Eratini - Efrosini - 花瓶 - フュージンググラス、ルビー色とアイスホワイト • 署名入り・刻印済み • ナウサス、ギリシャ • 1990年以降 - Glass
09
days
08
hours
59
minutes
44
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141663 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vase by Eratini in fusing glass, ruby red and ice white, marked and signed by Efrosini, Naoussa, Greece, after 1990; dimensions 26 x 14.5 x 4.5 cm, weight 1080 g, good condition with minor signs of ageing and spots.
AI-assisted summary
Description from the seller
Vaas - Eratini fusingglas, robijnrood en ijswit • gemerkt en gesigneerd • Naoussa, Griekenland • na 1990 - Glas
Eratiniのファインスパレード・ガラスを用いた板ヴァース。ノースグリーンの Naoussa にあるガラス工房、ガラスアーティスト Efrosini の作。 この作品が持つ特徴はガラス自体にあり：銅線の螺旋と金属網の四角形が溶け込み、閉じた表面の下に見える。ルビー色がオレンジを経て氷白のざらつきのある野原へと続く。マーク入り、手書きサイン付き。
このオブジェには、すぐに購入できるよう Nu kopen 価格が設定されています。
一目でわかる情報:
素材: 石灰華ガラスのフュージング、内部に銅線と網を溶着、型押しの脚ブロック
寸法: 高さ 26 cm x 幅 14.5 cm x 奥行き 4.5 cm
重量: 1080 g
ブランド: 楕円形『Hand Made in Greece - Eratini - Original Creation』、手書きサイン付き
時期: 1990年以降
原産: ギリシャのガラスギャラリー; Decaders Gallery コレクション
説明と文脈:
長方形でやや細身の板の上部には長い開口部があり、角が丸く、半ばまで空洞として続く。板は、くぼみのある小さな鋳込み脚ブロックの上に独立して置かれ、銅色のパティーナを帯びている。構造はオーブン成形で、平ガラス、カラ―ガラス、粉が層状となって溶着し、型の中で沈み込んでいる。大きな単色の面がカラーバンドに切替わり、黒い破片とターコイズと緑の花の2本の枝を持つ。専門的には、銅線の螺旋と内部に溶け込んだ金網がこの作品群の固定的特徴として説明され、1990年以降に存在する。各作品は手作業で着色される。
状態:
良好。ガラス板にひび割れ・欠け・小さな割れなし。縁と角は健全に見える。裏面: 白紙のラベルまたはラベルの跡。脚ブロック: 使用に相応しい高点の微小な光沢。気泡、粒状の粉のゾーン、わずかに不規則な縁はフュージングガラス固有のもので、損傷ではない。写真を参照。装飾用として出品、食品との使用を目的としていません。
インテリア:
モダン、地中海風、またはエクレクティックなインテリアに合い、暖炉の上や窓辺に置くとよい。日光を受けると赤い野が透明になり、銅線と金網がシルエットとして浮かぶ。
発送:
衝撃を和らげる材を入れた頑丈な箱で専門業者が梱包。壊れやすい objects には二重箱。Track and Trace で常に追跡可能な発送。過去の購入者のフィードバック参照。
愛と欲望。
Eratini は、ギリシャの画家 Efrosini がギリシャの Naousa のスタジオから手作りガラス工芸を届ける署名名で、1990年に設立。名前は古代ギリシャ語の「愛と欲望」に由来。
彼女の作品は、ガラスをオーブンで融着させるフュージングと手描きの独自の組み合わせが特徴で、しばしば金属の要素をアクセントに加える。色彩豊かで表現力豊かなスタイルは、主に具象的で、遊び心のある動物（猫など）、デフォルメされた人間像、雰囲気のある日用品を好んで用いる。地元のスタジオから始まった彼女のブランドは、今や愛され、国際的にも収集される存在となっている。
上記の私のページをブックマークしていただき、『DECADERS Gallery』の隣のフォロー（ハート）ボタンをクリックして私をフォローしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateVaas - Eratini fusingglas, robijnrood en ijswit • gemerkt en gesigneerd • Naoussa, Griekenland • na 1990 - Glas
Eratiniのファインスパレード・ガラスを用いた板ヴァース。ノースグリーンの Naoussa にあるガラス工房、ガラスアーティスト Efrosini の作。 この作品が持つ特徴はガラス自体にあり：銅線の螺旋と金属網の四角形が溶け込み、閉じた表面の下に見える。ルビー色がオレンジを経て氷白のざらつきのある野原へと続く。マーク入り、手書きサイン付き。
このオブジェには、すぐに購入できるよう Nu kopen 価格が設定されています。
一目でわかる情報:
素材: 石灰華ガラスのフュージング、内部に銅線と網を溶着、型押しの脚ブロック
寸法: 高さ 26 cm x 幅 14.5 cm x 奥行き 4.5 cm
重量: 1080 g
ブランド: 楕円形『Hand Made in Greece - Eratini - Original Creation』、手書きサイン付き
時期: 1990年以降
原産: ギリシャのガラスギャラリー; Decaders Gallery コレクション
説明と文脈:
