Hermès - 新しい2つのセット - クッション





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
新製品。私たちのミラノ・ファッション地区にあるアトリエで、本物の生地を用いて手作りしました。
- インテリアデザイン市場での30年の経験
- 50ブランド以上によるオリジナル生地
- 真正性の認証はリクエストに応じて
- 世界35か国で販売しています
The Hermès brand has an iconic status in the world of luxury, with a combination of rich heritage, exquisite craftsmanship and high quality.
ラグジュアリー界で象徴的な地位を確立しているエルメスブランドは、豊かな伝統と卓越した職人技、高品質を併せ持つ存在です。
Luxury pair of cushions with a classic Hermès pattern, where the designer Pierre Marie Agin plays in this "Spirographie" design with the ribbons that roll out of their reels.
クラシックなエルメス柄を施したラグジュアリーペアのクッション。デザイナーのピエール=マリー・アジャンが、この「スピログラフィー」デザインでリボンがリールから巻き出される演出を描いています。
Two chic cushions made with Hermès "Spirographie" jacquard fabric in "Lune" color (100% Silk)and backside made with a precious velvet fabric in orange-brown color.
エルメス「スピログラフィー」ジャカード生地を用いた、カラー「ルーン(Lune)」の上品なクッション2点(表地は100%シルク)、裏地はオレンジブラウンの貴重なベルベット生地。
The ribbons make their way in a game of concentric circles and geometries within the factory. The weft and warp weaves reveal a palette of precious colors and iridescent shades.
リボンは工場内で同心円と幾何学の遊びへと展開します。横糸と縦糸の織り交ぜが、貴重な色味と虹色の陰影を露わにします。
ATTENTION: please note that this lot does not include cushions' stuffings.
注意:本ロットにはクッションの詰め物は含まれていません。
Dimension: 41 x 41 cm each cushion
サイズ:各クッション 41×41 cm
Dry cleaning.
ドライクリーニング。
ATTENTION: please note that computer or telephone monitors may cause variations in how colors are represented in the photos.
注意:パソコンや電話のモニターの影響により、写真の色が実物と異なる場合があります。
Professional packaging, sent by express courier.
新製品。私たちのミラノ・ファッション地区にあるアトリエで、本物の生地を用いて手作りしました。
- インテリアデザイン市場での30年の経験
- 50ブランド以上によるオリジナル生地
- 真正性の認証はリクエストに応じて
- 世界35か国で販売しています
The Hermès brand has an iconic status in the world of luxury, with a combination of rich heritage, exquisite craftsmanship and high quality.
ラグジュアリー界で象徴的な地位を確立しているエルメスブランドは、豊かな伝統と卓越した職人技、高品質を併せ持つ存在です。
Luxury pair of cushions with a classic Hermès pattern, where the designer Pierre Marie Agin plays in this "Spirographie" design with the ribbons that roll out of their reels.
クラシックなエルメス柄を施したラグジュアリーペアのクッション。デザイナーのピエール=マリー・アジャンが、この「スピログラフィー」デザインでリボンがリールから巻き出される演出を描いています。
Two chic cushions made with Hermès "Spirographie" jacquard fabric in "Lune" color (100% Silk)and backside made with a precious velvet fabric in orange-brown color.
エルメス「スピログラフィー」ジャカード生地を用いた、カラー「ルーン(Lune)」の上品なクッション2点(表地は100%シルク)、裏地はオレンジブラウンの貴重なベルベット生地。
The ribbons make their way in a game of concentric circles and geometries within the factory. The weft and warp weaves reveal a palette of precious colors and iridescent shades.
リボンは工場内で同心円と幾何学の遊びへと展開します。横糸と縦糸の織り交ぜが、貴重な色味と虹色の陰影を露わにします。
ATTENTION: please note that this lot does not include cushions' stuffings.
注意:本ロットにはクッションの詰め物は含まれていません。
Dimension: 41 x 41 cm each cushion
サイズ:各クッション 41×41 cm
Dry cleaning.
ドライクリーニング。
ATTENTION: please note that computer or telephone monitors may cause variations in how colors are represented in the photos.
注意:パソコンや電話のモニターの影響により、写真の色が実物と異なる場合があります。
Professional packaging, sent by express courier.

