花瓶 - Ceramic - Japan (No reserve price)

Kyoto Tachikichi（たち吉）–「八重がすみえくぼ」エクボ・セラドン裂紋花器、友箱署名付き – 日本

Description

この elegant Japanese 花瓶は「八重がすみえくぼ（八重がすみえくぼ 花生）」と題され、長寿ブランドとして知られる京都の陶磁器メーカー・橘吉（たち吉／ Tachikichi）による洗練された陶器作品です。橘吉は江戸時代の1752年にさかのぼる歴史を持ち、伝統的な日本の陶器技術と現代の暮らしに適したデザインを結びつけることで知られています。

花瓶は美しい薄青緑色のセラドン風釉と、表面全体に施された広範な亀裂状裂紋（貫入／かんにゅう）で特徴づけられます。重なる裂紋の模様は豊かで、まるで結晶のような外観を生み出し、釉薬に顕著な視覚的奥行きを与えます。裂紋の見え方は表面全体で自然に変化するため、光の当たり方や視角によって器の表情が微妙に変化する表現力を持っています。

「八重がすみ」（八重がすみ）という名は、霧が層を成して立ちこめる詩的なイメージを喚起し、釉の柔らかな透明感のある青緑色に美しく映えています。語（えくぼ）とは“えくぼ”の意味で、器の円形の形状に取り込まれた緩やかなへこみを指します。柔らかく膨らむシルエット、微妙な凹み、そして精緻な裂紋の組み合わせは、日本伝統美と現代の彫刻的デザインとの魅力的なバランスを創出します。

裏面には製作者の印があり、花瓶は元の木製外箱（友箱）を伴います。蓋には日本語で作品名が刻まれ、 Tachikichi／橘吉 の銘と赤印が押されており、箱自体が完成品の重要な一部となっています。

未使用と記載されていますが、長期保存されたヴィンテージ品です。花瓶自体は非常に良好な状態を保っています。なお、釉全体に見える裂紋は作品の装飾的特徴であり、偶発的な損傷と勘違いしないでください。

元の木箱もおおむね清潔ですが、若干のへこみや経年・保管の痕跡が見られます。花瓶と箱の状態については写真をよくご確認ください。

穏やかなセラドンカラーと独特の裂紋表面を備えたこの花瓶は、日本の生花生け（いけばな）用花器としても、現代的なインテリアの装飾品としても美しく機能します。

サイズ

花瓶：
高さ 約17.5 cm
幅 約11 cm

元箱：
高さ 約19 cm
幅 約13 cm
奥行 約13.3 cm

若干の寸法差が生じる場合があります。

重量

花瓶：約745 g

作家／製作者プロフィール

橘吉（たち吉／ Tachikichi）は、1752年創業の京都の歴史ある陶磁器企業です。元々は京都の橘屋吉兵衛として創設され、後に橘吉という名を採用し、日本の陶磁器において伝統的な技法と自社の製品企画・デザインを組み合わせる独自の役割を築きました。長い歴史の中で、日本各地の陶磁産地や職人と協力し、伝統的な日本美を日常生活へと取り入れた食器・装飾磁器を創造してきました。

Shipping Information

本品は日本郵便の陸送便で日本から発送されます。

配達の目安は約2か月です。目的地の国の通関・現地郵便サービスの処理状況により、配達時期が前後することがあります。

陸送便では船便での輸送中に追跡情報が長期間変更されないことがありますが、これは通常の状況です。目的国に到着し、通関または現地郵便サービスで処理され次第、追跡情報は再開されます。

本品は陶磁器の花瓶のため、長距離の国際輸送に際して損傷のリスクを最小限にするため、十分な保護クッション材とともに慎重かつ確実に梱包します。

Certain EU諸国のお客様への重要なお知らせ

現在、日本郵便によるIOSS発送の一部受付停止のため、以下の条件をすべて満たすご注文はSurface Mailでの発送ができず、DHLやFedExなどの代替宅配業者で発送されます:

目的地がオーストリア、ベルギー、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、ポルトガルであること

商品の申告価値が€150未満であること

IOSSを用いて処理されること

この場合の目安の配達時間は約1週間ですが、目的国と通関の状況により前後します。

その結果、発送コストは目的地により異なる場合があります。入札を開始する前に、目的地の「国・地域別送料」もご確認ください。

ご理解のほどよろしくお願いいたします。