Louis Vuitton - Epi Leather Noe - ショルダーバッグ

人気のこのスタイルのバッグはたくさん販売しています。日常用や仕事用として素敵なバッグです。クラシックなスタイルで容量も十分です。

Outside Condition：rubs,stains,corners rubs. -> 外観状態：擦れ、汚れ、角の擦れ。
Inside Condition：rubs,stains. -> 内側状態：擦れ、汚れ。
metal fitting rubs,tanned. -> 金具部分の擦れ、日焼け。
Odor：a pre-owned item,may have some store odor. -> 匂い：中古品のため、店舗特有の匂いがあるかもしれません。
We will send only in photos. -> 写真のみでの発送です。

*Please see and check every pictures very carefully for the details and the condition. -> 詳細や状態は写真をよくご確認ください。

It's a Pre-owned, Secondhand and Original item. -> これは中古品・セカンドハンドのオリジナルアイテムです。
It's a Classic, Original ,popular item . -> これはクラシックでオリジナル、人気の商品です。

NO RP,BIG CHANCE TO OWN IT. -> NO RP、大きなチャンスを手にする。
WAITING FOR YOUR BIDDING. -> あなたの入札をお待ちしています。

■Authentic Guarantee -> ■真品保証
Our products are guaranteed to be 100% Authentic items. -> 当社の製品は100%正規品であることを保証します。
All items are inspected by professional brand item experts of our Team. -> すべての商品は私たちのチームのブランド専門家が検品します。
Tokyo Prefectural Police Department Certified Dealer -> 東京都警察署認定ディーラー
Vendor Authorization Number: 308831904736. -> 取引先承認番号: 308831904736.
So please bid or purchase without hesitate. -> どうぞためらわずに入札またはご購入ください。
■Please understand -> ■ご了承ください
The actual color of the items may be a little different from what you see in pictures because of the spec of the monitor or PC. -> 実物の色は、モニターやPCの仕様の違いにより、写真と多少異なる場合があります。
■Import duties, taxes, and other additional fees might be charged by your local customs. It is the buyer responsibility to pay all of the tax. -> 現地の税関により関税・税金・その他の追加料金が発生することがあります。税金の支払いはお客様のご負担です。
■The item will be well packed and send with tracking number in insured. -> 商品は丁寧に梱包され、追跡番号付きで保険付き発送します。