LEGRAS (1839-1916) - 花瓶 - 大型花瓶「Toul」エナメル仕上げ、夕暮れの湖畔風景を彫刻装飾で描いた魅力的な図柄 - およそ1900年頃 - 口吹きガラス

10
days
04
hours
44
minutes
01
second
Current bid
€ 3
No reserve price
Constance Rousseau
Expert
Estimate € 180 - € 220
FR
€3

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141331 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Estimated 1900–1910, this large Legras Toul vase is made of mouth-blown glass in Art Nouveau style, features a hand-painted lakeside landscape around the body, stands 28.5 cm high, from Vosges, France, in good condition with minor age-related wear.

AI-assisted summary

Description from the seller

約1900年頃。St-DenisのVerrerie Legras & Cie。フランス。

素晴らしい旧作の大花瓶「LEGRAS」、著名な「TOUL」モデル。オパック色の温かな橙色・アンバーの吹きガラスの底が用いられ、光の変化に合わせて美しい夕暮れ風景の諸微妙なニュアンスが生まれ、装飾に一日の終わりを観察した風景の雰囲気を与えます。

この明るい背景の上に、湖畔を描くエマイエと手描きの繊細な景観が展開され、花瓶を一周する本格的なパノラマとして設計されています。

前景には、樹幹の長い大樹がそびえ、葉の色合いはオリーブグリーンと褐色の微妙な階調で、水面の穏やかな湖を縁取っています。反対岸には連なる丘陵と木々が細密に描かれ、複数の小さな帆船が水上を静かに航行し、船影は水面に優美に映えています。

花瓶を回すにつれて景観は変化し、順々に現れてはまた消え、樹木は視点を変え、岸辺は遠ざかり、帆船は大きな樹幹の後ろに現れては隠れます…ガラスの中に閉じ込められた、本格的な小さな風景画のような、特に見事に成功した構図です。

装飾には陶瓶の釉薬技法が卓越しており、描かれた部分と厚く質感のある部分が繊細に混ざり合っています。樹冠と地面はほぼ浮き彫りのように立体感があり、ガラスの透明感と光沢のある光沢と見事に対照を成し、景の奥行きを強調します。

この自然への詩的な視界は、フォランソワ=テオドール・ルグラスの世界観に完全に合致します。彼は祖国ヴォージュ山地の森林風景に深く愛着を抱き、水域と木立の広がり、水平線の樹々が、彼の風景作品の繰り返しの創作源でした。

高さは28.5 cmと見事な高さを持ち、この作品に非常に美しいボリュームと卓越した装飾性を与えています。

LEGRAS… 森の大御所
フランソワ=テオドール・ルグラスは、時に「サン=ドニの皇帝」と呼ばれることもありましたが、彼は決して生まれ故郷ヴォージュの出自を忘れることはありませんでした。木こりの息子であり、若い頃から森の世界に親しんでいたガラス工芸職人としての道を歩み続け、キャリアを通じて自然への深い感性を保ちました。

20世紀初頭の転換期には、この自然への憧れが特に力強く表現され、著名な風景装飾で、威厳ある木々、湖・川・山々、樹木の広がる地平線が、花瓶の表面を真の絵画へと変える題材となりました。

この素晴らしい「Toul」花瓶は、それを良く示す美しい例です。ガラス・光・釉薬が出合い、日没の最後の光の下で湖畔の木々に包まれる詩情を静かに再現します。

有名な「Toul」モデルの証明付きエグゾート、名高い Catalogue répertoire Raisonné "Legras Maître Verrier" に完全に authentifié され、 illustré されています。

長い年月を経ても非常に良好な保存状態です — 125年以上の時を経てもなお。装飾は非常に新鮮で色彩は美しく、秋風のような落ち着いたトーンと夕暮れの雰囲気が見事な調和を見せます。

内部の首元にある窯焼きの小さな欠陥や気泡は、当時の工芸技術を示すささやかな痕跡であり、全体の美観には影響しません。

XX世紀初頭のエレガントで本物のレグラスの試作品のひとつであり、大きさ・ Toul という形状・記録された景観の詩情のすべてに魅力が詰まっています。

コレクションとして価値の高い一枚であり、ガラスの絵画として居室を美しく飾り、ナンシー派のアール・ヌーヴォー期のフランスのヴェレリー愛好家の称賛を呼ぶでしょう。ダン・ナンシー、ガレ、フランスガラス、シュナイダー、ラリックなど時代の語が列挙されます。

不足する未払い落札が増え続いています…購入に100%自信がない場合は入札なさらないでください!

