チェア (2) - Wood, Leather, ウィーンの麦わら - Sedia ミッドセンチュリー





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141904 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of vintage mid‑century chairs with a wooden frame and woven Vienna cane backrests, the seats are brown upholstered, each chair measuring 85 cm high, 50 cm wide and 45 cm deep, made in Austria and in good vintage condition with minor signs of age.
Description from the seller
背もたれがウィーンストロー編みのビンテージチェアのペア
洗練された木製のフレームと独特のウィーンストローの背もたれを特徴とする、エレガントなビンテージチェアのペア。背もたれの柔らかく曲線を描くラインと、特徴的な上部の曲線エレメント、そして木の温かい色合いが、椅子に非常に上品で洗練された印象を与えます。
時代: 20世紀後半、概ね1960年代〜1970年代。
スタイル: ミッドセンチュリーモダン、イタリア・欧州デザインの影響を受けたデザイン。
素材: 木材、ウィーンストロー、ベージュ系の座面張り地を茶系の生地で覆った座面。
構造は細身の脚と連結材を備え、安定性を確保。ウィーンストローの背もたれが主な装飾要素で、全体に軽さと上品さを与えています。座面は広く快適で、落ち着いた refined な茶系の張り地を採用。
チェアはビンテージとして良好な状態で、時の経過と使用感が見られます。小さな傷、擦り傷、木部の仕上げのわずかな変化が年齢相応に見られます。ウィーンストローには時間による自然な変化が多少ありますが、特徴的な編み目は維持されています。座面の張り地には写真で確認できる使用感がごくわずかに見られます。
ダイニングルーム、リビング、書斎、エントランス、またはビンテージ、ミッドセンチュリー、現代風のお部屋に適した、汎用性の高いセットです。
チェア1脚の寸法:
高さ: 85 cm
幅: 50 cm
奥行き: 45 cm
写真には、実物の状態が写っており、説明の一部として重要な役割を果たします。
⸻
Catawiki Description – English
Pair of Vintage Chairs with Vienna Cane Backrests
Elegant pair of vintage chairs featuring a refined wooden frame and distinctive woven Vienna cane backrests. The softly curved backrests, characteristic curved top rail and warm wooden tone give the chairs a sophisticated and highly decorative appearance.
Period: second half of the 20th century, approximately 1960s–1970s.
Style: Mid-Century Modern, with Italian and European design influences.
Materials: wood, woven Vienna cane and padded seats with brown upholstery.
The chairs feature slender legs and connecting stretchers providing good stability. The Vienna cane backrests are the main decorative feature, giving the design a light and elegant appearance. The seats are generously proportioned and comfortable, with understated brown upholstery.
The chairs are in good vintage condition, with normal signs of age and use. Minor scratches, abrasions and variations in the wooden finish are present, consistent with their age. The Vienna cane shows some natural age-related variations while retaining its characteristic woven pattern. The brown seat upholstery shows minor signs of use, as visible in the photographs.
A versatile pair suitable for a dining room, living room, study, entrance hall or interiors decorated in vintage, Mid-Century or contemporary style.
Measurements per chair:
Height: 85 cm
Width: 50 cm
Depth: 45 cm
The photographs show the actual condition of the items and form an integral part of the description.
Seller's Story
背もたれがウィーンストロー編みのビンテージチェアのペア
洗練された木製のフレームと独特のウィーンストローの背もたれを特徴とする、エレガントなビンテージチェアのペア。背もたれの柔らかく曲線を描くラインと、特徴的な上部の曲線エレメント、そして木の温かい色合いが、椅子に非常に上品で洗練された印象を与えます。
時代: 20世紀後半、概ね1960年代〜1970年代。
スタイル: ミッドセンチュリーモダン、イタリア・欧州デザインの影響を受けたデザイン。
素材: 木材、ウィーンストロー、ベージュ系の座面張り地を茶系の生地で覆った座面。
構造は細身の脚と連結材を備え、安定性を確保。ウィーンストローの背もたれが主な装飾要素で、全体に軽さと上品さを与えています。座面は広く快適で、落ち着いた refined な茶系の張り地を採用。
チェアはビンテージとして良好な状態で、時の経過と使用感が見られます。小さな傷、擦り傷、木部の仕上げのわずかな変化が年齢相応に見られます。ウィーンストローには時間による自然な変化が多少ありますが、特徴的な編み目は維持されています。座面の張り地には写真で確認できる使用感がごくわずかに見られます。
ダイニングルーム、リビング、書斎、エントランス、またはビンテージ、ミッドセンチュリー、現代風のお部屋に適した、汎用性の高いセットです。
チェア1脚の寸法:
高さ: 85 cm
幅: 50 cm
奥行き: 45 cm
写真には、実物の状態が写っており、説明の一部として重要な役割を果たします。
⸻
Catawiki Description – English
Pair of Vintage Chairs with Vienna Cane Backrests
Elegant pair of vintage chairs featuring a refined wooden frame and distinctive woven Vienna cane backrests. The softly curved backrests, characteristic curved top rail and warm wooden tone give the chairs a sophisticated and highly decorative appearance.
Period: second half of the 20th century, approximately 1960s–1970s.
Style: Mid-Century Modern, with Italian and European design influences.
Materials: wood, woven Vienna cane and padded seats with brown upholstery.
The chairs feature slender legs and connecting stretchers providing good stability. The Vienna cane backrests are the main decorative feature, giving the design a light and elegant appearance. The seats are generously proportioned and comfortable, with understated brown upholstery.
The chairs are in good vintage condition, with normal signs of age and use. Minor scratches, abrasions and variations in the wooden finish are present, consistent with their age. The Vienna cane shows some natural age-related variations while retaining its characteristic woven pattern. The brown seat upholstery shows minor signs of use, as visible in the photographs.
A versatile pair suitable for a dining room, living room, study, entrance hall or interiors decorated in vintage, Mid-Century or contemporary style.
Measurements per chair:
Height: 85 cm
Width: 50 cm
Depth: 45 cm
The photographs show the actual condition of the items and form an integral part of the description.

