Aizu-nuri 【Aizu Lacquerware】会津塗 - ボックス - 漆器、金粉、蒔絵 - 会津漆器【 会津塗 】

02
days
07
hours
30
minutes
43
seconds
Current bid
€ 50
Reserve price not met
Boda Shen
Expert
Estimate € 150 - € 200
PL
€50

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142317 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

【概要】 exceptionalに美麗で頑丈な日本漆器(会津塗り)小箱/ジュエリーボックスです。会津の伝統的技法の中でも最も名高い2つ、華麗で細密な金箔蒔絵(金蒔絵)と独自の「金虫食う塗」技法を示しています。

【歴史的背景とデザイン】天板には『源氏物語』の「若紫」巻をインスピレーションにした美麗な金蒔絵デザインが描かれています。このデザインは有名な国宝「若紫の長道」を元にしており、江戸時代に徳川家康の3代将軍・家重の長女・千代姫のために作られました。水の流れや橋、梅の花、小鳥といった伝統的な日本の宮廷風景を見事に表現しています。

【名高い「金虫食う塗」技法】側面と蓋の裏面は、会津の象徴的な技法「金虫食う塗( Kinmushi-kui-nuri)」で仕上げられています。非常に複雑で時間を要するこの手法は、湿った黒漆の上に麦殻を散らして自然な凹凸を作り、金・赤の顔料を施し、表面を丁寧に研ぎ澄ませることで、壮麗で有機的な斑模様を浮かび上がらせます。作品に驚くべき奥行きと豪華で質感のある存在感を与えます。

【状態と品質】
・コンディション:Excellent vintage condition(美品、現状渡しです)
・漆は深く光沢のある美しい仕上がりで、使用感は最小限です。大きな傷・亀裂・剥がれはありません。
・内張りの濃紺ベルベットは非常にきれいで良好に保存されています。
・本体:非常に重厚で高品質な重量感。
・細部:底部の四隅には滑り止めフェルトが貼られており、家具を傷付けません。
・付属品:若紫モチーフの歴史解説リーフレットと、福島県会津若松の「関漆器店」のショップ紙が付属します。

【サイズ】
長さ:約11 cm
幅:約16.5 cm
高さ:約6 cm
重量:約500 g

梱包後の重量:約1050 g

【配送・梱包】

アイテムは国際輸送に耐えるよう、非常に丁寧に保護材で梱包して発送します。丁寧な梱包と迅速な発送を誇りにしていますので、できるだけ良い状態でお届けします。

目的地国で課される輸入関税・税金は国際輸送規定に従い、購入者のご負担となります。

【概要】 exceptionalに美麗で頑丈な日本漆器(会津塗り)小箱/ジュエリーボックスです。会津の伝統的技法の中でも最も名高い2つ、華麗で細密な金箔蒔絵(金蒔絵)と独自の「金虫食う塗」技法を示しています。

【歴史的背景とデザイン】天板には『源氏物語』の「若紫」巻をインスピレーションにした美麗な金蒔絵デザインが描かれています。このデザインは有名な国宝「若紫の長道」を元にしており、江戸時代に徳川家康の3代将軍・家重の長女・千代姫のために作られました。水の流れや橋、梅の花、小鳥といった伝統的な日本の宮廷風景を見事に表現しています。

【名高い「金虫食う塗」技法】側面と蓋の裏面は、会津の象徴的な技法「金虫食う塗( Kinmushi-kui-nuri)」で仕上げられています。非常に複雑で時間を要するこの手法は、湿った黒漆の上に麦殻を散らして自然な凹凸を作り、金・赤の顔料を施し、表面を丁寧に研ぎ澄ませることで、壮麗で有機的な斑模様を浮かび上がらせます。作品に驚くべき奥行きと豪華で質感のある存在感を与えます。

【状態と品質】
・コンディション:Excellent vintage condition(美品、現状渡しです)
・漆は深く光沢のある美しい仕上がりで、使用感は最小限です。大きな傷・亀裂・剥がれはありません。
・内張りの濃紺ベルベットは非常にきれいで良好に保存されています。
・本体:非常に重厚で高品質な重量感。
・細部:底部の四隅には滑り止めフェルトが貼られており、家具を傷付けません。
・付属品:若紫モチーフの歴史解説リーフレットと、福島県会津若松の「関漆器店」のショップ紙が付属します。

【サイズ】
長さ:約11 cm
幅:約16.5 cm
高さ:約6 cm
重量:約500 g

梱包後の重量:約1050 g

【配送・梱包】

アイテムは国際輸送に耐えるよう、非常に丁寧に保護材で梱包して発送します。丁寧な梱包と迅速な発送を誇りにしていますので、できるだけ良い状態でお届けします。

目的地国で課される輸入関税・税金は国際輸送規定に従い、購入者のご負担となります。

Details

時代
1900-2000
重量
1050 g
タイトル補足情報
Aizu Lacquerware【 会津塗】
アイテム数
1
原産国
Japan
製造元/ブランド
Aizu-nuri 【Aizu Lacquerware】会津塗
素材
Lacquerware, Gold powder, Maki-e
スタイル
Antique
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
6 cm
幅
16.5 cm
奥行き
11 cm
推定年代
1980-1990
日本Verified
35
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

日本美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​