プラッター - ルビー色の『スプラッシュ』センターピース、自由な形状で泡状の突起付き • Chalet Artistic Glass（出典） • - Glass
07
days
20
hours
14
minutes
38
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ruby red glass free-formed centrepiece with bubble knobs, attributed to Chalet Artistic Glass, Cornwall, Ontario, dating 1962–1975, 34 cm wide, 31 cm deep and 11.5 cm high, weighing 2490 g, in good used condition with minor signs of aging and spots and not intended for food use.
AI-assisted summary
Description from the seller
ルビーレッドのガラス、自由形状で気泡のあるノックを伴う • Chalet Artistic Glass（ attributed ） • 1962–1975
ロブインロッド（ルビー色）ガラスの大きなフリーフォームの皿で、重厚に自由に形作られ、六つの伸長ポイントを有し、絞り出されたノックと内部空気泡を抱える。カナダで1962年から1975年の間に活動したヴェネツィアン・グラス吹き職人の工房、Cornwall, Ontario の Chalet Artistic Glass に帰属とされる。幅34センチ、重さ約2.5キログラムと堂々としたサイズ。
一目で分かる概要:
素材: ルビーレッドのガラス、均一な着色、自由形状
外形寸法: 高さ11.5 cm x 幅34 cm x 奥行31 cm
重量: 2490 g
署名: 署名・ラベルは見つからず
時期: 1962-1975、Chalet の生産期間
産地: 個人コレクション、西ヨーロッパ
説明と背景:
不均対称の胴体から六つの不等しいポイントが広がる：二つは長い水平、二つは立ち上がる、二つは短い。自由形状で、型を使わず道具で引き伸ばされている。底部には質量から絞り出された六つのノックがあり、そのうち三つには大きな空気泡が閉じ込められており、それら三つが皿を支える。底板は平滑に研磨され、整った円盤状の研磨面となっている。この均一な着色の赤、気泡ノック、大きな研磨された底板の組み合わせは、ムラーン系移民のカナダ工場の作り方である。Chalet はこの形状を「ストレッチ」と呼んだ：水平二本と垂直二本の引き伸ばし。工房は帰属されるが、署名はない。
状態:
良好。写真では欠け・縁の欠損・ヒビは見られません。ポイント間の軽微な不対称は自由形状の特徴であり欠陥ではありません。研磨された底板には細かな使用痕が見られます。ノックに含まれる空気泡は製造時の特徴です。日光下の検査では修復は認められません。写真を参照してください。装飾品として出品されており、食品の使用には適しません。
室内の活用:
ミッドセンチュリーモダン、マキシマリスト、エクレクティックなインテリアのドラマチックな主張。ドレッサー、リビングテーブル、窓辺にて。光を受けると、ポイントが燃えるような赤 ruby に輝きます。
発送:
衝撃を吸収する材を備えた頑丈な箱で専門的に梱包し、壊れやすい物は二重箱で発送。常に追跡付きで保険を適用。過去の購入者のフィードバックを参照。
帰属と出典:
Bouwwijze（作り方）に基づき Chalet Artistic Glass, Cornwall, Ontario に帰属。大きな平面研磨底板、空気泡を含む絞り出されたノック、均一に着色された赤は署名のある Chalet の作品と一致する。同モデルは署名付きとして記録されていないため、名称は剥落されていない。ボヘミアンおよびムラーン系の代替案は作り方の違いで排除。
上記の内容をフォローするには、私のページをブックマークして「DECADERS Gallery」の隣のフォロー（ハート）をクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google Translateルビーレッドのガラス、自由形状で気泡のあるノックを伴う • Chalet Artistic Glass（ attributed ） • 1962–1975
ロブインロッド（ルビー色）ガラスの大きなフリーフォームの皿で、重厚に自由に形作られ、六つの伸長ポイントを有し、絞り出されたノックと内部空気泡を抱える。カナダで1962年から1975年の間に活動したヴェネツィアン・グラス吹き職人の工房、Cornwall, Ontario の Chalet Artistic Glass に帰属とされる。幅34センチ、重さ約2.5キログラムと堂々としたサイズ。
一目で分かる概要:
素材: ルビーレッドのガラス、均一な着色、自由形状
外形寸法: 高さ11.5 cm x 幅34 cm x 奥行31 cm
重量: 2490 g
署名: 署名・ラベルは見つからず
時期: 1962-1975、Chalet の生産期間
産地: 個人コレクション、西ヨーロッパ
説明と背景:
不均対称の胴体から六つの不等しいポイントが広がる：二つは長い水平、二つは立ち上がる、二つは短い。自由形状で、型を使わず道具で引き伸ばされている。底部には質量から絞り出された六つのノックがあり、そのうち三つには大きな空気泡が閉じ込められており、それら三つが皿を支える。底板は平滑に研磨され、整った円盤状の研磨面となっている。この均一な着色の赤、気泡ノック、大きな研磨された底板の組み合わせは、ムラーン系移民のカナダ工場の作り方である。Chalet はこの形状を「ストレッチ」と呼んだ：水平二本と垂直二本の引き伸ばし。工房は帰属されるが、署名はない。
状態:
良好。写真では欠け・縁の欠損・ヒビは見られません。ポイント間の軽微な不対称は自由形状の特徴であり欠陥ではありません。研磨された底板には細かな使用痕が見られます。ノックに含まれる空気泡は製造時の特徴です。日光下の検査では修復は認められません。写真を参照してください。装飾品として出品されており、食品の使用には適しません。
室内の活用:
ミッドセンチュリーモダン、マキシマリスト、エクレクティックなインテリアのドラマチックな主張。ドレッサー、リビングテーブル、窓辺にて。光を受けると、ポイントが燃えるような赤 ruby に輝きます。
発送:
衝撃を吸収する材を備えた頑丈な箱で専門的に梱包し、壊れやすい物は二重箱で発送。常に追跡付きで保険を適用。過去の購入者のフィードバックを参照。
帰属と出典:
Bouwwijze（作り方）に基づき Chalet Artistic Glass, Cornwall, Ontario に帰属。大きな平面研磨底板、空気泡を含む絞り出されたノック、均一に着色された赤は署名のある Chalet の作品と一致する。同モデルは署名付きとして記録されていないため、名称は剥落されていない。ボヘミアンおよびムラーン系の代替案は作り方の違いで排除。
上記の内容をフォローするには、私のページをブックマークして「DECADERS Gallery」の隣のフォロー（ハート）をクリックしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
2490 g
素材
Glass
モデル
Ruby red 'splash' centerpiece, freely formed with bubble knobs • Chalet Artistic Glass (attrib.) •
原産国
Canada
スタイル
Mid-century modern
カラー
Red
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
11.5 cm
幅
34 cm
奥行き
31 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
