Michel LEDUCQ - ブックエンド (2) - 「果物を持つリス」(大型) - スペルター製、オリジナルの緑がかったパティーナと彩色大理石付き





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142824 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Art Deco bookends in spelter with original green-shaded patina and polychrome marble bases, dating from circa 1925, by Michel Leducq, with two objects in excellent condition and featuring a lively duo of squirrels holding fruit between their paws.
Description from the seller
生き生きとした対話と際立つ動物の優雅さ:1920年代–1930年代の名作ランプスタンドの美しい組み合わせ。単なる実用的な道具にとどまらず、親密な協調の中で向かい合う二頭のリスを捉えた、神秘的で魅力的なやりとりを示す二つの素晴らしい置物です。
ブロンズで凍結した遊び心:
注意深く貪欲な姿勢で、二匹は向かい合い、前足の間に果実を優雅に hold しています。その非常に曲線を描く尾は羽毛のように伸び、視線を引きつけ、デスクや本棚に即座の有機的な存在感をもたらします。アールデコの清涼感に見事に昇華された存在感。
オリジナルの緑陰パティーナとポリクローム大理石:
- 彫刻用金属(スプリター)を用い、オリジナルの緑陰ブロンズ・パティーナで仕上げられ、毛並みの finest details を忠実にとらえ、指の下に官能的な感触の浮き彫りを提供します。
- 各リスは厚みのある溝入りの灰褐色マーブルベース(ポリクロム大理石)上に安定感を保ち、芸術書を支える完璧なバランスを確保します。
- 本物の署名「M. Leducq」がそれぞれの尾の根元のベース背面にくっきりと刻印されており、真贋を保証します。
MICHEL LEDUCQ(1879–1955):
MerciéとPietrの師に学んだこのフランスの彫刻家は、アールデコ・アニマリエ運動の重要な人物として確立し、定期的にサロン・デ・アーティスト・フランセで展示しました。アンティークス・ファウンドリーにより、コレクターの室内に時を超えた温かな優雅さをもたらす高品質な一品として選ばれました。
技術的説明:
- 作家 / 彫刻家:マルセル・ミシェル・ Édouard Marie LEDUCQ(1879–1955)
- 主題:本立ての組み合わせ「尾を広げて果実をかじるリスのペア」
- 風格:アールデコ / アニマリエ美術
- 期間:おおよそ1925年
- 材料:芸術用金属(スプリター)オリジナルの緑陰ブロンズ・パティーナ、ポリクローム大理石ベース(溝入り灰褐色大理石)
- 署名:各作品の尾背面に「M. Leducq」刻印
- 尺寸(1点あたり):高さ 17.5 cm | 幅 14.5 cm | 奥行 8 cm
- 状態:全体の状態優秀。経年のわずかな擦れ痕は見られますが、パティーナは美しく保存。大理石は欠け・亀裂なし、完璺。
- 視覚要素は説明の不可欠な一部です。
#ArtDeco #SculptureAnimaliere #MichelLeducq #FrenchElegance #Collector
_________________________
出荷と関税
梱包:厳重なケア、強化バブル包装、全保険、追跡保証。
欧州連合:0% の税金・関税。
EU外(スイス、英国、米国等):金属と大理石で作られた美術・収集品の装飾目的の对象。国際通関を円滑にするため分類済み。現地の関税料金と輸入税は購入者のご負担となります。
生き生きとした対話と際立つ動物の優雅さ:1920年代–1930年代の名作ランプスタンドの美しい組み合わせ。単なる実用的な道具にとどまらず、親密な協調の中で向かい合う二頭のリスを捉えた、神秘的で魅力的なやりとりを示す二つの素晴らしい置物です。
ブロンズで凍結した遊び心:
注意深く貪欲な姿勢で、二匹は向かい合い、前足の間に果実を優雅に hold しています。その非常に曲線を描く尾は羽毛のように伸び、視線を引きつけ、デスクや本棚に即座の有機的な存在感をもたらします。アールデコの清涼感に見事に昇華された存在感。
オリジナルの緑陰パティーナとポリクローム大理石:
- 彫刻用金属(スプリター)を用い、オリジナルの緑陰ブロンズ・パティーナで仕上げられ、毛並みの finest details を忠実にとらえ、指の下に官能的な感触の浮き彫りを提供します。
- 各リスは厚みのある溝入りの灰褐色マーブルベース(ポリクロム大理石)上に安定感を保ち、芸術書を支える完璧なバランスを確保します。
- 本物の署名「M. Leducq」がそれぞれの尾の根元のベース背面にくっきりと刻印されており、真贋を保証します。
MICHEL LEDUCQ(1879–1955):
MerciéとPietrの師に学んだこのフランスの彫刻家は、アールデコ・アニマリエ運動の重要な人物として確立し、定期的にサロン・デ・アーティスト・フランセで展示しました。アンティークス・ファウンドリーにより、コレクターの室内に時を超えた温かな優雅さをもたらす高品質な一品として選ばれました。
技術的説明:
- 作家 / 彫刻家:マルセル・ミシェル・ Édouard Marie LEDUCQ(1879–1955)
- 主題:本立ての組み合わせ「尾を広げて果実をかじるリスのペア」
- 風格:アールデコ / アニマリエ美術
- 期間:おおよそ1925年
- 材料:芸術用金属(スプリター)オリジナルの緑陰ブロンズ・パティーナ、ポリクローム大理石ベース(溝入り灰褐色大理石)
- 署名:各作品の尾背面に「M. Leducq」刻印
- 尺寸(1点あたり):高さ 17.5 cm | 幅 14.5 cm | 奥行 8 cm
- 状態:全体の状態優秀。経年のわずかな擦れ痕は見られますが、パティーナは美しく保存。大理石は欠け・亀裂なし、完璺。
- 視覚要素は説明の不可欠な一部です。
#ArtDeco #SculptureAnimaliere #MichelLeducq #FrenchElegance #Collector
_________________________
出荷と関税
梱包:厳重なケア、強化バブル包装、全保険、追跡保証。
欧州連合:0% の税金・関税。
EU外(スイス、英国、米国等):金属と大理石で作られた美術・収集品の装飾目的の对象。国際通関を円滑にするため分類済み。現地の関税料金と輸入税は購入者のご負担となります。

