レゴン舞踊家 — 古いバリのひざまずく優雅さ - Alstonia scholaris (pule) - Indonesia - 1950年-1970年





€35 | ||
|---|---|---|
€30 | ||
€25 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Indonesian Alstonia scholaris (pule) sculpture depicts a kneeling Legong dancer and dates from 1950–1970, measuring 35 × 18 × 10 cm.
Description from the seller
- English (プライマリ説明) - Legong は洗練のダンスであり、正確さ・優雅さ・精神的な気品を備えた振付です。この1950年代半ばの彫刻で、跪く Legong ダンサーはその本質を非常に繊細に捉えています。Pita Maha / Mas の流派(Mas、バリ、概ね1950–1970年頃)で刻まれたこの作品は、踊り手の姿勢が Legong の disciplined grace を映し出しています。扇を delicate に持つ手、体幹を穏やかに弓なりにした上半身、頭部を飾る花冠。彼女の穏やかな表情は taksu を体現しており、演者と彫刻の内なる輝きを生み出します。
刻まれたサロン・サロン(saron)、リズミカルな彫刻のライン、そして巨石のようなブロック構造は、 atelier のディテールへの卓越した技量を示します。手を触れていない錆青色のパティナは、1960年代中頃のバリの職人技の真髄を保っています。
この彫刻は2023年よりオランダの私有コレクションの一部であり、 Balinese ダンスのアイコン象徴として高品質の例として保存されています。欧州の来歴が文書化された、珍しい中期の信仰美術品です。
仕様
材 木:Alstonia scholaris(pule)
様式:Pita Maha / Mas 学派
時代:1950–1970年頃
寸法:35 × 18 × 10 cm
重量:1367 g
状態:良好 — 軽微な使用痕、元の patina
出自:オランダの私有コレクション(2023年以降所持)
特筆すべき特徴:扇、花冠、刻まれたサロン、穏やかな表情、プレミアムな中期 atelier 品質
スケール参考:写真の一つに国際サイズの標準名刺(85 × 55 mm)が示されています。
プレミアム梱包
欧州連合内での専門的な輸送のみ。
この美術品は、バブル包装・衝撃吸収材を備えたプレミアム保護二重箱システムで梱包します。税関要件・輸入規制および木製の性質上、配送先はEU内に限定されます。輸送費には専門的な梱包、取り扱い、追跡が含まれます。
Utama Art Indonesia — インドネシアの職人技と遺産が一堂に。このオークションで完全なキュレーションコレクションを探索してください。
- Nederlands (samenvatting) - Deze mid‑century Balinese sculptuur toont een knielende Legong‑danseres, verfijnd gesneden uit Alstonia scholaris (pule) in de traditie van de Pita Maha / Mas‑school (1950–1970). De waaier, bloemkroon, gegraveerde sarong en serene expressie benadrukken de atelierkwaliteit en originele patina. Afkomstig uit een Nederlandse privécollectie, waar het sinds 2023 als premium dansiconografie is bewaard。
- Français (résumé) - Cette sculpture balinaise mid‑century représente une danseuse Legong agenouillée, finement sculptée dans Alstonia scholaris (pule) selon la tradition de l’école Pita Maha / Mas (vers 1950–1970). L’éventail, la couronne florale, le sarong gravé et l’expression sereine soulignent la qualité d’atelier et la patine originale. Issue d’une collection privée néerlandaise, où elle est conservée depuis 2023 comme exemple premium d’iconographie dansée.
- English (プライマリ説明) - Legong は洗練のダンスであり、正確さ・優雅さ・精神的な気品を備えた振付です。この1950年代半ばの彫刻で、跪く Legong ダンサーはその本質を非常に繊細に捉えています。Pita Maha / Mas の流派(Mas、バリ、概ね1950–1970年頃)で刻まれたこの作品は、踊り手の姿勢が Legong の disciplined grace を映し出しています。扇を delicate に持つ手、体幹を穏やかに弓なりにした上半身、頭部を飾る花冠。彼女の穏やかな表情は taksu を体現しており、演者と彫刻の内なる輝きを生み出します。
刻まれたサロン・サロン(saron)、リズミカルな彫刻のライン、そして巨石のようなブロック構造は、 atelier のディテールへの卓越した技量を示します。手を触れていない錆青色のパティナは、1960年代中頃のバリの職人技の真髄を保っています。
この彫刻は2023年よりオランダの私有コレクションの一部であり、 Balinese ダンスのアイコン象徴として高品質の例として保存されています。欧州の来歴が文書化された、珍しい中期の信仰美術品です。
仕様
材 木:Alstonia scholaris(pule)
様式:Pita Maha / Mas 学派
時代:1950–1970年頃
寸法:35 × 18 × 10 cm
重量:1367 g
状態:良好 — 軽微な使用痕、元の patina
出自:オランダの私有コレクション(2023年以降所持)
特筆すべき特徴:扇、花冠、刻まれたサロン、穏やかな表情、プレミアムな中期 atelier 品質
スケール参考:写真の一つに国際サイズの標準名刺(85 × 55 mm)が示されています。
プレミアム梱包
欧州連合内での専門的な輸送のみ。
この美術品は、バブル包装・衝撃吸収材を備えたプレミアム保護二重箱システムで梱包します。税関要件・輸入規制および木製の性質上、配送先はEU内に限定されます。輸送費には専門的な梱包、取り扱い、追跡が含まれます。
Utama Art Indonesia — インドネシアの職人技と遺産が一堂に。このオークションで完全なキュレーションコレクションを探索してください。
- Nederlands (samenvatting) - Deze mid‑century Balinese sculptuur toont een knielende Legong‑danseres, verfijnd gesneden uit Alstonia scholaris (pule) in de traditie van de Pita Maha / Mas‑school (1950–1970). De waaier, bloemkroon, gegraveerde sarong en serene expressie benadrukken de atelierkwaliteit en originele patina. Afkomstig uit een Nederlandse privécollectie, waar het sinds 2023 als premium dansiconografie is bewaard。
- Français (résumé) - Cette sculpture balinaise mid‑century représente une danseuse Legong agenouillée, finement sculptée dans Alstonia scholaris (pule) selon la tradition de l’école Pita Maha / Mas (vers 1950–1970). L’éventail, la couronne florale, le sarong gravé et l’expression sereine soulignent la qualité d’atelier et la patine originale. Issue d’une collection privée néerlandaise, où elle est conservée depuis 2023 comme exemple premium d’iconographie dansée.

