燭台 (2) - Spelter - キャンドルホルダーのペア

この一対のロウソク立ては、レグレ（錫合金）を銀メッキ仕上げで仕立てられ、ネオ・ルネサンス様式のデザインで、ルイ13世時代の華麗さを喚起させます。各品のシルエットはねじり柱と正方形の台座によって定義され、伝統的な装飾技巧を反映しています。各ロウソク立ては、19世紀末から20世紀初頭のレグレ工作の特徴を示す、細部まで丁寧に作られた構造です。台座は四つの渦巻き状の脚の上に持ち上げられ、枠付きの紋様と葉紋で飾られています。芯（ステム）はねじり柱とゴドロン状の装飾でリズムを作り、キャンドルを受けるためのビネット状の先端で終わります。金メッキ仕上げが全体に温かな輝きを与え、時間の経過とともに風合いが出ています。 pair の一般状態は良好で、歴史と過去の使用を物語っています。各ロウソク立ての構造は頑丈で無傷です。長年で生じたパティネが特徴と真実味を添え、設計の複雑なディテールを際立たせつつ美的な完全性を損ないません。これらのロウソク立ては、暖炉の上・コンソール・食卓の focal point として使用できます。歴史的なスタイルのおかげで、クラシックなインテリアにも、現代的な装飾にエクレクティックなアクセントを加えることができます。」}{}? Wait: I included extraneous. It's json with one key only. Ensure no extra. My text ends with extra characters. There's a mistake: I included stray