URSO - Roller Sholom Aleichem in argento 925 - 万年筆





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141366 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
URSO Roller Sholom Aleichem in sterling silver (925) with a resin/polyester body, 18 mm diameter and 15 cm length, made in Italy in 2010 and listed in as-new condition, limited edition 57 FP with hand-engraved details, cap with mother-of-pearl top and diamond clips, supplied with box and a 24-month guarantee certificate.
Description from the seller
ANNIVERSARIO 2016 :1959-1916
Edizioni limitate 57 FP
この素晴らしいURSO Luxuryの限定版は、19世紀のユダヤ人作家・剧作家 Solomon Naumovich Rabinovich、通称Sholem Aleichem(ショーラム・アレイヘム)に捧げられています。直訳するとSholem Aleichemは「平和があなたとともにある」という意味で、ヘブライ語・イディッシュ語の伝統的な挨拶です。Tevye the Dairymanの物語は、広く知られるミュージカル『屋根の上のヴァイオリン弾き』にインスピレーションを与えました。
素材:樹脂とスターリングシルバーのコーティング、キャップ上部にはマザー・オブ・パール、クリップにはダイヤモンド、すべて手作業で彫刻。
このペンは24カ月の保証証明書とともに箱入りで提供されます。
プロフィール:
イタリアの伝統に根ざし、丁寧に職人の手で作られるURSO Luxuryのペンは、ラグジュアリー品のコレクター市場でエレガンスと名声の象徴として知られています。URSO Luxuryのコレクションは、独自のスタイルと職人技の点で高い評価を受けており、真の傑作とみなされています。
各URSOペンには、細部への卓越した注意と手工芸の完璙の追求が宿っています。家族経営の企業として運営されるURSO Luxuryは、設計と製造を個々の作品に携わるジョゼッペ、弟ルーチオ、息子リカルドによって手掛けられています。長い伝統的なイタリアの職人技を礎にしつつ、URSO Luxuryは最新技術の導入にも取り組み、欧州各地、米国、アラブ首長国連邦のパートナーと協力しています。
URSOのペンは限定・番号付きの editions で提供され、保証証と高級木製ケースとともに、各作品に排他性と価値を付与します。企業は職人技のアプローチと品質へのこだわりで際立っており、一本のペンを完成させるには、技術と情熱を込めた最大100の職人作業を一週間かけて行います。
これは単なるペンではなく、イタリア独特の複雑なモチーフと洗練されたディテールで、制作過程に関わる職人の技と情熱を物語る、真の書く宝石です。URSO Luxuryのペンは、手作業で生まれる“スロー・デザイン”の本質を体現し、最高級のイタリアン職人技と現代の卓越性・ラグジュアリーを融合させ、所有者に唯一無二で永遠の体験を提供します。
#ExclusiveWatches
Seller's Story
ANNIVERSARIO 2016 :1959-1916
Edizioni limitate 57 FP
この素晴らしいURSO Luxuryの限定版は、19世紀のユダヤ人作家・剧作家 Solomon Naumovich Rabinovich、通称Sholem Aleichem(ショーラム・アレイヘム)に捧げられています。直訳するとSholem Aleichemは「平和があなたとともにある」という意味で、ヘブライ語・イディッシュ語の伝統的な挨拶です。Tevye the Dairymanの物語は、広く知られるミュージカル『屋根の上のヴァイオリン弾き』にインスピレーションを与えました。
素材:樹脂とスターリングシルバーのコーティング、キャップ上部にはマザー・オブ・パール、クリップにはダイヤモンド、すべて手作業で彫刻。
このペンは24カ月の保証証明書とともに箱入りで提供されます。
プロフィール:
イタリアの伝統に根ざし、丁寧に職人の手で作られるURSO Luxuryのペンは、ラグジュアリー品のコレクター市場でエレガンスと名声の象徴として知られています。URSO Luxuryのコレクションは、独自のスタイルと職人技の点で高い評価を受けており、真の傑作とみなされています。
各URSOペンには、細部への卓越した注意と手工芸の完璙の追求が宿っています。家族経営の企業として運営されるURSO Luxuryは、設計と製造を個々の作品に携わるジョゼッペ、弟ルーチオ、息子リカルドによって手掛けられています。長い伝統的なイタリアの職人技を礎にしつつ、URSO Luxuryは最新技術の導入にも取り組み、欧州各地、米国、アラブ首長国連邦のパートナーと協力しています。
URSOのペンは限定・番号付きの editions で提供され、保証証と高級木製ケースとともに、各作品に排他性と価値を付与します。企業は職人技のアプローチと品質へのこだわりで際立っており、一本のペンを完成させるには、技術と情熱を込めた最大100の職人作業を一週間かけて行います。
これは単なるペンではなく、イタリア独特の複雑なモチーフと洗練されたディテールで、制作過程に関わる職人の技と情熱を物語る、真の書く宝石です。URSO Luxuryのペンは、手作業で生まれる“スロー・デザイン”の本質を体現し、最高級のイタリアン職人技と現代の卓越性・ラグジュアリーを融合させ、所有者に唯一無二で永遠の体験を提供します。
#ExclusiveWatches

