Bruno Mathsson - ラウンジチェア - Pernilla/ DUX/Karl Mathsson - Wood, Leather





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141736 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bruno Mathsson designed the Pernilla lounge chair for DUX, a 1994 25th Anniversary edition from Sweden, with a steam-bent beech frame and black tufted leather upholstery, model Pernilla/ DUX/Karl Mathsson, dimensions H 96 cm x W 87 cm x D 90 cm, in good vintage condition.
Description from the seller
ヴィンテージの Bruno Mathsson デザイン、DUX Pernilla ラウンジチェア – 25周年記念エディション 1994年 黒革アームチェア
【説明】
伝説的なスウェーデンの巨匠 Bruno Mathsson が設計し、DUX によって製造された、卓越したヴィンテージのスカンジナビア現代モダンのイージ/ラウンジチェア、モデル Pernilla。
デザインとコレクターズの意義:
25周年記念アニバーサリー・エディション:beechフレームに公式の真鍮製記念プレートが取り付けられており、「PERNILLA 1969 25 ÅR 1994 Nr. 0985」と刻まれ、 iconic デザインの25年を祝います。
エルゴノミックな有機的ラッテッド成形フレーム:
Mathsson の特徴である蒸気成形ベーチ材突板フレームを用い、重厚なキャンバス・スリング・サスペンションを支持して、体に適合する快適さを提供します。
ターンフティッド・ブラックレザー張り:
贅沢なターンフティッド黒革のクッション、パッド入りアームレスト、革ストラップで留められた調節式ヘッドレストピローを備えています。
現代的インテリアでの演出:
正式な番号付きのスウェーデンデザイン史の一品であるこの Pernilla チェアは、ミッドセンチュリーモダンのエレガンスと極上の快適さを、現代の北欧インテリア、エグゼクティブ・スタディ、またはプライベートなデザインコレクションにSYHします。
【素材・構造】
フレーム:蒸気成形ラミネートベーチ材。
サスペンション:耐荷重性のある天然リネン/キャンバス・スリング。
張り地:プレミアム黒タンデル革。
マーキング:フレームに押印された署名「Bruno Mathsson by DUX」と、通し番号入りの記念メタルバッジ。
【状態】
全体として極上で良好に保存されたヴィンテージ状態。ラミネートの曲げ木フレームは構造的に堅固で、製作者の刻印はくっきりと残っています。黒革の張り地は美しく均一な経年エイジングを示し、軽い-used感に伴う素直な皺が見られます。キャンバス・スリングは清潔で無傷。入札前には高解像度の写真をご確認ください。
【時代】
1994年(1969年デザインの25周年記念リミテッドエディション)
【寸法・推定重量】
高さ:96.0 cm
幅:87.0 cm
奥行き:90.0 cm
【大型家具の発送について】
本品はサイズが大きく、特殊な取り扱いが必要となるため、イタリア・フランス・スペインなど国外へ発送する場合、ドイツから距離のある destination へは最終配達までに約2〜4週間かかることがあります。私たちは配送の全ての段階で安全で優雅なホワイトグローブ・ロジスティクスを提供します。ご理解とご協力をお願いいたします。
ヴィンテージの Bruno Mathsson デザイン、DUX Pernilla ラウンジチェア – 25周年記念エディション 1994年 黒革アームチェア
【説明】
伝説的なスウェーデンの巨匠 Bruno Mathsson が設計し、DUX によって製造された、卓越したヴィンテージのスカンジナビア現代モダンのイージ/ラウンジチェア、モデル Pernilla。
デザインとコレクターズの意義:
25周年記念アニバーサリー・エディション:beechフレームに公式の真鍮製記念プレートが取り付けられており、「PERNILLA 1969 25 ÅR 1994 Nr. 0985」と刻まれ、 iconic デザインの25年を祝います。
エルゴノミックな有機的ラッテッド成形フレーム:
Mathsson の特徴である蒸気成形ベーチ材突板フレームを用い、重厚なキャンバス・スリング・サスペンションを支持して、体に適合する快適さを提供します。
ターンフティッド・ブラックレザー張り:
贅沢なターンフティッド黒革のクッション、パッド入りアームレスト、革ストラップで留められた調節式ヘッドレストピローを備えています。
現代的インテリアでの演出:
正式な番号付きのスウェーデンデザイン史の一品であるこの Pernilla チェアは、ミッドセンチュリーモダンのエレガンスと極上の快適さを、現代の北欧インテリア、エグゼクティブ・スタディ、またはプライベートなデザインコレクションにSYHします。
【素材・構造】
フレーム:蒸気成形ラミネートベーチ材。
サスペンション:耐荷重性のある天然リネン/キャンバス・スリング。
張り地:プレミアム黒タンデル革。
マーキング:フレームに押印された署名「Bruno Mathsson by DUX」と、通し番号入りの記念メタルバッジ。
【状態】
全体として極上で良好に保存されたヴィンテージ状態。ラミネートの曲げ木フレームは構造的に堅固で、製作者の刻印はくっきりと残っています。黒革の張り地は美しく均一な経年エイジングを示し、軽い-used感に伴う素直な皺が見られます。キャンバス・スリングは清潔で無傷。入札前には高解像度の写真をご確認ください。
【時代】
1994年(1969年デザインの25周年記念リミテッドエディション)
【寸法・推定重量】
高さ:96.0 cm
幅:87.0 cm
奥行き:90.0 cm
【大型家具の発送について】
本品はサイズが大きく、特殊な取り扱いが必要となるため、イタリア・フランス・スペインなど国外へ発送する場合、ドイツから距離のある destination へは最終配達までに約2〜4週間かかることがあります。私たちは配送の全ての段階で安全で優雅なホワイトグローブ・ロジスティクスを提供します。ご理解とご協力をお願いいたします。