ご理解ありがとうございます。

専門的で非常に丁寧・安全な発送を保証します。カスタム梱包・追跡・保険付き。私の評価をご覧ください :)

約1900年頃。St-DenisのVerrerie Legras & Cie。フランス。

素晴らしい旧作の大花瓶「LEGRAS」、著名な「TOUL」モデル。オパック色の温かな橙色・アンバーの吹きガラスの底が用いられ、光の変化に合わせて美しい夕暮れ風景の諸微妙なニュアンスが生まれ、装飾に一日の終わりを観察した風景の雰囲気を与えます。

この明るい背景の上に、湖畔を描くエマイエと手描きの繊細な景観が展開され、花瓶を一周する本格的なパノラマとして設計されています。

前景には、樹幹の長い大樹がそびえ、葉の色合いはオリーブグリーンと褐色の微妙な階調で、水面の穏やかな湖を縁取っています。反対岸には連なる丘陵と木々が細密に描かれ、複数の小さな帆船が水上を静かに航行し、船影は水面に優美に映えています。

花瓶を回すにつれて景観は変化し、順々に現れてはまた消え、樹木は視点を変え、岸辺は遠ざかり、帆船は大きな樹幹の後ろに現れては隠れます…ガラスの中に閉じ込められた、本格的な小さな風景画のような、特に見事に成功した構図です。

装飾には陶瓶の釉薬技法が卓越しており、描かれた部分と厚く質感のある部分が繊細に混ざり合っています。樹冠と地面はほぼ浮き彫りのように立体感があり、ガラスの透明感と光沢のある光沢と見事に対照を成し、景の奥行きを強調します。

この自然への詩的な視界は、フォランソワ=テオドール・ルグラスの世界観に完全に合致します。彼は祖国ヴォージュ山地の森林風景に深く愛着を抱き、水域と木立の広がり、水平線の樹々が、彼の風景作品の繰り返しの創作源でした。

高さは28.5 cmと見事な高さを持ち、この作品に非常に美しいボリュームと卓越した装飾性を与えています。

LEGRAS… 森の大御所
フランソワ=テオドール・ルグラスは、時に「サン=ドニの皇帝」と呼ばれることもありましたが、彼は決して生まれ故郷ヴォージュの出自を忘れることはありませんでした。木こりの息子であり、若い頃から森の世界に親しんでいたガラス工芸職人としての道を歩み続け、キャリアを通じて自然への深い感性を保ちました。

20世紀初頭の転換期には、この自然への憧れが特に力強く表現され、著名な風景装飾で、威厳ある木々、湖・川・山々、樹木の広がる地平線が、花瓶の表面を真の絵画へと変える題材となりました。

この素晴らしい「Toul」花瓶は、それを良く示す美しい例です。ガラス・光・釉薬が出合い、日没の最後の光の下で湖畔の木々に包まれる詩情を静かに再現します。

有名な「Toul」モデルの証明付きエグゾート、名高い Catalogue répertoire Raisonné "Legras Maître Verrier" に完全に authentifié され、 illustré されています。

長い年月を経ても非常に良好な保存状態です — 125年以上の時を経てもなお。装飾は非常に新鮮で色彩は美しく、秋風のような落ち着いたトーンと夕暮れの雰囲気が見事な調和を見せます。

内部の首元にある窯焼きの小さな欠陥や気泡は、当時の工芸技術を示すささやかな痕跡であり、全体の美観には影響しません。

XX世紀初頭のエレガントで本物のレグラスの試作品のひとつであり、大きさ・ Toul という形状・記録された景観の詩情のすべてに魅力が詰まっています。

コレクションとして価値の高い一枚であり、ガラスの絵画として居室を美しく飾り、ナンシー派のアール・ヌーヴォー期のフランスのヴェレリー愛好家の称賛を呼ぶでしょう。ダン・ナンシー、ガレ、フランスガラス、シュナイダー、ラリックなど時代の語が列挙されます。

不足する未払い落札が増え続いています…購入に100%自信がない場合は入札なさらないでください!

ご理解ありがとうございます。

専門的で非常に丁寧・安全な発送を保証します。カスタム梱包・追跡・保険付き。私の評価をご覧ください :)

Details

時代
1900-2000
特定の地域産地
Vosges
原産国
France
モデル
Large glazed vase ‘Toul’ with an engraved decoration of a ravishing lakeside landscape at dusk —
素材
Mouth-blown glass
スタイル
Art Nouveau
製造元/ブランド
LEGRAS (1839-1916)
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
28.5 cm
0 cm
奥行き
0 cm
推定年代
1900-1910
フランスVerified
980
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in

骨董品