花瓶 - Bronze - Japan - 菊と鳥 (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141582 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Cast copper vase by Takaoka Doki, designed by Shuzan, with chrysanthemum and birds in relief on a golden nashiji surface, a silver rim, and accompanied by a tomobako box; height 18 cm, width 7.5 cm, depth 7.5 cm, weight 527 g, made in Japan and dating to the Showa period as a corporate commemorative item.
Description from the seller
Item Description
これは、富山県砺波市(Takaoka)で伝統的工芸として受け継がれている「高岡銅器」(Takaoka Doki) の技法を用いて作られた銅製キャスト花瓶です。表面は錬金のような温かな金色の奈しじ(pear-skin)質感に仕上げられており、大きな菊の花と飛翔する鳥が、彫り込み(浮き彫り)で細密に表現されています。縁には銀の縁取りが配され、胴には作家の署名「秀山」(Shuzan) が刻まれ、同じ印・署名は同梱の木箱(友箱/tomobako)にも見られます。
木箱の底には「創業15周年記念—パール伝九製作所株式会社」と墨書されており、この花瓶は元々企業の周年記念品として製作された非商業的な品として、百貨店等を通じて流通してきた可能性が高いことを示唆しています。工芸品としての美しさに加え、昭和時代の企業記念品としての資料的価値も有します。
花瓶の高さは約18 cm、口径は約5 cm。
状態
外装の浮彫の浮き彫りと金色表面は概ね良好です。首部の内側と口縁には、長期保管によくみられる変色、錆、薄い着色が見られ、開口部の内縁は少し不均一で不整の仕上げとなっています。木箱は経年相応の使用感があり、着色・汚れ・角の欠けなどがあります。本品は Antiqua/アンティーク品として出品しているため、写真を全てご確認ください。
寸法
高さ: 18 cm
幅: 7.5 cm
奥行き: 7.5 cm
重量: 527 g
追加情報
製作・産地: 高岡銅器(富山県高岡市の伝統工芸)
作家署名: 秀山(本体に刻印/同じ印と署名は友箱にもあり)
素材: 銅の鋳物
来歴: 専用木箱( tomobako )を同梱。底面の墨書き「創業15周年記念」を強く示唆しており、制作当時は非商業の記念品であった可能性が高い。
注意事項:
Lotは状況に応じて日本郵便・DHL・FedExで慎重に梱包して発送します。
通常のお受け取りには約3週間かかります。
関税・税金・送料は商品価格または発送費には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
場合によってはお客様の国の税関または配送業者が電話やメールで関税手続きの連絡をすることがあります。電話に出られるようご準備ください。応答がない場合は荷物が私の元へ返送され、再発送費用が二重になります。
ご協力をお願いいたします。
Item Description
これは、富山県砺波市(Takaoka)で伝統的工芸として受け継がれている「高岡銅器」(Takaoka Doki) の技法を用いて作られた銅製キャスト花瓶です。表面は錬金のような温かな金色の奈しじ(pear-skin)質感に仕上げられており、大きな菊の花と飛翔する鳥が、彫り込み(浮き彫り)で細密に表現されています。縁には銀の縁取りが配され、胴には作家の署名「秀山」(Shuzan) が刻まれ、同じ印・署名は同梱の木箱(友箱/tomobako)にも見られます。
木箱の底には「創業15周年記念—パール伝九製作所株式会社」と墨書されており、この花瓶は元々企業の周年記念品として製作された非商業的な品として、百貨店等を通じて流通してきた可能性が高いことを示唆しています。工芸品としての美しさに加え、昭和時代の企業記念品としての資料的価値も有します。
花瓶の高さは約18 cm、口径は約5 cm。
状態
外装の浮彫の浮き彫りと金色表面は概ね良好です。首部の内側と口縁には、長期保管によくみられる変色、錆、薄い着色が見られ、開口部の内縁は少し不均一で不整の仕上げとなっています。木箱は経年相応の使用感があり、着色・汚れ・角の欠けなどがあります。本品は Antiqua/アンティーク品として出品しているため、写真を全てご確認ください。
寸法
高さ: 18 cm
幅: 7.5 cm
奥行き: 7.5 cm
重量: 527 g
追加情報
製作・産地: 高岡銅器(富山県高岡市の伝統工芸)
作家署名: 秀山(本体に刻印/同じ印と署名は友箱にもあり)
素材: 銅の鋳物
来歴: 専用木箱( tomobako )を同梱。底面の墨書き「創業15周年記念」を強く示唆しており、制作当時は非商業の記念品であった可能性が高い。
注意事項:
Lotは状況に応じて日本郵便・DHL・FedExで慎重に梱包して発送します。
通常のお受け取りには約3週間かかります。
関税・税金・送料は商品価格または発送費には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
場合によってはお客様の国の税関または配送業者が電話やメールで関税手続きの連絡をすることがあります。電話に出られるようご準備ください。応答がない場合は荷物が私の元へ返送され、再発送費用が二重になります。
ご協力をお願いいたします。

