桐と菊の積み重ね式食品容器 - 漆塗りの木材 - Japan - Meiji period (1868-1912)

洗練された三段重ねの重箱（じゅうばこ）で、二枚の蓋とそれに合う高めの展示台を備え、黒漆の光沢と金蒔絵で豪華に装飾されています。

外装は動的なジグザグの境界線で二つの対照的な意匠に分かれています。片面には菊（きく）が水の流れを描く stylized な渦巻きとともに浮かび、もう一方には桐の葉と花が施されています。装飾は主に金の平蒔絵で、梨子地と小さな切金のアクセントを添えています。縁は金溜塗で仕上げられています。

内装は深い赤みがかった金の梨子地地戸で仕上げられています。二枚の蓋裏面には特に繊細に施された金の広大な風景が描かれ、橋が広い水面を横切り、家屋と亭が松の木々の間に寄り添う、 banks の岸辺に配置された風景が表れています。

セットは三つの重ね段、二つの蓋、そして高張りの塗装スタンドから成り立っています。スタンドを収める黒漆塗りの供箱（とも箱）と一式で完結します。

時代：日本・明治時代（1868–1912）。

寸法：
総高 35.5 cm、幅 30.3 cm、奥行き 30.3 cm。

古美術品として良好な状態で、経年と使用に伴う擦れの跡や縁の欠損・小さな欠けを含みます。状態の明確な印象については写真をご参照ください。