Vittore Frattini - Lumen & Frammenti - 2006

店頭では取り扱いがない volumes

Vittore Frattini
LUMEN
FRAMMENTI
2006
Varese, Italy

異なるように見え、さらには対立さえする世界同士を結びつける新たな—いささか“実験的”とさえ言える—道を切り開こうとする衝動は、作品『Grande Frammento』（偉大なる断片）をヴァレーゼ市の公衆と教育コミュニティに対して提示する核となる動機だ。Castiglione Olona の Mazzucchelli 施設でヴィットーレ・フラッティーニ大師によって創作されたこの作品は、複雑な芸術的・表現的言語を体現しており、その大胆さと芸術と産業を結ぶという独自の試みを通じて、フラッティーニの「芸術的勤勉さ」——日々の仕事生活と“生産的”文化の定義的特徴を認識する個人——に理解と解釈を促す。

Grande Frammento をヴァレーゼで同時に発表し、ミラノの Teatro Verdi で1982年にさかのぼる Frammenti 系列の研究展を補完する素晴らしい-monograph が添えられたこの芸術イベントは、ヴァレーゼの文化的カレンダーにおける稀少なハイライトとなる。

この時代の最も重要なイタリアの画家の一人が、斬新さゆえに価値ある芸術的な省察の機会を私たちに提供してくれる。ヴァレーゼ自治体を代表して、心からの感謝の意を表します。