プレート (5) - 漆器 - 黒漆





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A set of five Japanese lacquerware plates (sarazara) in black Urushi with a central Otsu-e radish motif, each 12 cm in diameter and 2 cm deep, accompanied by the original signed tomobako inscribed “Otsu-e 5 Pieces,” dating to 1940–1950 and in very good vintage condition.
Description from the seller
魅力的な五客の日本の漆器の皿(さらざら)で、元の署名入りの友箱(木製保管箱)とともに“Otsu-e 5 Pieces”と刻され、真正性と伝統的な民芸技術を反映しています。
このセットは、大津絵風の遊び心あるデザインが特徴で、中心には黒漆表面の中央に、豊かな緑の葉を添えたスタイライズされた大根が描かれています。大津絵はユーモラスで素朴なモチーフで知られる日本の民芸の有名な形式です。各皿の縁には木目の質感仕上げが施され、滑らかな黒い内面と対比する素朴な温かみを加えています。
手にとって安定感のあるフォルムで、前菜・デザートの盛り付けや、装飾のアクセントとしても最適です。元箱の存在は、伝統的な食器セットとしての価値をさらに高めます。
状態:
非常に良いヴィンテージ状態。漆表面は光沢を保ち、使用に伴う若干の経年変化がございます。描かれたモチーフは損なわれず、鮮やかなままです。
寸法:
• 直径:約 [12 cm]
• セット内容: 5 枚
測定値は概算で、参考としてご提供しています。詳しくは写真をご参照ください。
商品は国際配送の安全を確保するため、保護材と安全な梱包方法で丁寧に梱包します。日本国内での取扱いや郵便事情により発送まで数日かかる場合がございます。ご理解とご協力をお願いいたします。
ご質問や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。喜んでサポートし、スムーズなお取引をお約束します。
魅力的な五客の日本の漆器の皿(さらざら)で、元の署名入りの友箱(木製保管箱)とともに“Otsu-e 5 Pieces”と刻され、真正性と伝統的な民芸技術を反映しています。
このセットは、大津絵風の遊び心あるデザインが特徴で、中心には黒漆表面の中央に、豊かな緑の葉を添えたスタイライズされた大根が描かれています。大津絵はユーモラスで素朴なモチーフで知られる日本の民芸の有名な形式です。各皿の縁には木目の質感仕上げが施され、滑らかな黒い内面と対比する素朴な温かみを加えています。
手にとって安定感のあるフォルムで、前菜・デザートの盛り付けや、装飾のアクセントとしても最適です。元箱の存在は、伝統的な食器セットとしての価値をさらに高めます。
状態:
非常に良いヴィンテージ状態。漆表面は光沢を保ち、使用に伴う若干の経年変化がございます。描かれたモチーフは損なわれず、鮮やかなままです。
寸法:
• 直径:約 [12 cm]
• セット内容: 5 枚
測定値は概算で、参考としてご提供しています。詳しくは写真をご参照ください。
商品は国際配送の安全を確保するため、保護材と安全な梱包方法で丁寧に梱包します。日本国内での取扱いや郵便事情により発送まで数日かかる場合がございます。ご理解とご協力をお願いいたします。
ご質問や追加情報が必要な場合は、いつでもお気軽にご連絡ください。喜んでサポートし、スムーズなお取引をお約束します。

