Gino Grignani (XX) - Pastorello

注意：絵画は額縁なしで販売されます。

輸送時の最大限の安全を確保し、額縁やガラスの破損リスクを避けるため、絵画は額縁なしでお渡しします。

額縁を希望される場合は、別途、ささやかな贈り物としてお送りします。販売価格には含まれていません。無料の追加であり、販売契約の一部ではないことを念のためお知らせします。

額縁には輸送保証は付帯しません。

配送中に発生したガラスの破損や額縁の損傷などのいかなる損害も、私の返金または賠償の対象外です。

額縁の輸送リスクはすべて受取人の責任となります。

SE IL DIPINTO è PRESENTATO CON UNA CORNICE NELLA FOTO:

"La cornice visibile in foto e inclusa a titolo di cortesia e non costituisce parte
integrante dell'opera. Eventuali danni alla cornice non saranno motivo valido per
reclami o annullamenti dell'ordine."

写真に額縁が写っている場合：
"写真に見える額縁は親切心で付けられたもので、作品の一部ではありません。額縁の損傷は、クレームや注文のキャンセルの正当な理由とはなりません。"

Misure SENZA cornice: 70x50

額縁なしのサイズ：70x50

Misure con EVENTUALE cornice: 80x60x6