未使用の男性用絹製長襦袢 – しぼり宝船と描かれた富士山 - Silk - Unknown - Japan - 20世紀(昭和・平成時代)

09
days
02
hours
20
minutes
38
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
ES
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141582 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Unused men's silk nagajuban from Japan, featuring a shibori treasure ship and a hand-painted Mount Fuji in an ivory-reserve framed by a blue-grey body, dating to the 20th century (Showa–Heisei) and sized 138.5 cm by 134 cm, in good condition and original/official.

AI-assisted summary

Description from the seller

真の着用可能な textile アートとして設計された、未使用の純 silk の日本男性用長襦袢(長着の下着)。

衣装は青みがかった柔らかな二つのトーンで染められ、裾のヘム部分は深いスレートブルー、肌理のある淡い本体を優雅に蛇行する流れのような線で分けています。襟は濃い紺色で仕上げられています。

背面には、宝船が上陸する波のうねりを越えて航行する様子が、 finely worked shibori(絞り染め)で描かれています。これは日本の伝統的な絞り技法です。

白い点が描く輪郭が、青みがかった地色に美しく映えます。その上には、温かなアイボリー色の扇形の余白が、古典的な水墨画の趣で手描きの風景を額装しています。富士山が霧に覆われた山々の上に聳え、川沿いに茅葺きの庵、松、そして小さな橋が描かれています。さらに下部前面には他の絞り模様があしらわれています。

無地在処の musō-jitate 仕立てで、腰上には白い裏地を配したこのタイプの garment は、着物の下に控えめに着用し、洗練された趣味をさりげなく表現する隠れた装いとして設計されています。しかし、その染色と画の品質は、本来は独立しても展示に値する作品です。宝船は吉祥の象徴、富士山は日本で最も崇敬されるシンボルです。

寸法:丈 138.5 cm(肩〜裾); 袖巾(ゆき) 67 cm; 袖丈 48.5 cm(縫い代 3 cm あり); 袖幅 34.5 cm; 前身幅 27.5 cm; 後身幅 30 cm。

未使用ですが、折りたたみ跡による折り皺があります。

サイズ
高さ:138.5 cm(肩〜裾)
幅:134 cm(袖先〜袖先)
厚さ:— cm

通関・税金:関税、VAT、その他手数料は商品価格に含まれません。購入者の負担となります。入札前にお住まいの国の税関へご確認ください。

配送・追跡:状況に応じて、日本郵便、DHL、または FedEx にて発送します。追跡番号をご利用ください。

通関手続き:税関または配送業者からの連絡には必ず応答してください。応答がなく返送された場合、再送の追加送料は購入者のご負担となります。

ご理解とご協力をありがとうございます。

真の着用可能な textile アートとして設計された、未使用の純 silk の日本男性用長襦袢(長着の下着)。

衣装は青みがかった柔らかな二つのトーンで染められ、裾のヘム部分は深いスレートブルー、肌理のある淡い本体を優雅に蛇行する流れのような線で分けています。襟は濃い紺色で仕上げられています。

背面には、宝船が上陸する波のうねりを越えて航行する様子が、 finely worked shibori(絞り染め)で描かれています。これは日本の伝統的な絞り技法です。

白い点が描く輪郭が、青みがかった地色に美しく映えます。その上には、温かなアイボリー色の扇形の余白が、古典的な水墨画の趣で手描きの風景を額装しています。富士山が霧に覆われた山々の上に聳え、川沿いに茅葺きの庵、松、そして小さな橋が描かれています。さらに下部前面には他の絞り模様があしらわれています。

無地在処の musō-jitate 仕立てで、腰上には白い裏地を配したこのタイプの garment は、着物の下に控えめに着用し、洗練された趣味をさりげなく表現する隠れた装いとして設計されています。しかし、その染色と画の品質は、本来は独立しても展示に値する作品です。宝船は吉祥の象徴、富士山は日本で最も崇敬されるシンボルです。

寸法:丈 138.5 cm(肩〜裾); 袖巾(ゆき) 67 cm; 袖丈 48.5 cm(縫い代 3 cm あり); 袖幅 34.5 cm; 前身幅 27.5 cm; 後身幅 30 cm。

未使用ですが、折りたたみ跡による折り皺があります。

サイズ
高さ:138.5 cm(肩〜裾)
幅:134 cm(袖先〜袖先)
厚さ:— cm

通関・税金:関税、VAT、その他手数料は商品価格に含まれません。購入者の負担となります。入札前にお住まいの国の税関へご確認ください。

配送・追跡:状況に応じて、日本郵便、DHL、または FedEx にて発送します。追跡番号をご利用ください。

通関手続き:税関または配送業者からの連絡には必ず応答してください。応答がなく返送された場合、再送の追加送料は購入者のご負担となります。

ご理解とご協力をありがとうございます。

Details

王朝様式/時代
20th century (Showa–Heisei era)
アイテム数
1
アーティスト
Unknown
原産国
Japan
帰属
Original
素材
Silk
高さ
138.5 cm
134 cm
作品タイトル
Unused Men's Silk Nagajuban – Shibori Treasure Ship & Painted Mt. Fuji
コンディション
Good condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
日本Verified
164
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

日本美術