popy/victora - アクションフィギュア Muteking - 1970-1980

IT: ポピー／ヴィクトラ（1980） – Muteking「ローラーモテキング」ビンテージフィギュア MIB（タツノコプロダクション）
EN: ポピー／ヴィクトラ（1980） – Tondemo Senshi Muteking「Roller Muteking」ビンテージ日本製フィギュア MIB
​商品説明（Description）
​イタリア語
​1980年、日本のポピー／ヴィクトラ社によって生産された、モテキング（とんでも戦士 Muteking）レアなビンテージフィギュア。
​ Tatsunoko Productionの有名なスケートをする英雄に捧げられた信じられないコレクターズアイテム。これはローラーモテキング版で、ローラースケートと付属の杖（Mutekin-bō）を含む。
• ​メーカー: ポピー／ヴィクトラ（日本）
• ​年: 1980年（オリジナルの時代品）
• ​ライセンス: Tatsunoko Production（箱にオリジナルのライセンスシールあり）
• ​状態: MIB / NOS（箱入り・新品同様）。 キャラクター本体はブリスター/ 内部構造と時代の保護包装封を保管。
• ​付属品: 付属の杖とローラースケートを完備。
• ​箱: 日本オリジナルの窓付き箱で、80年代の鮮やかなグラフィックと透明窓。ヴィンテージ状態は優秀、色鮮やか。
​昭和レトロな日本のおもちゃ・ロボット・超合金・アニメコレクション、コレクターにとって見逃せない機会です。

英語
​Rare Vintage Tondemo Senshi Muteking「Roller Muteking」フィギュア by Popy / Victora（日本, 1980）.
​ Tatsunoko Productionの象徴的なアニメシリーズを基にした高く評価されているコレクターアイテム。これはクラシックな「Roller Muteking」版で、ローラースケートと彼のおなじみのMutekingスティックが付属します。
• ​メーカー: Popy / Victora（Made in Japan）
• ​年: 1980年（Original Vintage）
• ​ライセンス: 箱に公式 Tatsunoko Production シール
• ​状態: MIB / NOS（箱入り・新品同様）。 フィギュアは完品で、元の内梱包に保管。
• ​付属品: オリジナル Muteking スティックとローラースケートを含む。
• ​箱: 日本の窓付きボックス、鮮やかな1980年代レトログラフィックス。優れたヴィンテージ状態。
​Vintage Japanese Toy、Chogokin、またはアニメ記念品コレクションに最適な一品です。