マスク - Wood
06
days
01
hour
48
minutes
55
seconds
 | €42 | |
|---|---|---|
| €39 | |
| €36 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142857 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Japanese hand-carved wooden Ao-Oni mask in teal blue with hand-gilded hair and gold eye-surrounds, carved from a single piece of solid wood and wired for wall mounting, circa 1960s–1970s, in good condition with minor aging signs; dimensions 26 x 18 x 10 cm and weight 2 kg.
AI-assisted summary
Description from the seller
ヴィンテージ日本製 手彫り木製 Ao-Oniマスク – ティール系ブルーの悪魔ウォールオブジェ、髪と目が金箔風で Japandi インテリアに映える
【Description】
伝統的な日本民話の守護者像として描かれた、極めて珍しく印象的なヴィンテージの手彫り木製マスク（Omen）。Ao-Oni（青/ティールの悪霊）を表現した、古来の守護者像です。
Iconography & Artisanal Craftsmanship:
unieke カラーパレット：濃いティール系ブルーグリーンの仕上げにより、手金箔風の金色の巻き毛髪（Rasetsuスタイル）と金属の眼周部と力強く対比します。
Expressive Facial Features:
眉は深く彫り込まれ、額には stylized third eye のしわ、開いた口には金箔を施した歯と牙が露出し、微妙な赤い漆でアクセントが付されています。
Aged Solid Timber:
一本の塊木材から彫られており、裏面は authentic に darkened され、即壁掛け用のワイヤー付きで伝統的に仕上げられています。
Contemporary Interior Display:
珍しい配色と力強い立体表現を備えたこのマスクは、現代の Japandi リビングルーム、エクレクティックなアート壁、またはアジアのマスクコレクションの卓越した focal piece（焦点作品）として機能します。
【Condition】
全体にヴィンテージの状態が良好です。表面の軽い擦り傷や、髪のエッジ周囲の豪華な lacquer rubbing を伴う微細な摩耗が見られますが、年相応です。構造的な亀裂や修理はなし。入札前に高解像度写真の詳細をご確認ください。
【Period】
1960年代後半〜1970年代前半頃（昭和中期〜後期）
【Dimensions & Estimated Weight】
高さ：26.0 cm
幅：18.0 cm
奥行き：10.0 cm
ヴィンテージ日本製 手彫り木製 Ao-Oniマスク – ティール系ブルーの悪魔ウォールオブジェ、髪と目が金箔風で Japandi インテリアに映える
【Description】
伝統的な日本民話の守護者像として描かれた、極めて珍しく印象的なヴィンテージの手彫り木製マスク（Omen）。Ao-Oni（青/ティールの悪霊）を表現した、古来の守護者像です。
Iconography & Artisanal Craftsmanship:
unieke カラーパレット：濃いティール系ブルーグリーンの仕上げにより、手金箔風の金色の巻き毛髪（Rasetsuスタイル）と金属の眼周部と力強く対比します。
Expressive Facial Features:
眉は深く彫り込まれ、額には stylized third eye のしわ、開いた口には金箔を施した歯と牙が露出し、微妙な赤い漆でアクセントが付されています。
Aged Solid Timber:
一本の塊木材から彫られており、裏面は authentic に darkened され、即壁掛け用のワイヤー付きで伝統的に仕上げられています。
Contemporary Interior Display:
珍しい配色と力強い立体表現を備えたこのマスクは、現代の Japandi リビングルーム、エクレクティックなアート壁、またはアジアのマスクコレクションの卓越した focal piece（焦点作品）として機能します。
【Condition】
全体にヴィンテージの状態が良好です。表面の軽い擦り傷や、髪のエッジ周囲の豪華な lacquer rubbing を伴う微細な摩耗が見られますが、年相応です。構造的な亀裂や修理はなし。入札前に高解像度写真の詳細をご確認ください。
【Period】
1960年代後半〜1970年代前半頃（昭和中期〜後期）
【Dimensions & Estimated Weight】
高さ：26.0 cm
幅：18.0 cm
奥行き：10.0 cm
Details
時代
1900-2000
アイテム数
1
素材
Wood
原産国
Japan
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
26 cm
幅
18 cm
重量
2 kg
推定年代
1960-1970
Sold by
