吊り下げランプ (2) - OBs-2 - Enamel, Steel





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of green vitreous enamel industrial pendant lamps, model OBs-2, in good vintage condition, manufactured in Poland; enamelled steel shades with white interior, 32 × 32 × 26 cm, chain suspension, Bauhaus style, dating to the 1960s, wired for 220 V and rated for 100 W indoors.
Description from the seller
ヴィンテージ産業用エナメル工場用ペンダント灯—グリーンエナメル、内側ホワイトエナメル仕上げ—型式「OBs-2」
グリーンのガラス質エナメルで内側が白エナメルの、深い納屋形のシェード、リムを巻いた縁、短い筒状のエナメル neck、チェーン/Sフック吊りのセットです。メーカーの印字は1つのシェードの内側に読み取れます:品質マークと「OBs-2 ~220V, wewn. 100W, zewn. 200W」(室内使用時は100W、屋外使用時は200Wの表示)です。実際のヴィンテージコンディションは良好で、エナメルはほぼ光沢があり、首元・縁に小さな欠けや錆が点在します(写真参照)。写真の通り、吊り下げ状態でデモ用電球を装着しています。
特徴:
シェード:ガラス質エナメル、深い納屋/ベル型、巻き縁、外側グリーン、内側ホワイトエナメル仕上げ
刻印:内側にメーカーの品質マークと型式「OBs-2 ~220V, wewn. 100W, zewn. 200W」
コンディション:実物のヴィンテージコンディション—エナメルはほぼ光沢があり、首元・縁に小さな欠けと錆が点在(写真参照)
吊り金具:チェーン吊り、Sフック付き、配線済み—使用前に有資格の電気工事士による点検/再配線を推奨
スタイル:工業風/ファクトリー系ペンダント照明、クラシックなデザイン
ペアでの販売、工場由来の本物の雰囲気が楽しめます—キッチン島、作業場、ロフトのインテリアに最適です。
仕様:
数量:2個
寸法:スケールは写真をご参照ください(寸法は追って記載予定)
素材:エナメル鋼
状態:良好なヴィンテージコンディション、修復なし
作動状態:配線済み—使用前に点検を推奨
発送:登録・追跡可能な宅配便で発送します。
Seller's Story
ヴィンテージ産業用エナメル工場用ペンダント灯—グリーンエナメル、内側ホワイトエナメル仕上げ—型式「OBs-2」
グリーンのガラス質エナメルで内側が白エナメルの、深い納屋形のシェード、リムを巻いた縁、短い筒状のエナメル neck、チェーン/Sフック吊りのセットです。メーカーの印字は1つのシェードの内側に読み取れます:品質マークと「OBs-2 ~220V, wewn. 100W, zewn. 200W」(室内使用時は100W、屋外使用時は200Wの表示)です。実際のヴィンテージコンディションは良好で、エナメルはほぼ光沢があり、首元・縁に小さな欠けや錆が点在します(写真参照)。写真の通り、吊り下げ状態でデモ用電球を装着しています。
特徴:
シェード:ガラス質エナメル、深い納屋/ベル型、巻き縁、外側グリーン、内側ホワイトエナメル仕上げ
刻印:内側にメーカーの品質マークと型式「OBs-2 ~220V, wewn. 100W, zewn. 200W」
コンディション:実物のヴィンテージコンディション—エナメルはほぼ光沢があり、首元・縁に小さな欠けと錆が点在(写真参照)
吊り金具:チェーン吊り、Sフック付き、配線済み—使用前に有資格の電気工事士による点検/再配線を推奨
スタイル:工業風/ファクトリー系ペンダント照明、クラシックなデザイン
ペアでの販売、工場由来の本物の雰囲気が楽しめます—キッチン島、作業場、ロフトのインテリアに最適です。
仕様:
数量:2個
寸法:スケールは写真をご参照ください(寸法は追って記載予定)
素材:エナメル鋼
状態:良好なヴィンテージコンディション、修復なし
作動状態:配線済み—使用前に点検を推奨
発送:登録・追跡可能な宅配便で発送します。