長方形でやや細身の板の上部には長い開口部があり、角が丸く、半ばまで空洞として続く。板は、くぼみのある小さな鋳込み脚ブロックの上に独立して置かれ、銅色のパティーナを帯びている。構造はオーブン成形で、平ガラス、カラ―ガラス、粉が層状となって溶着し、型の中で沈み込んでいる。大きな単色の面がカラーバンドに切替わり、黒い破片とターコイズと緑の花の2本の枝を持つ。専門的には、銅線の螺旋と内部に溶け込んだ金網がこの作品群の固定的特徴として説明され、1990年以降に存在する。各作品は手作業で着色される。
状態:
良好。ガラス板にひび割れ・欠け・小さな割れなし。縁と角は健全に見える。裏面: 白紙のラベルまたはラベルの跡。脚ブロック: 使用に相応しい高点の微小な光沢。気泡、粒状の粉のゾーン、わずかに不規則な縁はフュージングガラス固有のもので、損傷ではない。写真を参照。装飾用として出品、食品との使用を目的としていません。
インテリア:
モダン、地中海風、またはエクレクティックなインテリアに合い、暖炉の上や窓辺に置くとよい。日光を受けると赤い野が透明になり、銅線と金網がシルエットとして浮かぶ。
発送:
衝撃を和らげる材を入れた頑丈な箱で専門業者が梱包。壊れやすい objects には二重箱。Track and Trace で常に追跡可能な発送。過去の購入者のフィードバック参照。
愛と欲望。
Eratini は、ギリシャの画家 Efrosini がギリシャの Naousa のスタジオから手作りガラス工芸を届ける署名名で、1990年に設立。名前は古代ギリシャ語の「愛と欲望」に由来。
彼女の作品は、ガラスをオーブンで融着させるフュージングと手描きの独自の組み合わせが特徴で、しばしば金属の要素をアクセントに加える。色彩豊かで表現力豊かなスタイルは、主に具象的で、遊び心のある動物（猫など）、デフォルメされた人間像、雰囲気のある日用品を好んで用いる。地元のスタジオから始まった彼女のブランドは、今や愛され、国際的にも収集される存在となっている。
上記の私のページをブックマークしていただき、『DECADERS Gallery』の隣のフォロー（ハート）ボタンをクリックして私をフォローしてください。
Seller's Story
Decaders Gallery
Regio Eindhoven, Nederland
Onze passie ligt bij 20e-eeuwse toegepaste kunst en design, met een bijzondere focus op de periodes Art Nouveau, Art Deco en Mid-Century Modern. Maar ook stijlen uit de jaren zestig, zeventig en later trekken onze aandacht. Elk decennium heeft een unieke bijdrage geleverd aan de kunstwereld, wat onze naam – Decaders Gallery – perfect weerspiegelt.
Dankzij onze liefde voor kunst en design presenteren we wekelijks nieuwe, bijzondere decoratie-objecten. Daarnaast hebben we een brede interesse in Aziatische kunst, antiek en verzamelobjecten.
Onze speurtochten door heel Europa hebben geleid tot een waardevol netwerk van gelijkgestemde liefhebbers, die ons helpen unieke vondsten op te sporen. Dit netwerk heeft zijn vruchten afgeworpen: we zijn trots dat we kunstwerken hebben geleverd aan gerenommeerde musea, waaronder:
Musea & collecties
Nederland:
• CODA Museum, Apeldoorn
• Drents Museum, Assen
• Nationaal Textielmuseum, Tilburg
• Nationaal Glasmuseum, Leerdam
• Museum 'Amsterdamse School' ('t Schip), Amsterdam
• PSV Voetbalmuseum, Eindhoven
• Nationaal Oorlogsmuseum, Overloon
België:
• Musée de la Famenne, Marche-en-Famenne
• Museum voor Natuurwetenschappen, België
Spanje:
• Museo Marítim, Barcelona
---
Wij nodigen u van harte uit om onze veilingen met verrassende kunstwerken te bezoeken en ons te volgen op Instagram. Ontdek uw favoriete decennium bij Decaders Gallery!
Marc van der Heijden
Decaders Gallery, Nederland.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
1080 g
原産国
Greece
モデル
Fusing glass, ruby red and ice white • marked and signed • Naoussa, Greece • after 1990
デザイナー/アーティスト/作家
Efrosini
素材
Glass
スタイル
Contemporary
製造元/ブランド
Eratini
カラー
Multicolour
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
26 cm
幅
14.5 cm
奥行き
4.5 cm
推定年代
1990-2000
Sold by
