GUEST - Sugai Kumi - Japan

05
days
20
hours
29
minutes
28
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Sandra Wong
Expert
Estimate € 1,800 - € 2,800
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142317 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

GUEST | 菅井汲(すがいくみ)

これは1980年に刊行された、菅井汲による「GUEST」という全5図の完全文集です。

菅井汲の作家活動は、大きく初期・中期・後期の三段階に分けられます。1980年、つまり「GUEST」が制作された年は、中期の特徴的な幾何学的抽象美(ハードエッジ)様式の頂点に当たります。

初期時代(1950年代):
フランスへ移住した直後の時期。鬼や“characters”といった日本固有の東洋的な題材を、重厚で厚い厚塗りの質感で表現しました。

中期・後期(1960年代後半〜1980年代):
ポルシェを時速200kmで走らせるハイウェイ(オートルート)の疾走感にインスピレーションを得たとされます。感情を徹底して排除し、定規やコンパスのように直線・曲線・円を用いた表現へと完全に移行し、洗練された原色の配色と組み合わせて描かれました。

「GUEST I」から「GUEST V」まで、5種の variations があり、いずれも日本を代表する現代版画家の一人、石田Aによって正確に仕上げられています。

静と動の優雅な交差:
円・直線といった幾何学的形象が表面上で緻密に組み合わさり、計算された視覚リズム(動き)と、堅固で図形的な安定感(静けさ)が共存します。

都市的で詩的な雰囲気:
交通標識や現代建築、ハイウェイのラインを連想させるミニマルな構成。現代的で冷静に分析的でありながら、軽く詩的な都会の雰囲気を伝えます。

タイトル「GUEST」:
生前、菅井は作品名において“Untitled”より“Signal”“Festival”“Highway”といった特定の語を好んで用いました。本作における幾何学的形の配置は、空間の知的なドラマを生み出し、そこに招かれた「GUESTs」が互いに接近したりすれ違ったりする、絶妙な距離感を感じさせます。

制作から46年が経過しました。同じ版の完全文5点セットは極めて稀で、菅井汲の歴史を理解するうえで貴重な資料となります。

アーティスト・プロフィール:
菅井汲(1919年–1996年)は、戦後にパリを拠点として国際的に活躍した、日本を代表する洋画家・版画家です。本名は手代という。

付属品: コロフォン、布製専用ケース

寸法・重量: 高さ 64.8 cm、幅 50 cm。重量 508.5 g。

技法: 紙にシルクスクリーン
署名: 手書き署名
版数: 限定版(30/150)
状態: 優良。各枚の片側に折り痕あり。

発送:
EMSまたはDHLで発送します。
国際配送の安全を確保するため、 Itemsは厳重に梱包します。必要に応じて運送業者の要件に従い、より大きな梱包を用いる場合があります。

関税・VAT・通関手数料は買い手のご負担となります。

イタリアの入札者向け: codice fiscale が必要です。
ポルトガルの入札者向け: NIF が必要です。
スペインの入札者向け: NIF が必要です。)

Seller's Story

In the 30th year as a Japanese art dealer, sharing the aesthetics and spirit of Japanese art.

GUEST | 菅井汲(すがいくみ)

これは1980年に刊行された、菅井汲による「GUEST」という全5図の完全文集です。

菅井汲の作家活動は、大きく初期・中期・後期の三段階に分けられます。1980年、つまり「GUEST」が制作された年は、中期の特徴的な幾何学的抽象美(ハードエッジ)様式の頂点に当たります。

初期時代(1950年代):
フランスへ移住した直後の時期。鬼や“characters”といった日本固有の東洋的な題材を、重厚で厚い厚塗りの質感で表現しました。

中期・後期(1960年代後半〜1980年代):
ポルシェを時速200kmで走らせるハイウェイ(オートルート)の疾走感にインスピレーションを得たとされます。感情を徹底して排除し、定規やコンパスのように直線・曲線・円を用いた表現へと完全に移行し、洗練された原色の配色と組み合わせて描かれました。

「GUEST I」から「GUEST V」まで、5種の variations があり、いずれも日本を代表する現代版画家の一人、石田Aによって正確に仕上げられています。

静と動の優雅な交差:
円・直線といった幾何学的形象が表面上で緻密に組み合わさり、計算された視覚リズム(動き)と、堅固で図形的な安定感(静けさ)が共存します。

都市的で詩的な雰囲気:
交通標識や現代建築、ハイウェイのラインを連想させるミニマルな構成。現代的で冷静に分析的でありながら、軽く詩的な都会の雰囲気を伝えます。

タイトル「GUEST」:
生前、菅井は作品名において“Untitled”より“Signal”“Festival”“Highway”といった特定の語を好んで用いました。本作における幾何学的形の配置は、空間の知的なドラマを生み出し、そこに招かれた「GUESTs」が互いに接近したりすれ違ったりする、絶妙な距離感を感じさせます。

制作から46年が経過しました。同じ版の完全文5点セットは極めて稀で、菅井汲の歴史を理解するうえで貴重な資料となります。

アーティスト・プロフィール:
菅井汲(1919年–1996年)は、戦後にパリを拠点として国際的に活躍した、日本を代表する洋画家・版画家です。本名は手代という。

付属品: コロフォン、布製専用ケース

寸法・重量: 高さ 64.8 cm、幅 50 cm。重量 508.5 g。

技法: 紙にシルクスクリーン
署名: 手書き署名
版数: 限定版(30/150)
状態: 優良。各枚の片側に折り痕あり。

発送:
EMSまたはDHLで発送します。
国際配送の安全を確保するため、 Itemsは厳重に梱包します。必要に応じて運送業者の要件に従い、より大きな梱包を用いる場合があります。

関税・VAT・通関手数料は買い手のご負担となります。

イタリアの入札者向け: codice fiscale が必要です。
ポルトガルの入札者向け: NIF が必要です。
スペインの入札者向け: NIF が必要です。)

Seller's Story

In the 30th year as a Japanese art dealer, sharing the aesthetics and spirit of Japanese art.

Details

アーティスト
Sugai Kumi
販売元
Owner or reseller
エディション
Limited edition
エディション番号
30/150
作品タイトル
GUEST
技法
Silkscreen
署名
Hand signed
原産国
Japan
年
1980
コンディション
Excellent condition
高さ
64.8 cm
幅
50 cm
スタイル
Contemporary
時代
1970-1980
フレーム付き
いいえ'
日本Verified
434
Objects sold
99.38%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​