日本製 二客組の「Kencha-wan」儀式用茶碗—青と白の色絵と三脚の釉薬を施した器— - Ceramic - Japan - 20th century

この珍しい日本の磁器セットは、元の署名入り木箱に一緒に保管されている対照的な二つの茶碗で構成されています。箱には「献茶碗」と刻まれており、儀礼的なお茶の供えに用いられる茶碗を示しています。

このセットが特に興味深い理由は、二つの器が外観・技法ともに全く異なるにもかかわらず、意図的に一組として一緒に保管されている点です。

第一の茶碗は、暖かいベージュから黄土色の釉薬を施し、力強い筒状の形をしています。三つの彫刻的な脚の上に立ち、外側には貼り付けられた仮面のようなモチーフが装飾されています。立ち上がりの装飾、充実した粘土本体、柔らかく変化する釉薬が、この器に古風で儀式的な趣を与えています。

釉は淡いベージュとオリーブグレーから、より暖かい金褐色へと変化し、焼成中に生じた自然な変化が見られます。内側には成形痕が残っており、手作りの性格が強調されています。

二つ目の茶碗は対照的な印象を与えます。青と白の磁器で作られ、外側は自由に描かれた書体の文字と動物の意匠が散らされています。内側は、巻雲を思わせる力強い青の模様に囲まれています。

並べて置くと、日本の陶磁美学の二つの側面の魅力的な対話が生まれます。釉薬を施した土物の土臭く彫刻的な趣と、青と白の磁器のより軽く、グラフィックな質感の対比です。

元の木製収納箱には次のように刻まれています。

「献茶碗」
Kencha-wan — Ceremonial / Offering Tea Bowls

反対面には草書体の陶工の銘と印が刻まれています。筆跡は極端に簡略化されており、確実には特定しづらいため、本リストでは作者名は明記されていません。

Kencha-wan について

日本語の用語「献茶」（献茶）は文字通りお茶を捧げることを指し、特に儀式的または宗教的な場面で用いられます。

茶の供捧は長らく日本の仏教や神道の伝統の一部をなしており、寺院や神社、記念儀式などで正式に茶が捧げられることがあります。こうした慣習に関連する器は、標準的な抹茶茶碗のイメージとはかなり異なる場合が多いのです。

この組は特に魅力的です。二つの器が著しく異なる形態と装飾表現を採用しつつ、一本の刻印箱に一緒に保存されているという点から、それらの対照がセットの意図的な構成要素であることを示唆しています。

寸法

各茶碗の正確な寸法は、測定テープを用いた写真をご参照ください。

両作品とも手作りの陶磁器であり、個別生産の日本の陶壁の特徴として、形に若干のばらつきがあります。

状態

両方の茶碗は良好な中古品です。

天然の釉薬の変化、焼成痕、表面の小さな不規則性、および色の違いは、手作り陶磁器の inherent characteristics であり、作品の個性を引き立てます。

元の署名入り木製収納箱が付属しており、経年と保管による使用感が見られます。

すべての写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部を成します。

発送と輸送:

各アイテムは、国際配送を安全に行うために保護材を用いて綿密に梱包されます。日本国内の取り扱い・郵便手配の都合上、発送には数日かかることがあります。ご理解とご協力をお願いいたします。

問い合わせや追加情報につきましては、いつでもお気軽にご連絡ください。円滑で満足のいく取引となるよう、喜んでお手伝いします。