小箱 - オーストリア=ハンガリー帝国時代のアンティーク .800銀 リポースセ技法 砂糖箱/菓子箱 – 20世紀初頭 - .800 silver - ディアナのヘッドアッセイ・マーク





€55 | ||
|---|---|---|
€50 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
An Austro-Hungarian .800 silver sugar box / pastry casket from the turn of the 20th century, made in Austria in solid .800 silver, with a fully lobed bulbous silhouette on four scroll feet and a lid finial depicting a detailed floral figure, bearing the Diana head assay mark and maker’s punch (G.B.), with dimensions H 11 cm, L 14 cm, W 11 cm and net weight 321 g.
Description from the seller
魅力的で独特なアンティークのオーストリア=ハンガリー帝国時代の銀製砂糖箱または菓子箱は、20世紀初頭の転換期に作られました。純粋な .800 銀から見事に作られており、四つの繊細な巻き足で支えられた完全に葉状かつ膨らんだユニークなシルエットを特徴とし、蓋には精緻に描かれた立体花のフィニアルが戴冠しています。\n\nOrigin: オーストリア=ハンガリー帝国。\n\nMaterial: 純銀0.800。\n\nDimensions: 高さ11 cm | 長さ14 cm | 幅11 cm。\n\nNet Silver Weight: 321 グラム。\n\nHallmarks & Authentication:\n伝統的なオーストリア=ハンガリー帝国 ダイアナ頭部検印(数字の3は純度0.800を示す)と銀細工職人の打刻(G.B.)の組み合わせによって公式に認証されています。\n\nCondition Report:\nこの優雅な箱は非常に良好なアンティーク状態を保ち、輝く銀の光沢と堅固な構造、元の花の飾りが付いたぴったりと合う蓋を保持しています。\n\nYour Brief Reply Snippet to Send for This Submission:\n"Regarding this Austro-Hungarian .800 silver pastry box / sugar bowl (11 x 13.5 cm, 321g), your formula based on the net silver weight provides a baseline of €974.10. Given its unique organic bulbous form, period Austro-Hungarian hallmarks, and fine floral finial, its market value as an antique decorative piece exceeds its raw metal value. To support your sell-through targets, I am prepared to set a reserve at €1660 provided we apply the agreed 7.5% promotional commission rate for lots over €500 to make this commercial listing viable."
魅力的で独特なアンティークのオーストリア=ハンガリー帝国時代の銀製砂糖箱または菓子箱は、20世紀初頭の転換期に作られました。純粋な .800 銀から見事に作られており、四つの繊細な巻き足で支えられた完全に葉状かつ膨らんだユニークなシルエットを特徴とし、蓋には精緻に描かれた立体花のフィニアルが戴冠しています。\n\nOrigin: オーストリア=ハンガリー帝国。\n\nMaterial: 純銀0.800。\n\nDimensions: 高さ11 cm | 長さ14 cm | 幅11 cm。\n\nNet Silver Weight: 321 グラム。\n\nHallmarks & Authentication:\n伝統的なオーストリア=ハンガリー帝国 ダイアナ頭部検印(数字の3は純度0.800を示す)と銀細工職人の打刻(G.B.)の組み合わせによって公式に認証されています。\n\nCondition Report:\nこの優雅な箱は非常に良好なアンティーク状態を保ち、輝く銀の光沢と堅固な構造、元の花の飾りが付いたぴったりと合う蓋を保持しています。\n\nYour Brief Reply Snippet to Send for This Submission:\n"Regarding this Austro-Hungarian .800 silver pastry box / sugar bowl (11 x 13.5 cm, 321g), your formula based on the net silver weight provides a baseline of €974.10. Given its unique organic bulbous form, period Austro-Hungarian hallmarks, and fine floral finial, its market value as an antique decorative piece exceeds its raw metal value. To support your sell-through targets, I am prepared to set a reserve at €1660 provided we apply the agreed 7.5% promotional commission rate for lots over €500 to make this commercial listing viable."

