Gunki lanterna magica a manovella マジックランタン

これは19世紀末または20世紀初頭に遡る古い幻灯機（スライドや古いフィルム用のプロジェクター）です。Sulla parte inferiore della struttura in metallo è presente la scritta in katakana giapponese 「グンキ」 (Gunki)、 che fa riferimento al marchio o al modello del dispositivo legato al mercato asiatico。この機器にはアジア市場に関連するブランドまたはモデルを示す、日本語の片仮名「グンキ」（Gunki）と書かれた金属構造の下部が存在します。

特徴 principale dello strumento:
Corpo della lanterna:
La grande scatola metallica a sinistra fungeva da camera per alloggiare la fonte luminosa originale (solitamente una lampada a petrolio o una candela).
左側の大きな金属箱は、元の光源を収める室として機能していました（通常は灯油ランプやろうそく）。
Sulla parte superiore è visibile il piccolo comignolo per lo sfogo dei fumi e del calore.
上部には、煙や熱を排出する小さな煙突が見えます。
Meccanismo a manovella:
Gli ingranaggi scoperti in ottone e la manovella con il pomello rosso venivano utilizzati per far scorrere manualmente i rulli di pellicola o i supporti delle diapositive davanti alla lente.
露出した黄銅製の歯車と赤いノブの付いたハンドルは、フィルムローラーやスライド受けをレンズの前方へ手動で動かすために用いられていました。
Il tubo ottico posizionato sulla destra racchiude le lenti necessarie a mettere a fuoco e proiettare le immagini ingrandite su una parete o uno schermi.
右側に配置された光学筒には、焦点を合わせて拡大画像を壁やスクリーンに投影するのに必要なレンズが収められています。
Questo tipo di strumenti rappresenta una delle tappe fondamentali della storia del pre-cinema e dell'intrattenimento visivo prima della diffusione dei proiettori elettrici automatizzati.
この種の道具は、自動化された電動プロジェクターが普及する以前の、前映画時代と視覚的娯楽の歴史における基本的な節目の一つを成しています。