IRRADIO - PENNY - MILANO 1958 - DESIGN OBJECT - VERY RARE 真空管ラジオ

08
days
19
hours
00
minutes
16
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Ariel Cabello
Expert
Estimate € 280 - € 350
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141384 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

IRRADIO Penny Milano 1958 design object radio, produced in Italy, tested and operational, in good physical condition; dimensions 24 x 14 x 11 cm, weight 5 kg, includes power cable.

AI-assisted summary

Description from the seller

1958年製の極めて希少なIrradio Penny。真空管式のイタリア製ラジオで、中波と短波を受信します。

その長所は間違いなくフロント部分にあり、幾何学的デザインのクロム製グリルが美しく、アイボリーホワイトのキャビネットと完璧に調和しています。

発話スケールの中央には、最も特有なディテールがあります。クロム構造の窓のような一部を通して見える、マイクを持って歌う小さな女性の像です。

Irradioの有名なスローガン「人を魅了する声」を完璧に呼び起こす、オリジナルで非常に情感豊かな要素です。

多数の都市名と国際局を含む発話スケールは、細部が豊富でありながらも、1950年代を典型的に感じさせるデザインを完成させ、エレガントでコンパクトです。

市場には非常に稀にしか現れないモデルで、コレクターの注目に値します。特徴が一目で分かる特別な個体であり、これらの特徴を備えた状態でオークションで再び見つけるのは難しいです。

技術仕様:
• メーカー: Irradio
• モデル: Penny
• 生産地: イタリア - ミラノ
• 製造年: 1958
• 波形域: 中波(OM)および短波(OC)
• 寸法 (L×W×H): 24 × 14 × 11 cm
• 動作電圧: 110-220 ボルト



CONDIZIONI:

ラジオは美観上良好な状態で、物品の年齢相応の経年の痕跡があります。
写真にはキャビネットの保存状態、フロント、発話スケール、上部、背面、内部の詳細がはっきりと写されており、説明の一部を構成します。


FUNZIONAMENTO:

ラジオは点灯します。国内の短波・中波・長波の全国放送が廃止されているため、受信の検証はできませんでした。外国局や他の信号の受信は、地域・伝播条件・使用アンテナにより異なる可能性があります。


NOTA INFORMATIVA:

これは時代を物語るオリジナルのラジオ機器で、コレクション・展示用としての性質を尊重して提供されています。
数十年前に作られた機器であるため、現行市場に投入されている新製品に対する電気的安全基準に基づく完全な技術点検や適合検査は実施されていません。
電源に接続しての使用を検討する場合は、資格を有する者による点検と安全確保を推奨します。
本機を単に点灯させただけでは、すべての部品の完全な機能や電気的安全性の検証を保証するものではありません。
出品情報の不可欠な一部である説明と画像をよくご確認ください。

Seller's Story

✨ Treasures of the past, the emotions of the present! ✨ At Vintagevole you’ll find carefully selected vintage pieces: vintage radios, turntables, unique items, and much more. 📻🎶 👉 Visit our profile, participate in the auctions and bring home your next piece of history!
Translated by Google Translate

1958年製の極めて希少なIrradio Penny。真空管式のイタリア製ラジオで、中波と短波を受信します。

その長所は間違いなくフロント部分にあり、幾何学的デザインのクロム製グリルが美しく、アイボリーホワイトのキャビネットと完璧に調和しています。

発話スケールの中央には、最も特有なディテールがあります。クロム構造の窓のような一部を通して見える、マイクを持って歌う小さな女性の像です。

Irradioの有名なスローガン「人を魅了する声」を完璧に呼び起こす、オリジナルで非常に情感豊かな要素です。

多数の都市名と国際局を含む発話スケールは、細部が豊富でありながらも、1950年代を典型的に感じさせるデザインを完成させ、エレガントでコンパクトです。

市場には非常に稀にしか現れないモデルで、コレクターの注目に値します。特徴が一目で分かる特別な個体であり、これらの特徴を備えた状態でオークションで再び見つけるのは難しいです。

技術仕様:
• メーカー: Irradio
• モデル: Penny
• 生産地: イタリア - ミラノ
• 製造年: 1958
• 波形域: 中波(OM)および短波(OC)
• 寸法 (L×W×H): 24 × 14 × 11 cm
• 動作電圧: 110-220 ボルト



CONDIZIONI:

ラジオは美観上良好な状態で、物品の年齢相応の経年の痕跡があります。
写真にはキャビネットの保存状態、フロント、発話スケール、上部、背面、内部の詳細がはっきりと写されており、説明の一部を構成します。


FUNZIONAMENTO:

ラジオは点灯します。国内の短波・中波・長波の全国放送が廃止されているため、受信の検証はできませんでした。外国局や他の信号の受信は、地域・伝播条件・使用アンテナにより異なる可能性があります。


NOTA INFORMATIVA:

これは時代を物語るオリジナルのラジオ機器で、コレクション・展示用としての性質を尊重して提供されています。
数十年前に作られた機器であるため、現行市場に投入されている新製品に対する電気的安全基準に基づく完全な技術点検や適合検査は実施されていません。
電源に接続しての使用を検討する場合は、資格を有する者による点検と安全確保を推奨します。
本機を単に点灯させただけでは、すべての部品の完全な機能や電気的安全性の検証を保証するものではありません。
出品情報の不可欠な一部である説明と画像をよくご確認ください。

Seller's Story

✨ Treasures of the past, the emotions of the present! ✨ At Vintagevole you’ll find carefully selected vintage pieces: vintage radios, turntables, unique items, and much more. 📻🎶 👉 Visit our profile, participate in the auctions and bring home your next piece of history!
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
ブランド
IRRADIO
モデル
PENNY - MILANO 1958 - DESIGN OBJECT - VERY RARE
複数模型
いいえ'
物理的コンディション
Good
アイテム数
1
付属品
Power cord
製造年
1958
重量
5 kg
動作状態
Tested and working/playable
高さ
14 cm
24 cm
奥行き
11 cm
イタリアVerified
89
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

ハイファイ&オーディオ機器