ボックス - Wood

日本の漆器で出来た古い箱 ZOHIKO（京都）製の lacquered document box - 飛天文様 - 日本 - 昭和期（1926年 - 1989年）

卓越した本格的な日本伝統の漆塗り収納箱（文箱）で、京都の名門 ZOHIKO（象彦）によって制作された、卓越性で知られる伝統品。

真贋は、元の保護箱のラベルに貼られた赤いブランド印として証明されます（「書類入」/ Boîte à documents）。この外箱の紙（外装紙）は、元々金箔の粉（Kin-sunago）で装飾されており、時を経て美しいアンティークの濃い風合いへと変化しています。

Art & Motif：蓋には極めて繊細な飛天（Hiten / Apsara）の浮彫が美しく彫られており、雲の間を飛ぶ天空の神聖な存在で、蓮の花を手にしています。静謐さに満ちたモチーフです。

漆箱（内箱）のサイズ：
長さ：27.5 cm
幅：21 cm
高さ：4.7 cm
（美しい手紙、文具、筆記具、ノート、貴重品を収納するのに理想的な寸法です）

状態（コレクター／修復家に留意）：時代を経た本物で、経年の痕跡があります。
重要：蓋の赤い装飾部の一部が損傷し、箱から外れている箇所があります（写真でご確認ください）。現状のままで販売します。風合いを楽しむコレクターの方、または漆器の修復愛好家に最適です（Urushi）。