配膳カート - Wood, Metal - カート

バーカート/ヴィンテージの2段サービングトロリー – 20世紀半ば

イタリア語の説明

20世紀半ばに作られた、上品で特徴的な2段式のバー用カートまたはポータビビアンド（給仕用具運搬台）で、木材、金色仕上げの金属、装飾的ディテールを洗練された組み合わせで特徴づけられています。

カートは長方形の構造で、木製の広い天板が2段あり、いずれも光沢仕上げと真鍮色のエッジで飾られています。天板を取り囲むように、黒っぽい金属の小さな円形元素が多数連なる欄干があり、実用的な機能を提供するだけでなく、家具にとても凝った印象を与えます。

上部には、金色の金属と木材をくるみで加工した大きなサイドハンドルが2つ付いており、カートを楽に移動させることができます。垂直ク supportも木材をくるんだ形状で、金属の装飾が施されています。

下段の棚には、円形の金属製ボトルホルダーが3つあり、ボトル・グラス・ドリンクの配膳用具を運ぶカートとしての用途に特に適しています。

中央部には引き出し（取り出し式）がおり、サービス用の小物、カトラリ―、ナプキン、その他の小物を収納するのに便利です。

カートは4つの大きな車輪で支えられており、金属製のフレームと装飾的な spoke が付いています。これにより移動が容易です。車輪、欄干、ハンドルの組み合わせが、機能性だけでなく装飾的な特性も備えています。

時代とスタイル

時代：20世紀半ば、概ね1950年代–1970年代
スタイル：ヴィンテージ/ミッドセンチュリー、クラシックな装飾の影響
出自：ヨーロッパ、スタイリスティックに attributed（属性づけ）

素材

木材と木材の薄板、金色の金属、黒色の金属、木材をくるんだ細部。

状態

カートはヴィンテージとして良好な状態で、時の経過や使用によるごく普通の傷みが見られます。小さな擦り傷、表面の摩擦痕、木の仕上げや金属部の軽微な痕がAgeに相応して見られます。

天板の表面は美しい光沢仕上げと木の自然な木目を保っています。写真は実際の状態を示すもので、説明の一部として考慮してください。

サイズ

高さ：80 cm
幅：82 cm
奥行き：40 cm

用途

バー用カート、ボトルホルダー、給仕用カート、またはサービス用テーブルとして最適です。リビングルーム、ダイニングルーム、書斎、ホテル、レストラン、あるいはヴィンテージやミッドセンチュリーのインテリアの中で、独特の装飾的要素としても活躍します。

特に見栄えが良く、数多くの職人技のディテールと高い視覚的存在感を備えた一点で、コレクターやヴィンテージ家具愛好家に最適です。

⸻

ヴィンテージ2段バー/サービングトロリー – ミッド20世紀

英語の説明

エレガントで独特なヴィンテージの2段式バーまたはサービングトロリーで、20世紀半ばにさかのぼる時代の品。木材、ブラスカラーの金属、装飾的ディテールの洗練された組み合わせを特徴とします。

カートは長方形の構造で、木製の広い棚が2段あり、どちらも光沢仕上げと美しいブラスカラーの金属エッジで仕上げられています。各棚は、暗い金属の小さな円形パーツが多数組み合わさった装飾的な欄干で囲まれており、実用的な機能と洗練された外観を兼ね備えています。

上部には、ブラスカラーの金属とくるまれた木材で作られた大きなサイドハンドルが2つ付いており、トロリーを楽に移動できます。垂直の支柱もくるみ木で作られ、金属のディテールが飾られています。

下棚には3つの円形の金属製ボトルホルダーがあり、ボトル、グラス、配膳用具の保管・運搬に適しています。

上棚の下には引き出しがあり、小さなサービシングアクセサリー、カトラリー、ナプキン、その他のアイテムを収納するのに便利です。

カートは4つの大きな車輪の上にあり、金属製の構造と装飾的なスポークを備え、容易に移動できます。車輪、欄干、ハンドルの組み合わせが、実用性と独特の装飾性を両立させています。

時代とスタイル

時代：ミッド20世紀、1950年代–1970年代頃
スタイル：ヴィンテージ/ミッドセンチュリー、古典的な装飾的影響
出自：ヨーロッパ、スタイリスティックに attributed（ attributed ）

素材

木材と木目材、ブラスカラーの金属、暗色金属、木材をくるんだディテール。

状態

トロリーは良好なヴィンテージ状態で、年齢と使用に伴う正常な兆候があります。小さな擦り傷、表面の擦過、木材仕上げや金属部の軽微な損耗が見られ、年齢に相応しています。

棚は美しい光沢のある仕上がりと木目を維持しています。写真は実際の状態を示しており、説明の一部として考慮してください。

寸法

高さ：80 cm
幅：82 cm
奥行き：40 cm

推奨用途

バー用トロリー、ボトルホルダー、サービングトロリー、またはドリンク用カートとして理想的です。リビング、ダイニング、書斎、ホテル、レストラン、あるいはヴィンテージやミッドセンチュリーのインテリアの中で、独特の装飾的作品としても美しく機能します。

非常に装飾性が高く、数多くの職人技のディテールと強い視覚的存在感を持つヴィンテージ一品。コレクターやヴィンテージ家具愛好家に最適です。