Boch - 花瓶 (2) - Changhai - Earthenware, Glaze

特別に装飾的なヴィンテージの花瓶のペア、ベルギーの陶器工場 Boch が制作した「Changhai」彩色装飾で実現。

両方の花瓶は elegant な、細くくびれた形状で、足元が開き、上部の縁が幅広く波打っています。クリーム色から柔らかなセラドン系のガラス質の釉彩は、魚、鳥、花、竹、水の波、そして抽象化された雲といったアジア風の図像で豊かに装飾されています。濃い青の輪郭線に、ボルドー、緑、ピンク、黄土色のアクセントが組み合わさっています。

装飾は完全に同一ではなく、各花瓶がそれぞれ異なる構図を示しているため、並べて見ると特に美しく調和します。両方の底面には色付きの工場印が刻まれています：

「CHANGHAI
BOCH
BELGIUM
Handworked」

“Handworked” は、ポリカラーの装飾が手作業で仕上げられていることを指します。微妙な差異や小さな生産時の不規則性は、元々の生産過程の一部です。

花瓶1点あたりの寸法：
– 高さ：約26 cm
– 最大幅／直径：約13 cm

ペア全体の重量：約2.77 kg。

状態：
良好なヴィンテージ状態で、経年および使用による軽い痕跡があります。1点の花瓶の内側に、上縁から数センチ下にかけて細かな髪線が見られます。さらに、無釉の支腳縁の軽い擦れや、釉薬の小さな欠陥・製造上の不規則さが見られます。目視できる範囲では欠けや修復はありません。ディテール写真をよくご確認ください。これらは説明の一部として不可欠です。

色彩豊かで特別に装飾的なベルギーのペアで、単独でもまた二つを組み合わせても、クラシック、エクレクティック、チャイナ風インテリアのいずれにもよく映えます。

花瓶は別々に丁寧に厳重に保護し、二重梱包で配送され、追跡番号付きで発送します。