緒に並べることで、茶卓の焦点として、また日本の装飾品のコレクションの中心として映えます。

セットは、ボウル・蓋・対応するトレイで構成されています。下地素材は木材ではなく樹脂と考えられており、正確な組成は確認されていません。

使用感のある中古品で、細かなキズが多数見受けられます。写真をよくご確認ください。

メーカー:
不明。

サイズ・重量:
蓋付きボウル: 幅17 × 奥行17 × 高さ7 cm
トレイ: 幅22.5 × 奥行22.5 × 高さ2 cm
蓋付きボウル（トレイを除く）: 480 g
総重量（トレイ含む）: 636 g

検索キーワード:
かしき / 包 / 和菓子 / テーブル装飾

良好な状態です。
年代を鑑みれば、漆器としては良好な状態です。ただし、 aging に伴い、シミやキズがある場合があります。入札前に写真をよくご確認ください。

お知らせ

このロットは、状況に応じて日本郵便、DHLまたはFedExで丁寧に梱包して発送します。
通常は約3週間でお受け取り可能です。
輸入税・関税・手数料は商品価格・送料には含まれていません。これらの費用は落札者のご負担となります。

時にはお客様の国の税関または配送会社から、電話またはメールで税関手続きの連絡が入ることがあります。電話に出られる状態であることをご確認ください。出られない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送にはさらに送料の二重負担が発生します。

ご協力に感謝します。