Villeroy & Boch - テーブルウェア一式 (12人用) (54) - Modello Bali - Porcelain

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Florentin Brunz Gaborieau
Expert
Estimate € 1,200 - € 1,500
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141255 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

上品で陽気、そして非常に完成度の高いダイニングセットを、名高い工房Villeroy & Bochが名高いモデル「Bali」にて制作しました。このコレクションは、地中海の趣きを持つ見事な植物装飾が特徴で、太陽のレモン、フレッシュなクルミ、繊細な花と淡く染まる葉が、薄い縁取りの赤レンガ色/ボルドーの繊細なラインで覆われています。
この食器は、Maisonの有名なVitro-Porcelaineで作られており、生地は非常に細く、手触りも軽く、各ピースに上品さを与えつつ、典型的な艶と耐久性を損ないません。古典的な磁器の魅力と卓上での卓越した扱いやすさと優雅さを見事に融合しています。

LOT構成(合計54点)
* 24枚の平皿 直径24.5cm
* 12枚の深皿
* 12枚の果物/デザート/小皿 直径21cm
* 2つのサラダボウル 直径23.5cm
* 大型丸長皿 直径34cm
* 大型楕円皿 43.5×32cm
* 小型楕円皿 23×17cm
* 蓋つき大ボウル/レギュームボウル 26×19cm

Villeroy & Boch – Septfontaines (ルクセンブルク)
底部の表示マーク(Ancienne Manufacture Impériale et Royale Fondée en 1767 - Made in Luxembourg)は、セプトファンヌの製造拠点での歴史的生産を証明しています。18世紀に創設され、マリア・テレジア皇后から帝国・王座の工房の称号を授与されたVilleroy & Bochは、欧州磁器工芸の最高峰のひとつを代表します。 Baliモデルは現在生産終了となっており、これほど広く組み立てられた珍しい一品で、Maisonの最も愛され、優雅な植物/果物シリーズのひとつです。

状態
このセットは優れたヴィンテージ状態です。磁器は極めて薄く軽量で、器の光沢仕上げと植物装飾の色彩は非常に生き生きとして明瞭です。欠け・ヒび割れ・繊細な糸引きは見られません。長年にわたり大切に保管されています。

発送
このセットの規模(54点)と主要な取り皿が含まれることから、発送は最も安全性の高い梱包で行われます(ダブル波打ちの丈夫な箱に分割して保護)。各ピースは厚手のエアキャップで個別に保護されます。追跡可能な宅配便で発送します。

Seller's Story

Vintage ceramics and porcelains are often worked and decorated with masterful precision and delicacy, they are objects of timeless charm, the result of knowledge handed down and widespread. From a historical and cultural point of view, they represent an extraordinary combination of craftsmanship and art, which takes the form of works of rare beauty. An authentic passion that drives me to identify shapes, models and decorations and to identify a possible or certain dating of the objects through a continuous study of sources and archives.
Translated by Google Translate

上品で陽気、そして非常に完成度の高いダイニングセットを、名高い工房Villeroy & Bochが名高いモデル「Bali」にて制作しました。このコレクションは、地中海の趣きを持つ見事な植物装飾が特徴で、太陽のレモン、フレッシュなクルミ、繊細な花と淡く染まる葉が、薄い縁取りの赤レンガ色/ボルドーの繊細なラインで覆われています。
この食器は、Maisonの有名なVitro-Porcelaineで作られており、生地は非常に細く、手触りも軽く、各ピースに上品さを与えつつ、典型的な艶と耐久性を損ないません。古典的な磁器の魅力と卓上での卓越した扱いやすさと優雅さを見事に融合しています。

LOT構成(合計54点)
* 24枚の平皿 直径24.5cm
* 12枚の深皿
* 12枚の果物/デザート/小皿 直径21cm
* 2つのサラダボウル 直径23.5cm
* 大型丸長皿 直径34cm
* 大型楕円皿 43.5×32cm
* 小型楕円皿 23×17cm
* 蓋つき大ボウル/レギュームボウル 26×19cm

Villeroy & Boch – Septfontaines (ルクセンブルク)
底部の表示マーク(Ancienne Manufacture Impériale et Royale Fondée en 1767 - Made in Luxembourg)は、セプトファンヌの製造拠点での歴史的生産を証明しています。18世紀に創設され、マリア・テレジア皇后から帝国・王座の工房の称号を授与されたVilleroy & Bochは、欧州磁器工芸の最高峰のひとつを代表します。 Baliモデルは現在生産終了となっており、これほど広く組み立てられた珍しい一品で、Maisonの最も愛され、優雅な植物/果物シリーズのひとつです。

状態
このセットは優れたヴィンテージ状態です。磁器は極めて薄く軽量で、器の光沢仕上げと植物装飾の色彩は非常に生き生きとして明瞭です。欠け・ヒび割れ・繊細な糸引きは見られません。長年にわたり大切に保管されています。

発送
このセットの規模(54点)と主要な取り皿が含まれることから、発送は最も安全性の高い梱包で行われます(ダブル波打ちの丈夫な箱に分割して保護)。各ピースは厚手のエアキャップで個別に保護されます。追跡可能な宅配便で発送します。

Seller's Story

Vintage ceramics and porcelains are often worked and decorated with masterful precision and delicacy, they are objects of timeless charm, the result of knowledge handed down and widespread. From a historical and cultural point of view, they represent an extraordinary combination of craftsmanship and art, which takes the form of works of rare beauty. An authentic passion that drives me to identify shapes, models and decorations and to identify a possible or certain dating of the objects through a continuous study of sources and archives.
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
アイテム数
54
素材
Porcelain
製造元/ブランド
Villeroy & Boch
モデル
Bali model
原産国
Luxembourg
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
60 cm
40 cm
奥行き
40 cm
推定年代
1990-2000
Sold by
イタリアVerified
738
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

料理と食事