ボックス - Wood, Porcelain - 希少な香水の箱 XIX
05
days
18
hours
15
minutes
25
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141384 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Rectangular pau-santo wood box with bone inlays in a floral marquetry design, circa 1900, including four original square-section porcelain bottles and a satin-lined interior.
AI-assisted summary
Description from the seller
希少な香水樽箱（Cave à Parfums）ナポレオン三世時代のパウ・サント材と骨付き – フランス、約1850年-約1870年。
長方形の箱は、パウ・サント材（ローズウッド）を挽き目の細かな上品な仕上げと時代のパティーナで覆っています。ふたには花のモザイク細工が洗練された彫刻で現れ、骨を切り抜いた嵌め込みが花びらを表現し、対照的な木材の葉が縁取っています。
内装はサテン張りでかなり良好な状態です。正方形断面の四本の元の小瓶が含まれており、いずれも Paris 製の薄磁器（Porcelana de Paris）で、花束と金色の装飾を手描きで施されています。
全体的に非常に良好な状態です。経年による木部の軽い擦りキズが見られますが、磁器には髪の毛や欠けはなく、箱と瓶ともに非常に良好です。鍵はありません。
瓶の寸法: 高さ 7 cm × 幅 5.5 cm × 奥行 4.5 cm
Seller's Story
Antiques are my great passion; all the items I have on auction were found at antique fairs and antique shops mainly from the Lisbon area, but also from the rest of Portugal, a country with a centuries-old history and many fabulous pieces and objects from this long journey, which I present here for auction. Only pieces of good quality, distinctly original, and obviously beautiful. Guarantee of quality and great care in the shipping of the items. Thank you.
Translated by Google Translate希少な香水樽箱（Cave à Parfums）ナポレオン三世時代のパウ・サント材と骨付き – フランス、約1850年-約1870年。
長方形の箱は、パウ・サント材（ローズウッド）を挽き目の細かな上品な仕上げと時代のパティーナで覆っています。ふたには花のモザイク細工が洗練された彫刻で現れ、骨を切り抜いた嵌め込みが花びらを表現し、対照的な木材の葉が縁取っています。
内装はサテン張りでかなり良好な状態です。正方形断面の四本の元の小瓶が含まれており、いずれも Paris 製の薄磁器（Porcelana de Paris）で、花束と金色の装飾を手描きで施されています。
全体的に非常に良好な状態です。経年による木部の軽い擦りキズが見られますが、磁器には髪の毛や欠けはなく、箱と瓶ともに非常に良好です。鍵はありません。
瓶の寸法: 高さ 7 cm × 幅 5.5 cm × 奥行 4.5 cm
Seller's Story
Antiques are my great passion; all the items I have on auction were found at antique fairs and antique shops mainly from the Lisbon area, but also from the rest of Portugal, a country with a centuries-old history and many fabulous pieces and objects from this long journey, which I present here for auction. Only pieces of good quality, distinctly original, and obviously beautiful. Guarantee of quality and great care in the shipping of the items. Thank you.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
200年以上前
いいえ'
タイトル補足情報
Rare box of perfumes, 19th century
アイテム数
1
原産国
France
素材
Porcelain, Wood
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
10 cm
幅
15 cm
奥行き
11 cm
推定年代
circa 1900
Sold by
