壁ランプ (2) - Crystal, Brass - ムラーノのヴェネツィア人





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141948 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
これらのウォールブラケットは、20世紀初頭のベネチアの優雅さを凝縮したもので、ムラーノの職人によるガラスが卓越した技術へと達し、各照明を小さな光の彫刻へと変えます。ここでは、手作業で仕上げられたガラス—透明で、伝統を呼吸するわずかな暖色のニュアンスを持つ—が、花が開くように支える金色の金属アームと調和しています。全体には、ベネツィア照明ならではの劇的で親密なテイストが宿り、ただ照らすだけでなく装飾となり、輝きが壁を舞台へと変えます。
クリスタルの杯は、すりガラスの仕上げと刻まれたモチーフを備え、ムラーノの古いチュリパを思わせます。ガラスは柔らかく成形され、花弁や冠、金属から生まれる有機的な形を模していました。各ピースにはわずかな差異があり、職人の手の跡が刻まれています:厚みの違い、光をとらえる浮き彫り、朝露のように開く縁。
金色のアームは花のディテールと小さなクリスタルの雫で装飾され、豪華さと繊細さを併せ持つベネチアンの語彙を強調します。対称性を硬く求めるのではなく、曲線がクリスタルの落ち方と金属の輝きを伴う、動的でほとんど音楽的な均衡を目指しています。
全体として、このペアのアプライクは、現代性へと移行するムラーノのヴェネツィア工芸の完璧な例です。照らすための作品であると同時に、手作業で作られたガラスの美しさを讃えるものでもあります。
発送は追跡付き、梱包も丁寧です。
Seller's Story
これらのウォールブラケットは、20世紀初頭のベネチアの優雅さを凝縮したもので、ムラーノの職人によるガラスが卓越した技術へと達し、各照明を小さな光の彫刻へと変えます。ここでは、手作業で仕上げられたガラス—透明で、伝統を呼吸するわずかな暖色のニュアンスを持つ—が、花が開くように支える金色の金属アームと調和しています。全体には、ベネツィア照明ならではの劇的で親密なテイストが宿り、ただ照らすだけでなく装飾となり、輝きが壁を舞台へと変えます。
クリスタルの杯は、すりガラスの仕上げと刻まれたモチーフを備え、ムラーノの古いチュリパを思わせます。ガラスは柔らかく成形され、花弁や冠、金属から生まれる有機的な形を模していました。各ピースにはわずかな差異があり、職人の手の跡が刻まれています:厚みの違い、光をとらえる浮き彫り、朝露のように開く縁。
金色のアームは花のディテールと小さなクリスタルの雫で装飾され、豪華さと繊細さを併せ持つベネチアンの語彙を強調します。対称性を硬く求めるのではなく、曲線がクリスタルの落ち方と金属の輝きを伴う、動的でほとんど音楽的な均衡を目指しています。
全体として、このペアのアプライクは、現代性へと移行するムラーノのヴェネツィア工芸の完璧な例です。照らすための作品であると同時に、手作業で作られたガラスの美しさを讃えるものでもあります。
発送は追跡付き、梱包も丁寧です。

