stile thonet - チェア (2) - Wood, ウィーンの麦わら - わら製の椅子

曲線木製とウィーン籐を用いたエレガントなヴィンテージチェアのペア

曲線木製で作られた美しいヴィンテージチェアのペア。背もたれは高くアーチ状の構造を特徴とし、上部には独特の円形の装飾要素があり、印象的です。

チェアは特にエレガントで調和の取れた作りを見せ、暖かなハニー/キャラメル色の木製フレーム、優美な曲線、先細り気味の脚、安定性と視覚的な軽さを両立させる連結部材が特徴です。

座面と背もたれはウィーン籐／編み草で作られ、規則的な幾何学的な編み目がチェアに洗練された永遠性を与えます。背もたれ上部には木製の円形要素が施され、全体の曲線構造はクラシックな曲木家具の伝統的職人技を想起させます。

スタイル：ヴィンテージ、クラシック、ベントウッド、ウィーン伝統の影響
時代：20世紀後半
材料：曲木とウィーン籐／編み草
カラー：蜂蜜色/キャラメル色の木材、自然な編み目
数量：2脚
各チェアの寸法：

・総高：110 cm
・幅：44 cm
・奥行：43 cm
・座高：47 cm

椅子は特にダイニングチェア、スタディチェア、エントランス、寝室、クラシック＆ヴィンテージ風の空間に適しています。現代的なインテリアの中にも装飾的な要素として配置し、伝統とデザインの対比を生み出すこともできます。

状態：ヴィンテージとして良好、時代相応の経年効果と使用感。木部には素敵なプレント（パティーナ）を保ち、色の自然な変化が見られます。ウィーン籐には年齢と使用に伴う通常の兆候が見られますので、編み込みに過度な力をかけないことをおすすめします。状態の美観は写真に明確に記録され、説明の一部を構成します。

装飾性と洗練さを兼ね備えた興味深いペアの椅子で、コレクター、ヴィンテージ家具愛好家、曲木の伝統的な加工を愛する方に理想的です。

⸻

ENGLISH — Catawiki Description

Elegant Pair of Vintage Bentwood and Vienna Cane Chairs

Beautiful pair of vintage chairs made of bentwood, featuring tall arched backrests and a distinctive circular decorative detail at the top.

The chairs display an elegant and harmonious construction, with warm honey/caramel-coloured wooden frames, graceful curved lines, slightly tapered legs and connecting stretchers providing both stability and a light visual appearance.

The seats and backrests are made of Vienna cane, with a regular geometric woven pattern that gives the chairs a refined and timeless appearance. The upper part of each backrest is enhanced by a circular wooden element, while the overall curved construction recalls the traditional craftsmanship associated with classic bentwood furniture.

Style: Vintage, Classic, Bentwood, with Viennese design influences
Period: Second half of the 20th century
Materials: Bentwood and Vienna cane
Colour: Honey/caramel-coloured wood with natural cane
Quantity: 2 chairs
Dimensions of each chair:

* Total height: 110 cm
* Width: 44 cm
* Depth: 43 cm
* Seat height: 47 cm

The chairs are particularly suitable as dining chairs, study chairs, entrance seating or bedroom chairs, and can also be used as decorative pieces in both classic and contemporary interiors.

Condition: Good vintage condition, with normal signs of age and use consistent with their period. The wooden frames retain an attractive warm patina with natural variations in colour. The Vienna cane shows normal signs associated with age and previous use; careful handling is recommended to preserve the woven material. The condition is clearly shown in the photographs, which form an integral part of the description.

A charming pair of vintage chairs combining bentwood craftsmanship, Viennese cane weaving and elegant decorative details, suitable for collectors and enthusiasts of vintage and classic interior design.