古代ローマ人のレプリカ Glass ミレファイオリのボウル





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141475 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A glass replica of a millefiori bowl in Roman style, with a shallow hemispherical profile, 10 cm wide and 10 cm deep, dating to the period I BC–I AD and acquired in 1980 from a private collection in Spain, in good condition.
Description from the seller
おそらくローマの millefiori(ミルフィオリ)ボウルの複製であり、装飾用のガラス技法で、ヘレニズム期および初期ローマ時代の工房を直接想起させる。特に紀元前1世紀から紀元1世紀頃にかけて用いられたとされる。
半球形の浅くない断面の容器で、その形は実用と装飾の両方に用いられたボウルまたはパンテラを連想させる。
最も目を引く特徴は、表面全体が複雑なガラス模様で覆われており、主に以下の色調が目立つ:
* 黄金の黄色
* 不透明な白
* 蜜、琥珀、日光が差し込む暖かな色調
これらの色は描かれているのではなく、ガラスの塊の中に組み込まれており、 millefiori(直訳すると「千の花」)の技法の結果である。
装飾は、あらかじめ準備された多色ガラスの棒(カネス)を用いて行われる。これらの棒を横断断面に切り分け、モザイク状に並べて一枚の表面に熔融させる。
この作品ではモチーフは花としてはっきりとした形を成さず、組み紐状でほぼ細胞のような有機的で分岐した形を取り、珊瑚、地衣、あるいは生物組織のような自然構造を思わせる。
これは millefiori の中で、視覚的効果が写実的な表現よりも支配的であるローマの型に触発された、より抽象的なバリエーションを示唆している可能性がある。
ボウルの縁ははっきりと定義され、やや明るめに仕上がっており、構図をまるで光り輝く円盤のように縁取っている。
歴史・美術的背景: millefiori はローマ世界で高く評価された技法であり、アレクサンドリアの工房に端を発する。これらの作品は高級品とみなされ、都市のエリート層と結びつき、しばしば石材彫刻やモザイクWorkの模倣品とされていた。
80年代のスペイン私人蔵( reproducció / 複製)
おそらくローマの millefiori(ミルフィオリ)ボウルの複製であり、装飾用のガラス技法で、ヘレニズム期および初期ローマ時代の工房を直接想起させる。特に紀元前1世紀から紀元1世紀頃にかけて用いられたとされる。
半球形の浅くない断面の容器で、その形は実用と装飾の両方に用いられたボウルまたはパンテラを連想させる。
最も目を引く特徴は、表面全体が複雑なガラス模様で覆われており、主に以下の色調が目立つ:
* 黄金の黄色
* 不透明な白
* 蜜、琥珀、日光が差し込む暖かな色調
これらの色は描かれているのではなく、ガラスの塊の中に組み込まれており、 millefiori(直訳すると「千の花」)の技法の結果である。
装飾は、あらかじめ準備された多色ガラスの棒(カネス)を用いて行われる。これらの棒を横断断面に切り分け、モザイク状に並べて一枚の表面に熔融させる。
この作品ではモチーフは花としてはっきりとした形を成さず、組み紐状でほぼ細胞のような有機的で分岐した形を取り、珊瑚、地衣、あるいは生物組織のような自然構造を思わせる。
これは millefiori の中で、視覚的効果が写実的な表現よりも支配的であるローマの型に触発された、より抽象的なバリエーションを示唆している可能性がある。
ボウルの縁ははっきりと定義され、やや明るめに仕上がっており、構図をまるで光り輝く円盤のように縁取っている。
歴史・美術的背景: millefiori はローマ世界で高く評価された技法であり、アレクサンドリアの工房に端を発する。これらの作品は高級品とみなされ、都市のエリート層と結びつき、しばしば石材彫刻やモザイクWorkの模倣品とされていた。
80年代のスペイン私人蔵( reproducció / 複製)
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

