Onyx - Silver - お守りリング - コーラン刻印入りの指輪

06
days
18
hours
09
minutes
03
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141331 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Men's solid silver signet ring weighing 13 g, set with a natural black agate/onyx oval stone, featuring a hand-engraved Quranic inscription from Surah Yunus 81 and an intricate crown-style bezel in a Middle Eastern/Ottoman-inspired design.

AI-assisted summary

Description from the seller

イスラム風アンティーク・シルバー・リング - 天然ブラックオニキス/アゲートと手彫りのクルアーン銘文(スーラ ユヌス 81節)
Description :
卓越した希少なヴィンテージのイスラム Silver signet ring で、細かく手彫りされた天然のブラックアゲート/オニキスの石を特徴とします。
Inscription Details:
石は伝統的なアラビア書道で精緻に彫刻され、聖なる保護の語(邪魔を避ける Verse)である Surah Yunus(81節)に由来します:
"بسم الله الرحمن الرحيم - فلما ألقوا قال موسى ما جئتم به السحر إن الله سيبطله إن الله لا يصلح عمل المفسدين"
"Bismillah al-Rahman al-Rahim - Falamms alqaw qala Musa ma ji'tum bihi al-sihru inna Allaha sayubtiluhu inna Allaha la yuslihu 'amala al-mufsidin"
(翻訳:"アッラーの名において、最も慈悲深く、最も憐れみ深い。彼らが投げたとき、モーセは言った。『あなた方が持ってきたものは魔術だ。確かに、アッラーはそれを無効にする。確かに、アッラーは堕落者の行いを正さない。』")
Craftsmanship & Specifications:
Metal: 純銀(無刻印、伝統的な銀細工と本来の天然の経年風合いを有する)。
Main Stone: 天然ブラックアゲート/オニキス(楕円カット)。
Setting: 繊細な王冠様のオープンワーク・ベゼル、細かな透かし細工とグラニュレーションの側肩。
Condition: 歴史的な風合いを備えた優れたヴィンテージコンディションで、経年と使用の通常の兆候が見られ、歴史的な魅力と信頼性を高めています。
Style: クラシックな中東/オスマン帝国風の護符的サインリング。
イスラム美術、アンティークジュエリー、東洋古美術の愛好家にとって、真にユニークなコレクターズアイテムです。

イスラム風アンティーク・シルバー・リング - 天然ブラックオニキス/アゲートと手彫りのクルアーン銘文(スーラ ユヌス 81節)
Description :
卓越した希少なヴィンテージのイスラム Silver signet ring で、細かく手彫りされた天然のブラックアゲート/オニキスの石を特徴とします。
Inscription Details:
石は伝統的なアラビア書道で精緻に彫刻され、聖なる保護の語(邪魔を避ける Verse)である Surah Yunus(81節)に由来します:
"بسم الله الرحمن الرحيم - فلما ألقوا قال موسى ما جئتم به السحر إن الله سيبطله إن الله لا يصلح عمل المفسدين"
"Bismillah al-Rahman al-Rahim - Falamms alqaw qala Musa ma ji'tum bihi al-sihru inna Allaha sayubtiluhu inna Allaha la yuslihu 'amala al-mufsidin"
(翻訳:"アッラーの名において、最も慈悲深く、最も憐れみ深い。彼らが投げたとき、モーセは言った。『あなた方が持ってきたものは魔術だ。確かに、アッラーはそれを無効にする。確かに、アッラーは堕落者の行いを正さない。』")
Craftsmanship & Specifications:
Metal: 純銀(無刻印、伝統的な銀細工と本来の天然の経年風合いを有する)。
Main Stone: 天然ブラックアゲート/オニキス(楕円カット)。
Setting: 繊細な王冠様のオープンワーク・ベゼル、細かな透かし細工とグラニュレーションの側肩。
Condition: 歴史的な風合いを備えた優れたヴィンテージコンディションで、経年と使用の通常の兆候が見られ、歴史的な魅力と信頼性を高めています。
Style: クラシックな中東/オスマン帝国風の護符的サインリング。
イスラム美術、アンティークジュエリー、東洋古美術の愛好家にとって、真にユニークなコレクターズアイテムです。

Details

時代
1900-2000
鑑定書
No laboratory report
無料サイズ直し可
いいえ'
金属
Silver
ブランドジュエリー
いいえ'
メインストーン
Onyx
総重量
13 g
コンディション
Fair condition - used with visible signs of wear
性別
Men
タイトル補足情報
"Engraved Quranic Ring"
ドイツVerified
1
Object sold
Private

Similar objects

For you in

インド美術とイスラム美術