Givenchy - クロスボディバッグ

正真正銘の Givenchy Small GV3 ショルダーバッグ（ブラック）。柔らかなシボ感の山羊革を用いて丹念に作られています。\n\nThe bag features a chain-link strap handle, plus a detachable/adjustable leather shoulder strap, and an external zip pocket. -> チェーンリンクのストラップハンドルに加え、着脱式・調節可能なレザーショルダーストラップ、外部ジップポケットを備えています。\n\nThe flap opens to a partitioned interior — a compact, versatile everyday bag from Givenchy. -> フラップを開くと仕切りのある内部です— Givenchy のコンパクトで汎用性の高いデイリーユースバッグ。\n\nDetails:\n\n •\tMaterial: Goatskin leather, gold-tone or silver-tone hardware (confirm which) -> 素材: 山羊革、ゴールドトーンまたはシルバートーンの金具（どちらかを確認してください）\n\t•\tChain-link handle with detachable/adjustable leather shoulder strap -> チェーンリンクのハンドル、着脱式/調節可能なレザーショルダーストラップ\n\t•\tExternal zip pocket -> 外部ジップポケット\n\t•\tPartitioned interior, multiple compartments -> 仕切りのある内部、複数の区画\n\t•\tFlip-lock closure -> フリップロック式開閉\n\t•\tMade in Italy -> イタリア製\n\nCondition:\nVery good condition with only minor signs of use. -> 状態：使用感は非常に少なく、極めて良好な状態です。