Jade, Silver - China - 20th century

中国産のアップルグリーン・翡翠と英国銀製ネジ式イヤリングの上質なペア。この上質なイヤリングのペアは、元のベルベット、サテン、レザーの箱とともに完品です。1920年代のもので、ロンドンのデント社製です。この上品なイヤリングのペアは元の未使用の状態で完璧です。各ネジ式イヤリングには、ネジ部の上部に「silver」という文字が刻印されています。翡翠は精緻に彫刻・磨かれており、花の装飾を描いています。各イヤリングの側面にもスタイリッシュな花模様が施されています。このペアのイヤリングは元の未洗浄の状態で、損傷や修理は一切ありません。翡翠のサイズ：高さ1.8 cm、幅1.4 cm。イヤリングの長さ：3.8 cm。

Par de antiguos pendientes de jade color verde manzana y montado en plata inglesa con rosca de plata. Este elegante par de pendientes viene con su caja original de terciopelo, satén y cuero. Son de la década de los años 20 y fueron hechos por la firma Dent en Londres. Los pendientes están en perfecto estado original. Cada rosca de los pendientes está estampada con la palabra "Silver" en la parte superior de cada tornillo. El jade está finamente tallado y pulido y representa una decoración floral, los lados de cada pendiente también tienen una decoración floral estilizada. Los pendientes están en su condición original sin limpiar, no hay daños ni reparaciones en este hermoso par. Tamaño de jade, Alto: 1,8 cm. Ancho: 1,4 cm. Longitud del pendiente: 3,8 cm